日本人がお餅を焼いた結果!→思ってたんと違ってウケるwww【台湾人の反応】

楽天ブックス
¥ 21,978(2022/06/28 18:48時点)
台湾の反応
https://www.ac-illust.com/main/detail.php?id=2349468

日本のTwitterで話題になっていた「オーブントースターでお餅を焼いた写真」が台湾でも紹介されていました。ツイ主さんが思っていたのと違う結果になってしまったお餅の姿を見た台湾人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)

お餅を4個焼いたら…

本日は日本のツイッターで話題になっていた「お餅を焼いたときの写真」を紹介します。

ツイ主さんはオーブントースターでお餅を4個焼いたのですが、「思ってたんと違う」状況になってしまい、思わずその瞬間を撮影しました。

まずは、その写真をご覧ください。

「オーブン」に関する海外の反応

日本人がスコーンを焼いた結果!オーブンからが出てきたものに笑ったwww【台湾人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた「8センチくらいのスコーンを6個オーブンで焼いたときの写真」が台湾でも紹介されていました。オーブンの中から出てきたものに思わず笑ってしまう台湾人の反応をまとめました。
日本人「オーブンが吐血した」→シャープ公式のリプライが面白いとタイ人にも好評!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた「我がオーブン、過重労働に耐えかねて吐血する」というツイートがタイでも紹介されていました。吐血したシャープのオーブンに対するシャープ公式アカウントのリプライを見たタイ人の反応をまとめました。
日本の女の子がペットボトルをレンジで温めた結果!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた「ペットボトルをレンジでチンしたときの写真」がタイでも紹介されていました。レンジでペットボトルを温めた結果、予想を超えるとんでもない事態になってしまった写真を見たタイ人の反応をまとめました。

待て待て、思ってたんと違う。4個起き上がってきた

 

ツイッター民「さを (@saworinrin_9) 」さんが投稿したのは、オーブントースターで焼いたお餅が4個とも同じように起き上がってきている写真です。

このツイートは3万回以上リツイート、20万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。

日本のネット民のコメント

新着記事(NEWS)

台湾人の反応

新年早々縁起がいいね。

奴らが起きた! 自信満々に起き上がって来たよ!

お餅を焼いてる時に国歌が流れたから起立しただけじゃないの?

うわぁ、お餅を食べたくなっちゃうよ。

火であぶったから熱くて起きあがってきたんじゃないの?w

なにこれwww笑っちゃったwww

日本のお餅を焼いた時の味と食感ってどんな感じなんだろ? ぜんざいの味も気になってるんだよね🤤

外はパリパリ、中はトロトロで練乳つけて食べたら美味しいよ!(焼き肉店で試した感想)

なんとなく想像できる、美味しそう🤤

日本で食べたことあるけど別に普通だよ~。

焼肉屋に行けば食べられるよ。練乳につけてピーナッツ粉を付けたら甘くておいしいけどカロリーが超高いから気を付けた方が良いと思う。

台湾のと違って中に何も入ってないんだよ。

台湾で新年に食べるお餅と似ていて、ちょっと甘みが合って、引っ張ると凄く伸びるんだよ。美味しくて好きだな。

お前が俺たちをこんな熱いところに押し込んだのかよ💢って怒ってるんじゃない?w

お餅もずっと寝てたから腰が痛くなったんだろうね。

わぁ、血走った眼でにらんでるよ!

カメの卵が孵化する時の音が聞こえてきそうw

お餅同士が仲間をかばうために「先にボクを食べて」って言ってるみたいw

新鮮なうちに食べておくれ~。

お餅君たちが「あけましておめでとう」って挨拶してるんでしょ。

お餅の砲撃かな?

防衛システムが起動してしまったな…。

お餅が起き上がってきてるのか(これは萌えるわ~)🤣🤣🤣

どういう気持ちで起き上がって来たんだろうね!w

あぁぁぁ、見てよお餅が立ってるよ!! さっきまで全然動かなかったのに、急に力強く立ち上がって来たよ!!

お餅が大地を踏みしめてるねw

わぁ、お餅が立ち上がってる!

超面白いんだけどwww

全員そろって起立してる。

並んで焼かれて美味しそう~。

お餅でできた防御壁みたいになってるねw

防御力は弱そうだけどね🤣

弾を跳ね返したり衝撃を吸収するぐらいはできるんじゃないかな。

お餅同士の戦いが始まるのか。

お餅食べたいな。

その前にお腹のお肉を何とかした方が良いと思うよ 😂

お餅を食べたいな 😔

起き上がって来たよ 🥺

推主烤年糕時發現它們全都站起來了…

コメント

  1. 切れ込み下にして狙ってやったんだろうけど、角度がパーフェクトで草

    • この絶妙な角度から新たな活用策が生まれる鴨:

      ・ジェット戦闘機が着陸する際、機体上部から「むにゅ~」と立ち上がるエアブレーキに
      ・ジェット戦闘機が発艦する前、エンジンからの高熱ガスを受け止めるため、甲板から「むにゅ~」と立ち上がる遮熱版に

      後者の場合、表面こんがり焼けた後は、空母の食堂で磯辺焼きにして食べられるしwww

  2. 切目入りの餅をわざとひっくり返して焼いたんでしょ

  3. 練乳ピーナッツってなんだよ…すげーカロリー高そうでおいしそう…

  4. わざわざクッキングシート下に敷いて、切り込み面を下にして焼いてるんだから、餅の下面が割れ餅の中身が飛び出すことは織り込み済みだったという事。
    なんなら焼いてる途中に手を加えて微調整もしてたと思うよ。動画じゃないしね。

    • オーブンで焼くなら網にくっつかないようにアルミホイルとか下にひくじゃん

  5. >練乳につけてピーナッツ粉を付けたら
    砂糖醤油ときな粉を勘違いししてるのかな?

    • 勘違いと言うよりきな粉がないので、代用がピーナッツ粉なのだと思う

  6. 我が家ではもちはチンするものになってしまいました

  7. 上下のヒーターの真ん中に置かず手前に置いたら奥側が先に焼けてこうなりそう

  8. トースターって、落ちたパンくず捨てるのめんどいよねぇ
    汚れ気にしてる人いないみたいで安心した
    うちだけじゃなかった

  9. お餅による地鳴らしが始まる!

  10. クララじゃないんだから立つなよw

  11. 台湾では焼肉屋にお餅があって、練乳とピーナッツつけて食べるの?

    味付けはともかく、焼肉と一緒に網でお餅焼くって良いかも。

  12. モアイかよ

  13. 顔を描くべきでは?