日本のX（旧Twitter）で話題になっていた「少し変わったおでん」がタイでも紹介されていました。フランス人が見たら怒ってしまいそうなおでんを見たタイ人の反応をまとめました。
- 【海外】BFMVのリーダー、マット・タックがバンクーバーのライブでBABYMETALのTシャツを着用
- 海外「日本の巻尺は変な位置に印がついているんだけど、これは何故だ？」日本の建築道具に使われる独自の目盛りに対する海外の反応
- 「料理も日本の手にかかればクオリティが爆上がりする…日本の950円のチェユクポックム」
- 大谷翔平の２号ホームランにトム・ハンクスも大はしゃぎ、ドジャース本拠地開幕戦・実況スレの翻訳（海外の反応）
- これは漏らしちゃうかもしれない。家電量販店のテレビから突然ヤツがあらわれる。海外の反応
- 海外「日本ほどの大国がここまで…」 国賓の大統領が大感激した日本での出来事が話題に
- 外国人「これは喜ぶべきｗ」露、日本への報復として9名を入国禁止に。
- 「日本で規模6.0の地震発生」
- 海外「そうだったのか！」日本のアイヌに対する新説登場に海外が大騒ぎ
- 息子に「喬」と名付けたけど、誰も読めない。そんなに難しいかな？
- 大谷翔平が選ぶ対戦してみたいバッターと、対戦して印象に残ってるピッチャー 【海外の反応】
- 海外「遠藤残留？それとも久保が加入？」リバプールの日本ツアー決定に海外大興奮！（海外の反応）
- 外国人「日本の空港の荷物受取場でこんな物が流れてたよ！」
- 【危機】 「もはや中国産ばかりで泣ける」
- 海外「そりゃあ日本が愛される訳だ」 1人の日本人の振る舞いが米Yahooニュースでも取り上げられ世界的な話題に
- 日経平均株価、1500円以上下落で終了 海外の反応
- ローカル線に乗り遅れて70分待ち…周囲には何もなく無人駅で途方に暮れていると、反対に停まった列車から学校帰りらしい小さな子供達が降りてきて…
- 海外「そうだったのか！」日本のアイヌに対する新説登場に海外が大騒ぎ
- レジ店員のマスクが許せない！接客業なら外すべきでは？
- 日本の駐車場の「後から来た人を気遣う習慣」を海外が称賛！→こんな習慣あるの？【タイ人の反応】
- 同僚達と飲んでいたんだが、彼女の“俺には見せない顔”を見た瞬間、スーッと気持ちが引いていった…
- 「来世はここに生まれたい」と思う都道府県ランキング 3位沖縄、2位北海道を大差で抑えた1位は東京
- 【世界】鏡よ鏡よ鏡さん【ポーランドボール】
- 【朗報】八木栞の卒業メン恒例「光のカーテン」ソロ歌唱が過去最高【つばきファクトリー】
- 【新台】「パチスロハイビリターン‐30」の適合告知動画が公開！BT機で裏物の連チャンを再現か！？
- 海外「そりゃあ日本が愛される訳だ」 1人の日本人の振る舞いが米Yahooニュースでも取り上げられ世界的な話題に
- 【海外】「スーパースターだ！」大谷翔平、劇的3号サヨナラホームラン！
- 昼夜逆転してる息子にコンロをどろどろに汚された。私「お前が食いまくる為に買い物いってんじゃねーんだよ！金輪際うちの食品に手を出すな泥棒！」息子「あー朝からうるせ…
- 外国人「じゃあ日本から見て気持ち悪い西洋の食べ物って何？」
- 【海外の反応】switch2の値段に外国人が憤慨！「任天堂は日本人だけ優遇しすぎだろ！」ニンダイ、エルデン、発売日、約8年ぶり新機種「Nintendo Switch 2」
- 【速報】 ノーベル経済学者「トランプは完全に狂っている」
- 【画像】 美人クライマーさん、クライミングに最適化された肉体が美しい
- 【悲報】 中居問題、タレントUがついに完全に特定される！！！！
- 【速報】 とんねるず・石橋貴明が食道ガンを公表、芸能活動休止
- 海外「ようやく謎が解けた！」 日本でアメ車が売れない理由に旅行中の米国人が気づいてしまう
- 米財務長官「各国はパニックにならず報復しないように。報復なければ今の数字が上限、報復すれば事態は悪化する」と警告
- 【オカルト】 外国の子が無理やりくれたブロック→祖父が血相変えて「寺の坊さんに行くぞ」住職「寺でお焚き上げするから全員来い」
- 【セ順位スレ】 兎-星=-/-虎燕-竜-鯉
- 【速報】 退職代行モームリ『朝10時の時点でこんな感じ』
- 外国人「嘘だろ」格闘ゲーム『餓狼伝説』にC・ロナウドがキャラとして電撃参戦決定！海外の格ゲーファンに衝撃走る！【海外の反応】
こんなおでんは初めて！
日本のX（旧ツイッター）で少し変わった「おでん」がとても美味しいと話題になっています😂
これまでにいろいろなお店でおでんを食べてきた「DJ急行 (@djqko) 」さんが「これは初めて食べた」と言うぐらい日本でも珍しいおでんなのですが…。
フランス人がこれを見たらどう思うのでしょうか？ｗ
「フランス」に関する海外の反応
いろんなお店でおでん食べてきたけど、クロワッサンは始めて。
しかもめちゃくちゃうまい！
いろんなお店でおでん食べてきたけど、クロワッサンは始めて。
しかもめちゃくちゃうまい！ pic.twitter.com/DZQHxwqfej— DJ急行 (@djqko) June 2, 2024
おでんのスープの中に放り込めば何でもおでんになるということでしょうか？
それにしてもクロワッサンのおでんなんて初めて見ました。
しかも、どうやらかなり美味しいらしいのです。
おでんのスープがクロワッサンの生地にしみこんで、おでんの麩のような味になり、バターの濃厚な香りと絶妙にマッチングするのだとか。
投稿にはお店の情報は書かれていませんが、ネット民の調査によると秋葉原にある「くずし割烹 白金魚 秋葉原UDX店」というお店の看板メニューだそうです。
この投稿は8千回以上リポスト、4万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
あのサクサクがこんなふやふやになっちゃって…
フランス人バチギレ間違いなしか(´;ω;)— すすき (@kontaro_5891) June 4, 2024
おでんにクロワッサン🍢🥐
おでんにただ入れればいいのかな？w— 神楽先輩はタロット占い師でし👻 (@kagurahikaru) June 3, 2024
バターと出汁で優勝できそう……。
— Ran (@l3iqoe) June 3, 2024
おお〜！美味しそうです！😋
出汁をよく吸ってお麩みたいな感じになるのでしょうか…？— BOSS.B (@gogo_BossB) June 4, 2024
- 外国人「古臭いな…日本！」最高裁、同性婚米国人の「定住」求める上告退ける。
- 息子に「喬」と名付けたけど、誰も読めない。そんなに難しいかな？
- 「こうありたい…」91歳にして電気工事士の資格を取った男性の新聞投書が話題に????
- 「侵略用の兵器だ」…北 国防省が日米のミサイル共同生産を批判！
- 【Xの車窓から】 こちらのお車ディーゼルデミオですので油種が ほか
- 武藤経産相、米相互関税への報復関税「正直言って難しい」
- 【悲報】 タワマン、『完全終了』のお知らせ・・・・・
- 騒動中のフジテレビが「入社式」をした結果がこれ・・・
- 日本国債が世界最大の損失を記録 日銀の金融政策正常化で金利上昇
- 吉田松陰は遊女を呼んでセ●クスをせずに1時間学問を教えていた
- 【速報】トランプ政権の大統領上級顧問「各関税で米国に年間90兆円の税収をもたらすだろう」
- M7.7地震に耐えたことでタイ人に衝撃を与えた『廃墟タワー』、地震後に実に数奇な展開を辿ってしまった模様
- 【超朗報】 セブンイレブンさん、ガチのマジでこういうので良いんだよ弁当を開発!！！！！！
- 【朗報】 コロナウイルス、無事滅びる
- 【悲報】 タワマン、『完全終了』のお知らせ・・・・・
- ローカル線に乗り遅れて70分待ち…周囲には何もなく無人駅で途方に暮れていると、反対に停まった列車から学校帰りらしい小さな子供達が降りてきて…
- 「Switch 2」で大儲けを目論んだ転売ヤーが大量爆死、必死になってmicroSDを買い占めるも
- レジ店員のマスクが許せない！接客業なら外すべきでは？
- 【速報】 とんねるず・石橋貴明が食道ガンを公表、芸能活動休止
- 海外「そりゃあ日本が愛される訳だ」 1人の日本人の振る舞いが米Yahooニュースでも取り上げられ世界的な話題に
- 【海外】「スーパースターだ！」大谷翔平、劇的3号サヨナラホームラン！
- 外国人「じゃあ日本から見て気持ち悪い西洋の食べ物って何？」
タイ人の反応
食べてみたい！ クロワッサンをスープに浸してみようっと。
タイでもパトンコー（訳注：タイ風の揚げパンです）を飲み物に浸して食べるよね😂
こんなのを恐れていたら明太子スパゲティなんて誕生していないだろうからね🤣
次はおでんピザが登場したりして😂😂
クロワッサンはコーヒーに浸すこともあるから、これくらいのスープに浸すことくらいなんでもないよ😆
オニオンスープと同じような感覚だと思うよ😆
日本人が考えるフュージョン料理は一見変わってるのになぜか試してみたくなるんだよねｗｗｗ
これはおいしいと思うよ。なんとなく味が想像できるｗ
日本人はイタリア料理が大好きで、イタリア料理に影響を受けたメニューがたくさんあるんだよ。
えっ？！
パトンコーをジョーク（訳注：砕いた米をトロトロに煮込んで中華風の味をつけたお粥です）を浸す食べ方を思い出したよ。そういえば、最近はタイでもクロワッサンを使った斬新なアレンジメニューがたくさん出てきているね。
クロワッサンは麻辣スープに浸して食べてもおいしいよ。普段はパトンコーやロール状の湯葉を浸して食べているけど、それが手に入らなかった時に代わりにクロワッサンを浸してみたら、十分代用できたんだ。
フランス人「フォアグラ寿司と言い、やりたい放題だね…」
フュージョン料理だね。
パンをスープに浸して食べるような感じじゃない？
生地がベチャベチャになったりしないの？
麩みたいな感じになるんだろうね。
おっ。食べてみたいかも。
アボカドおでんが登場して以来、もうどんなおでんにも驚かなくなったよ😂
他の国では焼いたり揚げたりするようなものでも、日本人は全部出汁で煮込んでしまうんだねｗ
フランス人は目を丸くしているだろうねｗ
タイのパトンコーもぜひおでんにしてほしいな。
ドン・キホーテでおでんを買ってパトンコーを入れてみようと本気で思っているよｗｗｗ
おいしそう！
パトンコーをジョークに浸すような感じかな？
タイ焼きクロワッサンの動画を見たことがあるけど、クロッフルみたいでとてもおいしそうだったよ。
クロワッサンはトムヤム味のヌードルのスープに浸して食べてもおいしいから、クロワッサンおでんがあるのも全然不思議じゃないよ。
バターを塗って焼いたバゲットとオニオンスープみたいな組み合わせなんだろうね。
パンをスープに浸す料理は普通にあるから何も問題ないよね。
パンはご飯と同じ主食だから、おかずと一緒に食べるのが前提のはずだしね。
既成概念にとらわれているとちょっと違和感があるけど、日本人にとってはこんなの普通なんだよ。
コメント
キレはしないんじゃない
シチューにパンを漬けて食べるのと変わらんだろう
ソースをふき取って食べるのの延長線上だからセーフと言い張っておこう
女装した弥助の画像見せれば許してくれるだろ
別に煮なきゃならんな
主はアップする前にちゃんと確認しなさい。
パイ包みのスープの下位互換なんじゃないかという気がしなくもない
ロックリー「これは黒人が起源の黒わっさんだった！！」
まあ一度食べて見ないことにはなんとも言えないね。
ロシアにはパイ生地で蓋をしたポットシチューがあって、蓋をちぎって開けながら、シチューに浸けて食べる料理があるしね。一度しか食べてないけど美味しかったな。
それが和風になっただけだろう。
単品で煮込まないと味うつりそう
フランス人がクロワッサン作る動画を見たことあるが
最後にコーヒーに浸して食ってた
サクサクに拘るのは日本人の方が多そう
おでん汁の煮込みだな
塩パンでもカレーパンでもピザでもアメリカンドッグとか肉まんとか
その辺のもんなら何でもうまいんじゃね
新潟のとか北陸のおでん種で車麩ってあってな
バターは使ってないけどクロワッサンみたいなもんだ
一度は試してみたいな。半分だけｗ
固いフランスパンのほうがいいかも
あれなら元々スープ染み込ませる食べ方あるから合う気がする
クロワッサンではせっかく苦労してカリっと焼き上げたものだからな
もったいない気がする
まぁ油麩みたいなものやろな
日本人としてはお麩の感覚だけど、ヨーロッパの人間は食感にうるさいから多分キレるだろうなー
味は悪くないだろなーってのは想像出来る