日本人がタイで暮らしてから日本に一時帰国した結果→普通の日本人と明らかな違いが!【タイ人の反応】

Nintendo Switch Lite ターコイズ
楽天ブックス
¥ 21,978(2022/06/28 18:48時点)
タイへようこそ 観光・生活・体験
https://www.ac-illust.com/main/detail.php?id=1070186

日本のX(旧Twitter)で話題になっていた「タイで暮らすようになってから一時帰国した時に感じたこと」がタイでも紹介されていました。日本人がタイで暮らしたことで得られたメリット(?)を見たタイ人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)

タイで暮らすようになってから一時帰国した時に…

パタヤのジョムティエンビーチの訪問回数100回超という「ジョムティエン狂」を名乗る日本人「冷たい犬 (@colddognet) 」さんが、「タイに移住してから、感情の沸点が下がったことに気づいた。日本に帰国しても、以前ほど些細なことでイライラしなくなった」 という内容をX(旧ツイッター)に投稿していました。

まずは、その投稿をご覧ください。

「タイ」に関する海外の反応

日本のニュース「バンコク名物の赤バスが運行終了」→タイ人「日本人のコメントが面白すぎるw」【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本で「バンコク名物の赤バスが運行終了する」とニュースになっていたことがタイでも紹介されていました。そのニュースに寄せられた日本人のコメントを見たタイ人の反応をまとめました。
日本のマッサージ店、12歳タイ人少女を働かせた疑いで摘発【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本でも話題になっていた「12歳のタイ人少女を働かせた疑いでマッサージ店が摘発された」というニュースがタイでも紹介されていました。自国の少女が人身売買のような形で日本で働かされていたことを知ったタイ人の反応をまとめました。
日本人「タイ語の『近い』と『遠い』が似てて難しい」→タイ人「日本語も難しいじゃん!」【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のX(旧Twitter)のタイ語の「近い」と「遠い」がどっちがどっちなのか覚えられなかったという投稿がタイでも紹介されていました。日本語も難しいじゃないかと思うタイ人の反応をまとめました。

タイで暮らすようになってから一時帰国した時に普通の日本人だったらイライラするような場面でも鈍感になったと思う

この投稿には、日本のネット民からもコメントが寄せられていました。

日本のネット民のコメント

新着記事(NEWS)

気楽に生きるタイ人の姿を見て日本人はホッとするんだよ。国民みんなが揃いもそろっていい加減な性格だなんて、こんな国は他にある?🤣🤣

面白すぎる!

イタリア人もお気楽な国民性だよ。

イタリアはタイの欧州支部で、タイはイタリアのアジア支部だからね。

冷静で鈍感になったというより、慣れちゃったんだろうね。

自動車輸入関係の仕事をしていた時、日本から監督に来た人は初め、遅刻したり休憩時間をオーバーしたりする従業員を呼んで説教していたけど、そのうち休憩時間に従業員がチェッカーをしている姿を立って見学するようになったよ。

図太くなければタイでは生きていけないからねwww

タイの人たちが何事に対しても「マイペンライ(大丈夫)」と言って、笑顔でいるのが大好き。知らない人に対しても思いやりを忘れないんだよね🥰

ルールを破ったり、周りに迷惑をかけても笑いながら「マイペンライ」と言うけどね。

これ、喜んでいいのかな? 秩序の乱れた場所にいて、自分ではどうすることもできずただ受け入れるしかないから自然と冷静で穏やかな人間になったということだよね😅

ガチガチに縛られるのもよくないし、ユルユルなのもよくないよ。日本には変わった人が結構いる。厳しすぎる人もアウトローすぎる人もね。

日本には本当に変わった人がたくさんいるよ。タイと同じくらいにね。

私は日本からタイに帰ると嬉しくて別人のように上機嫌になるよ。でも日本に戻るとイライラしてくるんだ。

わかる! 私も同じだよw

タイ人は柔軟で、ストレスをためず、フレンドリーだよね。夫もタイが大好きだよ。

バミー(中華麺)をもやし抜きで注文したのに、もやし入りセンレック(細い米麺)が来てもそのまま食べるくらいに柔軟だよね。

日本が堅苦しすぎるんだよ🤣🤣

注文したものと別なものが出てくるなんて、タイは緩すぎだよ🤣🤣

タイに来ていた中国人の友達が、タイから帰国したら家の人に「どうしてそんなに行動がスローになったの。歩くのも遅いし、まるでバカになったみたい」と言われたんだって。友達は笑いながら話してくれたけど、私はひそかに泣きそうになったよ。

タイに滞在している外国人の動画を見ると、この日本人のようにストレスが軽減してリラックスできると話している人が多いよ。仕事に追われたり、生き残るために必死で競争したりすることなく、仲間と楽しく過ごすことができるって。日本人だけでなく、アメリカ人、ヨーロッパ人、韓国人もどんどんタイに逃げてきてる。母国に帰ると、疎外感とストレスを感じるんだって。

でも、最近はベトナムやフィリピンを選ぶ人も増えてきたよ。

タイに移住してきた白人はタイの秩序のなさが好きだって言うよね。北欧系とかドイツ人は特にそう。母国では罰金刑になるようなことがタイでは自由にできるんだって。果たして良いことなのか悪いことなのか…。

タイ人の気質は、『アリとキリギリス』に出てくるキリギリスみたいなんだよね。ただし、冬が来ないパラレルワールドに住んでるキリギリス。一年中食べ物が手に入るから、将来のために努力したり、蓄えたり、節約したりする必要もなく、「水に魚あり、田んぼに米あり」なんていう諺も生まれた。私が子供のころ、大人たちは「食料をキープする最良の方法は、漬けたり乾燥させたりすることではなく、余った食べ物を近所の人で分かち合うこと」だと言っていたよ。でも、時代はどんどん変化しているから、今の世代には当てはまらないかもしれないけど。

タイに遊びに来るんじゃなくて、免疫力を高めに来ているんだね。

日本人がよく知っているタイ語の一つが「マイペンライ」だよね😀

そんなタイ人でも、中国に行ったら礼儀正しい人のように見えるんだよ。

もしかして、これこそ本物のソフトパワーなのかな?🤔

タイでよく鍛えられたんだろうねwww

でもタイ人はすごく短気だよ。

私はなぜか逆だよ。タイでは交通渋滞や役所の仕事の遅さなんかで常にイライラしてたのに日本に来てからはイライラしたり怒ったりすることがほとんどなくなって、イライラのレベルが格段に下がったように感じるよ。

私も同じ! 日本ではあまりイライラすることがないなぁ。

私も! タイでは頭に血が上っちゃうことがよくある。BTSの乗り降りの時とか特にね。

ตั้งแต่ย้ายมาอยู่เมืองไทย พบว่าตัวเองจุดเดือดต่ำลง ไม่หงุดหงิดง่ายกับเรื่องเล็ก ๆ ตอนกลับไปบ้านเกิดที่ญี่ปุ่นเหมือนแต่ก่อน

コメント

  1. もともとおおらかな性格なのに、社会人として生きるために頑張っている日本人は、タイに行くとストレス無くなるんかもね。
    逆に、もともと繊細な性格なのに、マイペンライに慣らされているタイ人は、日本に行くと秩序立っていて煩わしいことが少なく心地よいのかも。

    • これタイだと全てがいい加減でそれに慣れて日本に帰ってきたら、日本で何が起ころうと少々の事ではイライラしなくなったというこということでは?
      タイでストレスがなくなるんではなく諦める事を知る
      文句を言ってもあっちの人は気にしないし何も変わらないから
      イライラするだけムダなんだよ

  2. 沸点さがったらアカンのでは

    • それなw

  3. 出羽守の神

  4. 沸点上がった だろ…

    • 俺はタイには住みたくない。

    • だらしなくていい加減だから発展しないんだよ。

      東南アジアが経済発展しているのは日米欧中の海外資本が投資しているからというだけ。

    • 「沸点が低い」は短気を意味するからね

      同じような意味で「導火線が短い」もあるけど

    • 俺だけじゃなくて良かった。

  5. もうこういう他国の価値観が正しいみたいな出羽守いいです
    そりゃタイ警察も一般人からの賄賂も気軽に受け取り汚職まみれですわ

    散々持ち上げられてきたアメリカとかだって個人主義じゃなく、ただの自己中エゴイズム利己主義なのバレてるしな
    そりゃタイ警察も賄賂で簡単に

  6. 欧州に住んでる日本人は電車が時間通りに来なかったり
    遅れたのに駅員が乗り換えの案内しなくてもいつもの事と諦めるそうだしね

  7. 沸点が下がった、に反応してる人が居て安心した

  8. 単に元が短気だっただけじゃない?

  9. 俺沸点低いから間違った言葉の使い方見るだけでイライラするわー

  10. ムリして偏差値高い学校行くよりレベル落とした方が快適、みたいな
    人それぞれだから合う水で暮らすのが一番なんでしょう

  11. この投稿をポジティブに受け取る時点でもう終わってるのよ

    • 海外旅行者が「日本は治安が良いから安心」みたいに言う感覚を、
      タイから戻った日本人も感じる

      みたいな話

  12. 暫くタイに住んで帰ってくると日本女性が可愛くみえる
    そういうことをタイ人が傷つかないように言う

  13. 日本では80〜100点が当たり前になるから、70点でもイライラさせられる
    Googleレビュー星1〜2つけられてる日本の飲食店でも、海外では星4〜5水準あるだろうよ
    これを褒め言葉として受け取る時点で、タイ、というよりタイ人の頭の中は天国だよ

  14. クレームが多く沸点が低い日本だからこそ、接客やサービスが良くなったんであって
    海外のように沸点が高いと、店員が客を無視して友人と会話している社会がよくある日常になってしまうよ

  15. よりよい社会を築きたいなら、貪欲な欲望とキレやすい低い沸点の精神が必要です

  16. 誰にも何も期待して無いから滅多に切れる事ないわ
    基準に満たない時は切れた振りして理詰めで追い込むだけやな

  17. タイ なんて所詮他人の国 どうなろうと興味もないし クソでもない
    ただ 日本の母国でこういう非常識なことをすると非常に腹が立つのは当然

  18. 日本人ならやっぱり沸点にツッコミ入れたくなるよな

  19. わかるわ!テーブルの上にスマホ置いてあったら、それは盗っても良いって事だもの、だから俺は悪くない

  20. 自分がイライラ人間なだけなのに日本人に普遍化するなやw

  21. なんか最近のここの日本人のコメント、前と違って「嫌悪」な感じが増えたな。
    タイ人になんかされたんか?

    • 無条件で褒められないと許せない人達ばかりなんだよ

  22. 腐ったごみ溜めから帰ると
    散らかった部屋すら清潔に見えるってことだろ。
    タイ人の心がおおらかとかいう話じゃない。

  23. 怒りの沸点が下がったら怒りやすくなってるじゃん

  24. 批判しかしない日本のワイドショーや報道を見て影響受けてたのでは?
    メディアデトックスでしょう

  25. 沸点が上がったの間違いかな。
    怒らなくなったんじゃなくて気にならなくなったってことで鈍感になったんだろうね。
    地面に落ちたゴミも目にはいらなくなり、汚すことも迷惑をかけることも気にならなくなったんだろうね。

  26. 逆に海外からかえってくると日本のなんともいえない窮屈さに気分がちょっと下がることが多いけどな。日本のよさっていうのは、多すぎる社会規範とか法律によって作られてるんだなと感じるわ。どっちがいいのかわからんが。

  27. タイのあのユルさに慣れてアレでも生活していけるんだと勘違いして、日本で就職してエライ事になった人知ってる。

  28. 日本にも元々そういうの気にしないいい加減な人は沢山いるけど例外なくアレな人だから全然メリットじゃないよ・・・

  29. 世界中旅行したけど電車でもバスでも静かにしろなんて日本だけの習性だよ

  30. ゆるいけどきっちりしている社会はないんか

  31. 周りがうるさいとか接客が悪いとか、元々脳が・・・
    だから沸点が下がっちゃうんだなw

  32. これきっと「海外視点から見る・考える=沸点低い」
         「日本から海外を見る・考える=沸点高くなってる」でしょうね

    最初投稿者の文章を読んで自分も「沸点が低い?」と思いました
    でも海外に長く住んでいるなら海外視点になるから
    外人さんが日本を観て感じること考えること=沸点低いで合っますね

  33. 海外経験を経ると日本人は熱狂的な愛国者になる。日本の「当たり前」に感謝するようになるからだ。

  34. たぶん加齢によるものだと思うわ。

  35. 自分の生まれたところっていやな国だなあって思った時は海外旅行に行くといいんよな
    そこから他国の方がいいわってなる人はかなり少数なので

  36. 日本の方がいいに決まってる。タイのいい加減さに慣れたら人として終わってるよ。この国の人は人の姿をした何者かなのよ。

  37. おまえら本当に沸点低いな

ads