日本人が撮影した「秋葉原の定点観測」移り変わりが早くて実に面白い!【タイ人の反応】

楽天ブックス
¥ 21,978(2022/06/28 18:48時点)
反応
https://unsplash.com/photos/5OmLPr2ozWE

日本のTwitterで少し話題になっていた「秋葉原のある街角の歴史(定点観測)」の写真がタイでも紹介されていました。コロナの影響で秋葉原がどう変わってしまったのかを見たタイ人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)

秋葉原のある街角の歴史

本日は日本のツイッターで話題になっていた「秋葉原のある街角の歴史」を紹介します。

ツイ主さんは、秋葉原に来ると必ずある場所を撮影していたのですが、その写真が街の移り変わりをよく捉えているのです。

それでは、そのツイートをご覧ください。

「秋葉原」に関する海外の反応

日本の「秋葉原のヤバさが一目でわかる画像」が悪夢みたい!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた「秋葉原のヤバさが一目でわかる画像」がタイでも紹介されていました。現在の秋葉原の悪夢みたいな様子を見たタイ人の反応をまとめました。
日本の秋葉原で「ハルヒ新刊を祝してダンスする店員」が面白い!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
9年半ぶりの新刊『涼宮ハルヒの直観』の発売を記念してハレ晴レユカイを踊る秋葉原のゲーマーズ店員の動画がタイでも紹介されていました。「#お家で全力ハレ晴レユカイ」の杉田智和バージョンを踊る店員を見て笑ってしまうタイ人の反応をまとめました。
日本の秋葉原のイベントが「世界よこれが日本だ」と話題に→見ている外国人の表情がヤバすぎるwww【台湾人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた「世界よこれが日本だ」と感じる秋葉原のイベントの写真が、台湾でも紹介されていました。そのイベントを見守る外国人のなんとも言えない表情を見た台湾人の反応をまとめました。

秋葉原のある街角の歴史。

ツイッター民「情景師アラーキー/荒木さとし (@arakichi1969) 」さんが投稿したのは、2006年に石丸電気だった場所の2019年とコロナ後の2021年を比較した写真です。

このツイートは2千回以上リツイート、5千回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。

日本のネット民のコメント

新着記事(NEWS)

タイ人の反応

広告もなくなっちゃったね。
開国すれば良くなるはずだけど😢😢😢

日本が後退するはずがないよ。あらゆるものをまた立て直してくれるはず。

秋葉原ならまたすぐに戻るでしょ。

アニメや漫画が好きだから、ここ歩くの大好きだったなぁ。

AKB48劇場に行ってみたい。

緑色のビルが無事なだけで十分だよ…

経済が回復すればきっと元に戻るよ。秋葉原は他の場所では代わりにならないからね。

コロナが終わるまで我慢すれば、元通りになるはずだよ。確かに耐えきれずに失ったものもあるかもしれないけど、秋葉原なら元の姿に戻ってくれると信じてる。

多くの人が通販を利用するようになってしまったからね。
アキバはもともと衰退し始めていたけれど、コロナがそれを加速させたね。

お店がみんな閉店しちゃってるね…

このビルの3階に行ったなぁ。

すっきりしっちゃった🥹

秋葉原の有名な店がなくなっちゃってるね…

このお店、秋葉原に行くと必ず行ってたよ。友達と一緒に買い物してたんだ。

このビル、行ったことある…

大好きなアキバがーーー😭

行ったことなかったのに…残念…

店が閉まるまでずっと見てたよ。中に入ると出たくなくなるんだ。

わたしが名前を覚えていて、絶対に忘れない場所www

また海外から観光客が訪れるようになれば生き返るよ。

มุมหนึ่งในย่าน อากิฮาบาระ ก่อน vs หลังโดนโควิด-19

コメント

  1. >開国したら

    そのビルはコロナ禍の外国人とは何の関係もない
    自己評価だけ高いアメリカ人観光客みたいなこと言うんだなあ

    石丸は家電業績右肩下がりの起死回生として00年代に中国人向け免税店に改装したものの、中国政府の引き締めで爆買い終了して閉店し空きビルに

    10年代に東日本大震災で閉鎖したラジオ会館が丸ごと移転してきて、ラジ館建て替え後に丸ごと帰ったので空きビルに

    仮設店舗で営業してたボークスが集約移転で丸ごと借りてたが、去年UDX側に自社ビル建てて出ていったので空きビルに

    コロナで追い出された外国人で食ってた奴はいない
    一見さん不要な店子が仮住まいをやめてむしろ景気のいい話だな

  2. 電気のことなら石丸電気
    石丸電気は秋葉原
    でっかいわ

  3. アソコずーっと空きビルになってて気になってたけどほんと目立つ場所だけに街の印象が悪くなる…

  4. あそこの石丸電気が無くなってたことを
    今知ったわ

  5. 昔は秋葉原で買い物と言ったら石丸電気目当てに行ったもんだ。今のヨドバシみたいな位置づけで集客力があった。そのせいか殿様商売的なところがあり、店員の態度はよくなく胡散臭いオッサンが横柄な態度で接客してたわ。そういうつけが回ってこのざまになったんやろな。