日本のカルピスのパッケージデザインが秀逸すぎて「考えた人すごい」と大絶賛!【タイ人の反応】

ペットボトルを持つ女子高生反応
https://www.pakutaso.com/

日本のネットニュースやTwitterなどで話題になっていた「カルピスウォーター」のボトルのデザインパッケージがタイでも紹介されていました。とてもクリエイティブでセンス抜群なパッケージデザインを絶賛するタイ人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)

パッケージデザインにかけては日本の右に出るものなし!

日本がまたしても素晴らしいパッケージデザインで私たちを驚かせてくれました。

今回、紹介するのは「カルピス」ブランド100周年を記念した夏限定のスペシャルパッケージです。(訳注:昨年100周年パッケージのイラストをデザインしたかとうれいさんが今回も関わっているだけで、今年は100周年ではありません)

家族や友達、恋人と一緒に過ごすかけがえのない夏のひとときの風景をコンセプトに、海や空など夏らしいものが描かれたパッケージからは、甘酸っぱい青春の香りが漂ってくるようです。

日本の「デザイン」に関する海外の反応

日本の「新しいパスポートのデザイン」が美しすぎて「カッコいい、粋だ」と大好評!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のネットでも大きな話題になっていた日本の新しいパスポートのデザインがタイでも紹介されていました。浮世絵をモチーフにした日本ならではのデザインのパスポートを見たタイ人の反応をまとめました。
日本のセブンイレブンの「求人広告のデザイン」が手抜きなのにクリエイティブで凄すぎる!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた「セブンイレブンのバイト募集ポスター」がタイでも紹介されていました。手抜きのように見えて考えて作り込まれたクリエイティブなデザインの求人広告を見たタイ人の反応をまとめました。
日本人が考える「新紙幣のデザイン」が可愛い!面白い!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
2024年から発行される日本の新紙幣のデザインと、日本人が考えた可愛い紙幣のデザインがタイで紹介されていました。日本人が考えるとても可愛いお札を見たタイ人の反応をまとめました。

これ考えた人すごい!

このパッケージには、飲み終わった後に裏面から別のイラストが現れ、正面と裏面のイラストが重なることで新しいイラストが完成するという仕掛けが施されています。

喉が潤うと同時に心も潤うようになっているのですね。

このカルピス夏限定パッケージはネットで話題沸騰中で、目にした人が思わず買いに行ってしまうほどです。

日本のネット民のコメント

本当にクリエイティブで素晴らしいアイディアですね。

新着記事(NEWS)

タイ人の反応

日本人はとてもクリエイティブだよね🥰

カルピスはもう100周年を迎えるんだね。すごいなぁ。

またボトルを集めたくなっちゃったよー。

素敵なデザイン!

欲しいけど、タイに住んでいるから買いに行けないよ…。

いいなぁ。欲しいなぁ。

またまた可愛いものが出たんだね。

お店で全然見かけないんだけど…。

飲む前と飲んだ後のパッケージデザインを比較した画像だよ。

わぁ、手をつないでいるじゃん。青春だなぁ。

マクドナルドと発想がカブっているじゃん 🤣🤣

何だこれは…ハハハ。

日本のマクドナルドの夏向けドリンクキャンペーンで使われたカップだよ。ドリンクを飲み干すと、カップに描かれたカップルの素敵な光景が現れるんだ。ただし、角度や重ね方を間違えると、フラれたように見えたり、直視できないような光景になっちゃうんだけどね🤣🤣

かわいいなぁ。カルピスを飲みたくなっちゃったよ。

一緒に買いに行こうか😁

日本まで買いに行くの?笑

100周年ということは、明治神宮と同い年だね。

ワァァァ!超素敵!

これ凄いよね!

素晴らしい発想力だね。

もし日本にいたら絶対に買っちゃってたよ 😍

私も買う!全種類コンプリートするよ!ハハハ。

素晴らしいなぁ。

見ているだけで爽やかな気分になって、活力がみなぎってくるように感じるね。

タイのカルピスのパッケージもこうなる可能性はあるのかな?

今のところ、その可能性はなさそうだよね…。

おしゃれだね!

かわいらしいパッケージ。

カワイイネ!笑

ナンバーワンだね!

センス抜群のデザインだよね。

クリエイティブさにかけては日本に敵うものはないよね😲😲😲

タイでも売ってくれないかな。

いつかタイのセブンイレブンにも並ぶのかな?

このパッケージは日本限定みたいだよ 😂

そうなの? 残念 😢

秀逸なデザインだね。

ちょっと探してくる!

キュートで素敵なパッケージ🥰

あぁぁ、欲しいよー!

わたしはカルピスは缶の方が好き〜〜。

お見事!

これは何がなんでも手に入れなくちゃ!笑

今度、日本に行けたら探して買って試してみたいな。

パッケージに描かれている若い恋人同士を出会わせるためにカルピスを飲むんだね…😍

思わず惹きつけられちゃうね。

おぉぉぉぉー、素敵すぎる!!!
これだからパッケージ集めはやめられないんだよね。
この間、日本のごみ処理についての動画を見て、日本ではペットボトルを捨てる時にラベルをはがす必要があるからラベルには剥がしやすいようにミシン目が入っているということを知ったよ。
ごみから悪臭がするのを防ぐために、ペットボトルも空き缶も捨てる前に必ず洗うんだって。
…日本はさすがだな、って感心しちゃったよ。

さすが日本人、凄すぎるよ!

これ、欲しい!

さすが日本だね!

素晴らしいアイディアだと思うよ。

ひとつ欲しいなぁ。

美しすぎてため息が出ちゃうよ。

なにこれスゴイ。

ちょっと買いに行ってこようかな。さわやかな気分になりたいと思っていたところなんだ😅

本当に素敵だよね。

คาลพิส ฉลองครอบรอบ 100 ปี ด้วยแพคเกจสุดครีเอท

コメント

  1. 清太さん、せっちゃん、おいで~ お腹空いたやろ~ カルピスも冷えてるよ~

  2. 今日はペットボトルの日よ
        ∧_∧
       (゚ω゚ )
    バリバリC□ lヽlヽ
       /  (   )
       (ノ ̄と  |
          しーJ
      母ちゃんやめて!

  3. カルピスのパッケージといえばオジサン世代にとっては黒人女性の図柄が定番

  4. 反対側の子は黄前久美子?

  5. 瓶が紙で包まれたやつな。

  6. 昔はもっと可愛いデザインだったのに
    黒人の差別をなくす会(黒人の人権には興味がない)とかいう
    実は黒人大嫌いな団体のせいでなくなりました

  7. 参考とするもの無しで、
    この発想なら凄いアイディアだな。

    小さな事に気付くか、
    気付かないかは、
    大きな差・・・。

  8. BGMで山下達郎の「さよなら夏の日が」が聞こえる・・・

  9. そういえば20年以上カルピス飲んでないな
    でも味は今でもしっかり覚えている

  10. ちびくろサンボも一緒やな。

  11. ワイやで