『シュート！』の大島司先生が、Jリーグで活躍するタイのチャナティップ・ソングラシン選手を題材に『チャナティップ物語』という65ページの漫画を描いたことがタイでも話題になっていました。日本のイベント「タイ・ダービー」で無料配布されるこのマンガを読みたいと語り合うタイ人の反応をまとめました。
- 「日本は信頼できるから日本旅行は最高なんです」
- 海外「もう日本人に国ごと任せたい！」 大地震に耐えた日本製の橋に被災地から称賛と感謝の嵐
- 外国人「日本のスーパーの惣菜コーナー、レベルが高すぎる・・」
- 「日本のX民、31歳の大谷翔平に素晴らしい提案をする」→「一理ある」「天才じゃん？」「マジでこれしか方法がなさそうだ」
- 海外「欧米にはないユーモアだ！」 日本の芸人のシュールすぎるコントが海外で盛大にバズってしまう
- 「これ実話？」投打ワンマンショーの大谷翔平、ホームラン3本・三振10個でワールドシリーズ進出決める＝
- 海外「楽しみ！」ハリウッド多様性に日本人黄金時代到来で海外が大騒ぎ
- 政府、石破首相の靖国供物奉納に「深い失望と遺憾」＝
- 「日本の物価が体感できる写真をご覧ください・・・」→「だと半分も買えないね」「は水道、電気、ガス代でバランスを取る」「実際に暮らしてみるとどうであれ 天国だ」
- 読んでて知識がつくような作品読みたいんだけど、最近の娯楽作品ってライトなものや下調べが薄っぺらいものにしか出会えなくて悲しい。
- 【驚愕】 「これが日本が先進国である理由？ウチとはまるで別世界！」
- 「これ実話？」投打ワンマンショーの大谷翔平、ホームラン3本・三振10個でワールドシリーズ進出決める＝
- 【海外の反応】先発投手大谷翔平、NLDS第4戦で本日2本目のHRは場外弾【ブリュワーズ実況スレ翻訳】
- 海外「人格者！」遠藤航が少女たちの質問に答える様子に海外興味津々！（海外の反応）
- 「現在米国で論争になっている日本の大谷翔平をご覧ください」→「これを認めなければ人種差別だ」「こんなことができる人は世界で唯一大谷しかいない」「投手として9イニング完封すべきだったｗｗｗ」
- 「日本のマラソン界では折り返し地点で変なことが流行っています」
- 大相撲ロンドン公演で飛び出した大技に全英騒然！←「合気道だ！」「ロシアの技だ！」（海外の反応）
- 海外「アメリカで超大規模な反トランプ抗議。全米2600箇所、数百万人が参加し『王はいらない』と叫ぶ」
- 海外「日本はよく発展出来たな…」 日本の地形に関する衝撃的な事実が海外で話題に
- 薬局で病気の説明を受けていたら、薬剤師が大声で「体のカビが～」と連呼。振り返った親子の表情が忘れられない…
- 海外「欧米にはないユーモアだ！」 日本の芸人のシュールすぎるコントが海外で盛大にバズってしまう
- トレッキングポールってスピードアップの効果はありますか？
- 海外「社内政治に関わらなかった」世界最高齢の日本人管理職の年齢に海外びっくり仰天！（海外の反応）
- 海外「泣いた！」日本のヒーローアニメ最新話が海外で最高評価を獲得する大騒ぎ
- 韓銀総裁「アメリカ財務相と通貨スワップ協定を結ぶのか、と聞かれても我々は検討したこともない」「通貨スワップ協定はトランプ関税での対米投資3500億ドルのような長期投資に使うものではない」……やっぱり交渉している「ふり」だったか
- 外国人「日本は黄金世代だ」日本代表の評価が爆上がり！海外ファンが考えるW杯パワーランキング！【海外の反応】
- 海外「日本で食べたあの味が忘れられない…！」外国人が今すぐ食べたい日本で味わった料理とは・・・？【海外の反応】
- 母「隣の子と遊びなさい」俺「無理だよ！」母「良いから行きなさい！」→訪れた先で思わぬ展開が…
- 【逃げ上手の若君 223話感想】足利尊氏に取り憑いた悪神が読者に語りかける衝撃展開に！！！
- 【世界】もうすぐ無くなりそうな国達【ポーランドボール】
- 海外「スーパーで見たことのない日本の野菜が売られてた」他国ではあまり知られていない日本の野菜に対する海外の反応
- 海外「笑った！」世界が待ちわびた日本のアニメ最新作に海外からコメントが 到中
- 大相撲ロンドン公演が大好評で閉幕！イギリス人「ありがとう日本」
- 海外「日本は褐色人種の女性をこんなルックスだと思ってるよな」
- とあるとんかつ屋さん「借金5500万円して万博に出店します！俺の人生を賭ける！」 → 凄いことになるｗｗｗｗｗ
- 【画像】 コカコーラ社、日本人の民度に激怒 滅茶苦茶にされたゴミ箱の展示を始めてしまう
- 【画像】 えなこ(31)さん ノーパンふんどし姿で登場ｗｗｗｗｗ
- 【画像】 万博で働いていた外国人達が買う母国へのお土産、日本の『◯◯◯◯』がめちゃ綺麗と大絶賛 → どう見ても庶民の家に必ずある超安いアレだった...
- 【画像】 美人すぎる神主、とんでもない撮影をしていたことが判明ｗｗｗｗ
- 中川翔子「スライムたちがあらわれた！」「スライム服、双子に着せるの夢で」「レベル１って書いてある最高」
- 【銀河】 「宇宙」で知ってる知識をくれ
- 【実話】 幽霊をボコボコにしてしまう小さな二人の女の子
- 4名が全完売！櫻坂46 13thシングル『Unhappy birthday構文』第3次受付完売状況
- 【東京】 23区だけ異様に高いのはなぜ？火葬代9万円の火葬場も「誰もが一度は利用…公共サービスに」と識者が指摘「義務なら料金規制を」
漫画『シュート！』の作者・大島司先生がチャナティップ・ソングラシンのマンガを描いてくれました！ 🎉
チャナティップ・ソングラシンは、日本のJリーグクラブ「北海道コンサドーレ札幌」に所属するサッカー選手で、タイの誇りを背負い、日本とタイの架け橋となって活躍しているタイ人MFです。
大島司先生は、プロサッカー選手になるという大きな夢を目指し、タイのサッカーファンや若者に大きな影響を与えるほどの成功を掴んだチャナティップ選手の人生を漫画『チャナティップ物語 -Be ambitious-』（A5冊子、65ページ）として描いてくれました。
「サッカー」に関する海外の反応
チャナティップ物語 -Be ambitious-
漫画『チャナティップ物語 -Be ambitious-』は、11月21日に札幌ドームで開催される「タイ・ダービー」の来場者先着10,000人に無料で配布されます。
「タイ・ダービー」は、チャナティップ・ソングラシン選手の所属する北海道コンサドーレ札幌と同じくタイ人であるティーラシン・デーンダー選手が所属する清水エスパルスが対戦するイベントで、タイのサッカーファンであればきっと楽しめる、絶対に見逃せない試合となっています。
しかも、それだけではありません。
特別メッセージの書かれたTシャツ
このイベントだけのために、「Thai Derby」という文字とともにタイ語で「ขอบคุณสำหรับทุกกำลังใจ ที่มอบให้เสมอมา（いつも応援ありがとう）」と書かれた特別なTシャツが作られました。
Jリーグ「タイ・ダービー」は、11月21日土曜日14時（タイ時間12時）から札幌ドームで開催されます。
- 読んでて知識がつくような作品読みたいんだけど、最近の娯楽作品ってライトなものや下調べが薄っぺらいものにしか出会えなくて悲しい。
- 【Xの車窓から】 糞LUUP乗りさん、右側の車の隙間から突然飛び出してしまう ほか
- 外国人「これは喜ぶべきｗ」露、日本への報復として9名を入国禁止に。
- 【動画】 パンを飼い猫から守る為にフードケースを導入した結果ｗｗｗｗ
- 中国「葬儀社買う！(大問題」東京博善「葬祭場建設！(中国企業」地元民「建設反対！(涙の陳情」東京博善「住民説明会なし(建設強行」中国「利益優先！(値上げ」→
- 「NO KINGS(王様はいらない)」全米各地2600カ所でトランプ政権に抗議デモ…数百万人規模か！
- 【議員定数削減】 「小選挙区も減らすべき」公明・斉藤代表が言及「小選挙区30、比例区20削減が妥当」
- 日経平均株価の終値4万9185円、最高値更新 自民・維新連立で高市トレード再加速
- 森七菜（24）の中学生みたいな格好に さる人が続出ｗｗｗｗｗｗ（画像あり）
- 大相撲ロンドン公演で飛び出した大技に全英騒然！←「合気道だ！」「ロシアの技だ！」（海外の反応）
- 【炎上】某NPO法人さん １年間で公金１９億円入っていることを指摘される。１９億は多すぎ？
- 高市早苗「難局を乗り切る」謎の勢力「政権交代！」マスコミ「野党一本化！」野党「玉木総理！」高市自民と維新の会「連立政権樹立(建国史上初の女性総理...
- 【衝撃】小泉進次郎さん、育児で『意外な事実』が判明してしまうｗｗｗｗｗ
- 【速報】 アメリカ人達、ようやく気づいた模様・・・・・・・
- 薬局で病気の説明を受けていたら、薬剤師が大声で「体のカビが～」と連呼。振り返った親子の表情が忘れられない…
- 【画像】 こういう田舎のメスガキｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- トレッキングポールってスピードアップの効果はありますか？
- 【悲報】 渋野日向子さん、このままだとお胸だけの一発屋で終わりそう（画像あり）
- 田嶋陽子さん、日本初の女性総理誕生に「女であればいいってんじゃないんだよ。高市さんは極右なのよ！夫婦別姓だって反対だし！」ｗｗｗｗｗｗｗ...
- 海外「笑った！」世界が待ちわびた日本のアニメ最新作に海外からコメントが 到中
- 大相撲ロンドン公演が大好評で閉幕！イギリス人「ありがとう日本」
- ドジャース先発の球速ランキング、大谷だらけで凄いことになってしまう
タイ人の反応
ショクブツモノガタリと名字が一緒だけど何か関係はあるの？ もしかして親戚？
モノガタリは日本語で物語と言う意味なんだよ。
『シュート！』の作者ってめちゃくちゃ有名な漫画家じゃないか。
最近、チャナティップは怪我が多いよね。
幻の左
伝説の技・ファントムドリブルは牛相手に練習して会得したんだよね。
ボディソープとなにか関係あるのかな？
モノガタリと聞くと、どうしてもボディソープを思い出しちゃうね。
凄すぎる！
『シュート！』は全巻持ってるけど、まだ読み終わってないよ…。
掛西中トリオ
タナカトシヒコ、シライシケンジ、ヒラマツカズヒロ…わたしも年だね…
クボヨシハル
わたしが生まれる前だ…
この漫画が理由で、たくさんの男子が左足のシュートを練習したんだよ。
チャナティップが奇跡の11人抜きをしてピッチ上で倒れるのかな…
絶対買う！絶対！
これどこで買えるの？
21日に北海道コンサドーレ札幌の試合を見に行った人だけの特典だよ。
えっ、大島司先生が描いてるの？
久保がトシに言った「サッカーは好きか？」という名言を思い出すね。（『シュート！』を全巻集めたくなってきた）
『シュート！』はすごく面白いよね。
タイの出版社は早く翻訳出版権を買うべきだよ。
体が小さくても活躍するチャナティップ選手は漫画の題材に良さそうだよね。背は小さいけどジャンプ力のあるバレーボール選手の漫画みたいで面白そう。
すごくいいプロモーションなのに、肝心のチャナティップは負傷で試合に出られないよね。
仮にチャナティップが負傷じゃなかったとしても、ティーラシンは終盤に10-20分ほど出場するだけだろうけど。
本当にもったいないよ、せっかくタイのサッカーファンがJリーグにも興味を持ったのに。しかも、今年は降格もないし…。
タイでも出版されないかなぁ。
『シュート！』の大島司先生が描くなんて凄いね。
タイでも出版されるといいな。
でも、チャナティップはケガで今季は難しそうだよね。
しばらく我慢だね…
モノガタリと聞くと石鹸を思い出しちゃう 😅😅😅
漫画になるなんて凄いね ✌️✌️✌️✌️
権利を買って、タイでも販売して〜〜〜。
ファントムドリブルとサブマリンシュート
昔、タイの9チャンネルでアニメを放送してたよね。また見たいな。
コメント
シュートは何でワールドユース編描かなかったの
タイでの植物物語の知名度が凄すぎる。
チャナ怪我なんだ。軽量級選手は難しいよね。Jリーグで怪我が続くなら欧州じゃ厳しいね。タイ人初？のブンデスか、ベルギーあたりならあるかもと思っていたんだけど。
タイやベトナムに強くなって貰わないとアジアサッカーは発展しないからね。
発展性皆無の国ばかりが権力闘争する地域だからね。中東も東アジアもおなか一杯、もうあまり見たくないよな。
中山が出てくる番外編はゴミだったな。
ライオン、めっちゃタイに進出しとるやんけ
インスタ画像の破壊力が素晴らしいw
正直、欧州の有名選手がJリーグにくるマンガよりもサッカー発展途上国の選手がくるマンガのほうが読みたいよな
植物物語そんなに有名なの？ｗ
タイのスーパーやコンビニなどで何処でも売ってるレベル。
北澤豪物語を思い出したわ
チャナ好きやわあw
チャン・リンシャンはどうなの？
植物物語タイでも売ってるんだな
ショクブツモノガタリって何やねんって思ったら
ボディソープのアレかよｗ
この本GETしたらきれいに保存しておきましょう
将来（１０年後くらい？）タイでプレミア価格で売れるでしょうｗ
良い選手だよ、もっと注目されて欲しい
タイのファンも読みたいだろうしタイ語版コンサがアップしてくれればいいのにね
＞体が小さくても活躍するチャナティップ選手は漫画の題材に良さそうだよね。背は小さいけどジャンプ力のあるバレーボール選手の漫画みたいで面白そう。
てことは最終回では月日が流れてめちゃ長身のプレイヤーに変貌してるってことか。
チャナは本当に漫画の主人公のような存在
身長が原因で地元の少年サッカーチームに入れてもらえなくて家族で号泣した話とか、それでもあきらめずにお父さんとマラドーナを手本にマンツーマンでテクニックを磨いて低身長を逆に武器にした話とか、日本でミシャと出会って攻撃面で覚醒した結果ベストイレブン入りしたこととか
今年はチャナに不利なレフェリング基準と怪我と鬼畜日程が災いして活躍できてなかったが来期は万全な姿で見たいな
この選手って来日した時にYouは何しに日本へ？が取材した選手じゃなかったっけ
なんか見覚えある