銀座のスリコで「タイのステンレスのレンゲ」が売ってる!【タイ人の反応】

Nintendo Switch Lite ターコイズ
楽天ブックス
¥ 21,978(2022/06/28 18:48時点)
カオソイ 反応
https://unsplash.com/photos/TK88Q_69E0s

日本のX(旧Twitter)の「銀座の3COINSでタイのレンゲが販売されている」という投稿がタイでも紹介されていました。日本でタイのキッチン用品が販売されていることを嬉しく思うタイ人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)

日本の3COINSでタイでは定番のアレを発見!

最近、日本で人気の3COINS(100円ショップによく似たお店)で、タイの特産品である(ランパーン県の名産)ニワトリ柄のカップと、ZEBRAブランドのステンレスのレンゲが販売されていることを知りました。

3COINS銀座店で見かけたという情報もあり、日本の消費者がタイ製品に興味を持っていることに驚いています。

「キッチン用品」に関する海外の反応

日本の老舗が作った「日本刀をモチーフにした包丁」がカッコいい!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
有名な日本刀である織田信長の「へし切り長谷部」や土方歳三の「和泉守兼定」、坂本龍馬の「陸奥守吉行」をモチーフにした名刀包丁がタイでも紹介されていました。日本の老舗が作ったクオリティの高い日本刀モチーフの包丁を見たタイ人の反応をまとめました。
日本人「スプーン取りに行って戻ったらこれ」→柴犬が人間みたいで笑ったwww【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた「飼い主さんがスプーン取りに行って戻ったときの柴犬」の写真がタイでも紹介されていました。「可愛すぎる」「人間みたいで笑った」と好評だった写真を見たタイ人の反応をまとめました。
日本人「キッチンから母の悲鳴が聞こえたから飛んでったけど爆笑した」www【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで「キッチンから母の悲鳴が聞こえたから見に行ったら爆笑した」と話題になっていた写真がタイでも紹介されていました。とても可愛くて面白い写真を見たタイ人の反応をまとめました。

日本の友人から画像が来たのだけど、
銀座の3coinsで🇹🇭Zebraのステンレスのれんげが売ってるらしい

特にZEBRAのステンレスのレンゲは、日本人にとっては馴染みの薄いアイテムですが、一度使えばその使い心地の良さに虜になる人が多いようです。

短いながらも鋭利で丈夫な作りは、フルーツやスープ、アイスクリームなど、様々な料理に最適です。

日本にはこういう材質のレンゲがないため、タイからのお土産として渡す人もいるほどだそうです。

多くの日本人にこのステンレスのレンゲを知ってもらい、日本の食卓でも活躍してほしいですね。

この投稿には日本のネット民からもコメントが寄せられていました。

日本のネット民のコメント

新着記事(NEWS)

タイ人の反応

ニワトリ柄の容器だw

タイ製なの? 中国製じゃないの?

ニワトリのイラストが明らかに手描きでひとつも同じものがないし、中国が作ったならこうはならないんじゃないかな?

ステンレスのレンゲは私も必ず家に常備してる。ニワトリのコップ可愛いw

ニワトリの尻尾が全て違うから、本物のランパーン県のニワトリ柄容器なんだろうね。

日本のレンゲってタイの一般的なれんげとどう違うの?

こんな感じだよ。陶器かメラミンで、ステンレスじゃないんだ。
タイのステンレスのレンゲなら柔らかいフルーツを切ったり削って食べることができるから、日本の友達に使い方を教えたらメロンやスイカを切って食べるのをやめて、レンゲですくって食べるようになったんだ。彼女はこの食べ方をすごく気に入ったみたい😊

ハイスト hist 業務用 レンゲ スプーン (ソリレンゲ(朱)10個)_FH70028R-10

amazon

でも、熱い汁物を食べるとき、ZEBRAのレンゲはすぐスープに落ちちゃうよね。

ZEBRAのレンゲも日本のレンゲと同じように滑り止めがついてるタイプもあるよ。ただ、飲食店で使ってるところは少ないね。たぶん、値段が高いからだと思うけど。

このお店も昔は100円ショップだったのかな?
タイにも出店してて全品60バーツだったけど、いまのレートだと300円近くになるよね。

別のお店だよ。日本は100円ショップもあるし、300円ショップもあるんだ。

そうなんだ。物価が上がったから値上がりしたのかと思ったよw

ZEBRAのステンレスのレンゲはアーミーナイフぐらい使えるんだよ。
香辛料を潰したり、
薬の錠剤を割ったり、
缶詰のプルタブを開けたり、
キーホルダーの二重リングをひらいたり…
しかも、丈夫で長持ち!

ZEBRAのレンゲは丈夫だし、厚みもあるし、なくさない限り一生使えるよね。

スリコに見に行ってみよう…

これもタイの名産になるかな?

日本でも売ってるの?🤩

これいろいろ使えていいよね。わたしも使ってる😅

ニワトリ柄の容器も売ってるw

でも、クイッティアオ(タイラーメン)食べるときに高確率で水没するんだよね。

เพิ่งรู้ว่าถ้วยตราไก่ กับช้อนสแตนเลส ตราหัวม้าลาย มีขายที่ญี่ปุ่น แล้ววางขายในร้าน 3COINS ซึ่งเป็นร้านยอดฮิตมาก

コメント

  1. タイのステンレス製レンゲといえばゼブラとシーガル。
    料理の味見とかに便利なんでタイでかなりの数買い込んだw
    個人的にはゼブラのほうが使いやすい気がする。
    あと少し高いやつに、琺瑯引きのやつもあるが
    これはイマイチ使いにくかった。

  2. 普通に自宅にあるカレースプーンとかアイスクリームスプーンでいいだろ。

  3. セブンイレブンの〇流フェアがひどすぎるのでタイフェアに変えてほしい。

  4. 衛生面で金属食器は優れているから東南アジアではベターになっているのだろうけど
    口にするものが金属だと食べ物の味を変えてしまうってのには無関心なんだな

    • こだわりは分かったが、日本でも金属製のスプーンを避けるのは結構難しくないか。

  5. プラスチックが最高だよ
    洗う必要もなく食べ終わったら容器と一緒に可燃ごみ
    こんな便利な物他にない

  6. れんげは陶製がいいなあ。
    東南アジアの料理を食べるならこれがフンイキ出てるから演出としてアリだが。
    ラーメンに水没するのは材質を問わない蓮華の宿命だからそれは不問に付す。

  7. ハーゲンダッツを美味しく食べるアイスクリームスプーン ¥3,300

  8. ちょっと固めの物とかをごっそり掬う時なんかにはよさげかな
    口に直接入れて食うには、金属って言う部分で個人的にはあまり好きじゃないな
    金属独特のあの味が、本来の味の邪魔しちゃうし

  9. アルミなの?
    ステンレスなの?

ads