日本で話題の「国会議員と恋愛できるゲーム」が面白そう!菅官房長官が可愛い!【台湾人の反応】

国会議員と恋愛できるゲーム 台湾の反応
https://www.pakutaso.com/

日本のTwitterで話題になっていた「国会議員たちと恋愛できるゲーム『こっかいぐらし!』」が台湾でも紹介されていました。日本の少し変わったゲームに興味津々な台湾人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)
人気記事ランキング

神ゲーム誕生?《国会恋愛シミュレーションゲーム》安倍首相「俺から離れたら、お前だけ増税だからな」

平成も最後の数日となれば何が起こっても不思議ではなく、この恋愛ゲームが発売されたとしても、特に何の驚きも感じません (((^艸^)))

1カ月前、新元号「令和」の発表役を務めた菅官房長官。

最近彼の人気が右肩上がりに上昇しており、女子高生からは「令和おじさん」の愛称で親しまれています。

令和時代の到来と共にTwitterに突如として現れたのが、国会議員と恋愛ができるシミュレーションゲーム『こっかいぐらし!』です。

菅官房長官のキュートな笑顔にノックアウトされた私は、このゲームを早くプレイしてみたくてうずうずしています…(〃∀〃)

あの国会議員たちと恋愛できるゲームがついに発売!国会恋愛シミュレーションゲーム『こっかいぐらし!』9月21日発売!

安倍首相「俺から離れるなよ…離れたら…お前だけ増税だからな…」

菅官房長官「僕、やっぱり君のこと好きだ…」

このようにおふざけ感満載の恋愛シミュレーションゲームとなっていますが、発売日と安倍首相の誕生日が一緒だという点に、早くも一部のネット民が気付いたようです。

9月21日安倍総理の誕生日ですね〜。

しっかりと阿部さんの誕生日に発売されてて草

このゲームが企画段階でボツになるだろうということは百も承知ですが、ネット民たちの妄想スイッチは既にONになってしまったようで…

ボクとキミの新しい元号かい?
「恋和」じゃないかな…!

僕たちの関係を漢字一文字にすると、それは…「永遠」かな

キャラとのデートイベントに使っていいよ

このことは、2人の秘密にしよ?
誰かに言ったらお仕置きだから

パンケーキ一緒に食べるイベントの実装をお願いします

ガキが…お前だけ消費税99%にするぞ

このゲームには日本のネット民も困惑したり爆笑したり大好評でした。

特に菅官房長官が可愛いと話題ですね!

このゲーム画面はいずれもネット民が勝手に作成したもので、実際にこのようなゲームは存在しませんが、菅官房長官を攻略できるとあらば、ぜひ購入したいですね(←もし発売されていればの話ですよw)

新着記事(NEWS)
CHANGE DVD-BOX
木村拓哉
¥ 12,218(2019/05/13 23:47時点)

台湾人の反応

これは台湾人の反応です。
なんてコメントしたら良いかな…
国会議員の皆様を「豪華客船」にお連れした結果、それが「最悪の結末」に…
日本人の考えにはついていけないwww
何か変な胸騒ぎが…w
普通に怖いでしょ~www
プレッシャーを感じる!
本気のパロディw
何このセリフ!www
安倍さんは保守的な人だからね…彼を攻略するの、絶対やりがいがあると思う!
めっちゃ笑ったwww
安倍さんもいいなって思う自分がいた(笑)
この妄想はヤバい
殿下、晩ご飯はお召しになられましたか? お腹いっぱい召し上がって下さいね。
そろそろ梅雨の季節ですね。気温の変化に気をつけて下さいませ。
殿下、私はいつまでもあなたをお慕いしております。
思わず爆笑…
これで遊びたいなんて思う人いるの?w
遊び続けたら何かが覚醒しそう
俺のこと拒否ったら、お前だけ増税だからな~
俺のこと拒否ったら、この国から追い出すからな~
こ、これは?
ヤバい、爆笑!www
え?遊んでみたいの?
日本版『戀與製作人』だよねw
『戀與製作人』は中国で開発されたスマホ用恋愛シュミレーションゲームです
でも、前遊んでたゲームを引き続きプレイした方が良いと思う
蓮舫さんver.もあるらしいよw
このゲームで遊んでみたい?
でも…私おじフェチじゃないし…
年上の男性を落としてみるのも案外いいかもよw
遊んでみたいwww
どうˇˇ?
めっちゃ笑ったwwwwww
このゲームで遊ばれてみてはいかがでしょうˇˇ#?
習近平「俺に逆らったら逮捕だからな?」
超俺様な国家主席w
でもやっぱり戀語市の住人のままで良いかな(笑)
(訳注:戀語市は『戀與製作人』に登場する架空の都市です。)
「戀語市の住人のままでいる」に1票。
え?でもちょっと待って、『戀與製作人』って恋愛ゲームじゃなくない?
甘い言葉をささやく首相…
あなたの好みにドンピシャでしょ?
興味ある?(←自分はない)
(←自分もない)
日本版『戀與製作人』
「恋和」に笑ったwww
うわ~これは遊んでみたい!
お前だけ増税だからな…
……
何見ちゃったんだろ私?!
さすが日本人www思考回路がヤバいwww
ははは(笑)
ダウンロードするかどうか、まだ悩んでるの?
攻略できないよ
これ、攻略できるかどうかの問題?
何か変なもの見ちゃったwww
あの増税のくだりは強迫にしか聞こえなかった
なかなか面白そうじゃないか(笑)
無理~(笑)
おじさんver.
どう? 遊んでみたい(笑)?
台湾版で遊んでみたいかも
恋愛するなら誰としたい(笑)?
中華民国総統との恋愛シュミレーションゲーム
蔡英文総統「私を1人にしたら、あなただけ増税しちゃうから…」
いろんな意味でヤバそうなゲーム…
あの増税のくだり(笑)艸
一緒に寝ないと増税するぞってこと?
(訳注:中国語の発音が似ている「寝る」と「税」の掛け言葉。)
いや、日本人どんだけ悶々としてんだってことでしょwww
これ思いついた人最高wwwwww
ぷwwwwww
めっちゃ面白そうなんだけどwww
新着記事(アニメ他)
引用元:神GAME《日本國會戀愛模擬遊戲》安倍首相:如果離開我我就增你稅wwww

コメント

  1. 馬と恋愛するよりは或いは...

  2. いいね
    政治家シリーズ
    プーチン、キンペー、ジョンウン、トランプ全員からアプローチされる恋愛ゲーム欲しい

  3. ちょっとまって、

    >でも…私おじフェチじゃないし…

    これ何?

  4. こんなん中国で出したら牢屋にぶち込まれる前にミンチになりそう

  5. とりあえず全裸で待機しとくわ

  6. 中国のまおちゃんとデートしたい

  7. 安倍総理を落とす為、先ずはトランプ大統領と友達になるイベントを攻略しないといけないんでしょ?

    菅官房長官を落とす為、質疑応答で心に響く質問をし続けて、好感度アップさせるイベントを攻略しないといけないんでしょ?

    もう、難易度高過ぎるー。
    いつ発売なの?

  8. 政治家って有名どころはみんなキャラが強烈だからなw
    逆に言えばキャラ立ちしてないのは成り上れない

  9. 石破さん攻略中にウチの猫が荒ぶりだしたらどうしよう…(´・ω・`)

  10. デートどこに連れて行ってくれるんだろうか
    めちゃくちゃやりたいんですけど

  11. 蓮舫、辻元、福島とのハーレム生活

    • いろんな意味で相当厳しいな……

  12. ストーカー(イソ子)を退治する事によって菅さんの好感度アップしてイベント発生とか?w

  13. あんまこういうこと調子に乗ってやってると規制かけられんぞ

  14. なんだ、実在しないのかぁ。
    予約しようと思ってAmazon検索しちゃったじゃんw

  15. 割とどっちも好きなんだけどw

  16. ハハ…
    ネタかい、引っかかってマジで検索したよ。

  17. まぁエジコイもあるくらいだから…