日本のTwitterで話題になっていたチューインガムの箱に書かれたメッセージがタイでも紹介されていました。とても遊び心があって面白いメッセージを見たタイ人の反応をまとめました。
- 「ジブリの画風って海外でも人気なのか？日本や 人気があるのは分かるんだが・・・」
- 海外「日本人は日本の凄さに気づいていない」 初来日の英国人が痛感した日本との大きな差が話題に
- 外国人「日本のスーパーの惣菜コーナー、レベルが高すぎる・・」
- 海外「笑った！」日本に対するトランプ関税の無意味さを示した事実に海外が大喜び
- 「悲報：急激な円高ウォン安が止まらず、遂に1000ウォン突破…」→「あれだけ円安と笑って見てたのに…（ブルブル」＝
- 海外「私も日本に生まれていれば…」 外国人が痛感する日本の恵まれ過ぎな環境が話題に
- 海外「これは欲しい！」あの日本企業が新たに生み出した世界を変える発明に海外が大喜び
- 海外「これはいい！」日本ならではの転売対策に海外が大喜び
- トランプ「関税導入で今日は解放の日だ！」⇒株価大暴落で400兆円が吹き飛ぶ
- 「今日敵地で好投した日本の山本由伸の成績をご覧ください・・・」→「」
- 日本人「ミャンマーの地震でバンコクの倒壊した建物の鉄筋は、中国製の手抜き鉄筋でした」【タイ人の反応】
- 佐々木朗希が5回途中1失点の好投、大変貌に地元ファン大喜び、大谷の“決めポーズ”が流行、ドジャース対フィリーズ戦・実況スレの翻訳（海外の反応）
- 海外「私も日本に生まれていれば…」 外国人が痛感する日本の恵まれ過ぎな環境が話題に
- 海外「日本がアメリカの一方的な対日関税24%と自動車関税25%に遺憾の意。撤回するように求める」
- 海外「これは欲しい！」あの日本企業が新たに生み出した世界を変える発明に海外が大喜び
- 私は別に霊感とかもないし、勘もよくないのだけど、なんとなく、やだなと思ったら離れることにしている。
- 日本人「ミャンマーの地震でバンコクの倒壊した建物の鉄筋は、中国製の手抜き鉄筋でした」【タイ人の反応】
- KFCがフライドチキン味の歯磨き粉を限定販売！おいしく歯磨き？
- 「実はひっそりと日本から姿を消したものがこちら…」→「消えないでほしかった」「マジで…？（ブルブル」＝
- 1/2夫「ﾎﾞｸﾁｬﾝは家長なんだぞ！家長の言う事が聞けないのか！」私の扶養に入ってるリストラ男が何を言う…正論で黙らせたら、家長さんはゲーム機を持ってトンズラしやがった。
- プラットホームのベンチで、隣の姉妹の会話に笑ってしまった。姉「昔、体操服はブルマーだったんだよね。でもね…」→ ｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【NBA】クリス・ポール40歳目前も現役続行に前向き「まだ終われない」
- 私「バッグで駐車しよう。頭が邪魔(手でグイ」夫「おい！」→夫にブチ切れられたが、納得いかない！
- 【画像】「グリザイアの果実」シリーズ、もはや誰もついていけないｗｗｗｗｗ
- 海外「これに対し中国は…」日米の防衛連携強化、台湾問題への影響は？報道に関心集まる
- 海外の反応：休館日の京都のお寺に無断侵入した中国人を逮捕
- 【パラオ】パラオの歴史【ポーランドボール】
- 日本人「ミャンマーの地震でバンコクの倒壊した建物の鉄筋は、中国製の手抜き鉄筋でした」【タイ人の反応】
- 初めてのワンオクに大絶叫するアメリカ監督ニキONE OK ROCK reaction「Take What You Want」海外の反応 日本語字幕
- 【画像】 アメリカで日本のポテチの扱い、ガチでやばいｗｗｗｗｗ
- 松本人志さん、テレビから永久追放が確定ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【朗報】 石破首相、急に有能になる！！！！！
- 【画像】 俺が大開脚画像をひたすら貼るｗｗｗｗｗ
- 【未回転寿司】 回らない寿司屋に来たったｗｗｗｗｗｗｗｗ（画像あり）
- 【悲報】 50過ぎた人達、『アレ』が見える模様・・・・
- 【警告】 発達障害者の『この話し方』、ガチでお前らそっくり…
- 【ホロライブ】 池ポチャのヴィヴィ
- 【衝撃】 夫が１歳の娘を「公園に忘れて」ベビーカーだけを押して帰ってきた…私「はぁぁ？」パニックと怒りで、落ちてた石で夫の頭を・・・
- 外国人「日本は欧州と南米以外で最強だ」日本代表、FIFAランク15位！W杯抽選ではポット2圏内！ELOレーティングで世界14位に！【海外の反応】
チューインガムの箱の底に書かれたメッセージ
本日は日本のツイッターで話題になっていた「チューインガムの箱の底に書かれたメッセージ」を紹介します。
ツイ主さんはチューインガムを買おうと店を訪れたのですが、残念ながら目当ての商品は売り切れでした。
しかし、その箱の底に書かれていたメッセージを投稿したところ「遊び心がある」と大きな話題になったのですｗ
「お菓子」に関する海外の反応
くそぅ😅
くそぅ😅 pic.twitter.com/fEiLxvvbc6
— 利根４号機 (@silver_copper) April 27, 2023
ツイッター民「利根４号機 (@silver_copper) 」さんが投稿したのは、ロッテのFit’s LINK（フィッツリンク）ノーリミットミントの箱の底に書かれていた「いい目をしているな。だが、商品はもうない。」というメッセージです。
amazon
このツイートは1万5千回以上リツイート、7万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
このメーカー遊び心あって素晴らしいなぁww
— エクリプス＠アークナイツ勢 (@qxPEAPZUZEHP8Ac) April 28, 2023
面白いですね🤣
でもショックは大きいです🥲
— 五六郎 (@SDKuxiReqbAW3it) April 28, 2023
😂いいセンスしてるな😂
— まあ (@kvfts2o) April 28, 2023
メーカーめ、やりよるwwwwww
— キム＠宇宙戦艦ヤマト2205／『人類の希望、どんな時も希望は失うまいとする、人の意思の象徴だ！』 (@colonelkimura) April 27, 2023
やるなぁメーカー(笑)
今度こそ買ってやる(笑)— ざわ (@reika1stnameryo) April 27, 2023
こう言うの大好きw
— 野良ぐろ (@noraguron) April 27, 2023
遊び心があるなぁ～(笑)
— 覇界P.G. ガオガイガー対ベターマンのアニメ化切望！ (@GJhishoookbs) April 28, 2023
- 【Xの車窓から】 事故る人が直前に目にする景色 ほか
- 海外「マジでヤベエエエエエエ！」トランプ「われはこの国の王なり」
- 【うまそ】 裂いたカニカマとスライスチーズを一緒に焼くと…アレにしか見えないｗｗｗ
- 【中国】 トランプ関税当日に中国政府が映像公開「こんな世の中に生きたいか」「不完全な世界に暴力、覇権、強欲、略奪、破壊、監視、排斥、圧迫、挑発、関税などがある」「戦争がなく皆が安全で国家の大きさに関係なく平等で共に利益を享有する国に住みたくはないか」
- 台湾有事想定の住民避難計画は「戦争準備の一環だ」…沖縄の市民団体が反対声明！
- トランプ「大減税！」米国「黄金時代が始まる！」謎の勢力「退陣要求！（唐突」民主支持者「抗議デモ！（自称数万人」日本「中国が煽ってる説（重要」中国「沈黙」→
- 【悲報】 ETCシステム障害で7都県の高速が大渋滞「復旧の目処立たず」 2030年度末までに全料金所をETC専用化する計画が進行中
- 立憲民主党県議ら、斎藤・兵庫知事不信任案を検討 立民系会派「辞職求める」
- 【朗報】石破首相、急に有能になる！！！！！
- 【は？】在留資格がない外国人は犯罪者？オーバーステイは犯罪なのか？東大准教授「在留資格がない状態を違法性と結びつけ『不法』という言葉自体が問題」...
- トランプ「大減税！」米国「黄金時代が始まる！」謎の勢力「退陣要求！（唐突」民主支持者「抗議デモ！（自称数万人」日本「中国が煽ってる説（重要」中国...
- 【超速報】 独身の人達に『朗報』キタァアアアアーーーーーーー！！！！
- 159万円で『9人』乗れる！ ダイハツ「斬新バン」がスゴイ！ まさかの「対面シート」採用！ [4/6]
- 【悲報】 さん、ほんのりオワコン臭が漂い始める・・・
- 私は別に霊感とかもないし、勘もよくないのだけど、なんとなく、やだなと思ったら離れることにしている。
- 【画像】 フジテレビ予算不足か・・・出演者にも変化が
- 1/2夫「ﾎﾞｸﾁｬﾝは家長なんだぞ！家長の言う事が聞けないのか！」私の扶養に入ってるリストラ男が何を言う…正論で黙らせたら、家長さんはゲーム機を持ってトンズラしやがった。
- 【速報】 マスク氏、米国の追加関税をゼロにする「唯一の答え」を参加した伊オンライン会合でこっそり教えてくれるｗｗｗ
- 海外「これに対し中国は…」日米の防衛連携強化、台湾問題への影響は？報道に関心集まる
- 海外の反応：休館日の京都のお寺に無断侵入した中国人を逮捕
- 日本人「ミャンマーの地震でバンコクの倒壊した建物の鉄筋は、中国製の手抜き鉄筋でした」【タイ人の反応】
タイ人の反応
こういうの好きｗ
追い打ちをかけてくるね😅
人生は厳しいねｗｗｗ
センスあるメッセージだね。
売り切れてただけでも悲しいのにｗ
冷血なメッセージだね。
箱の底からクククって笑い声が聞こえてきそうなメッセージ
わたしもよくセカンドストリートでこのメッセージに出会うｗｗｗ
日本はお菓子の箱ですら少年漫画風にしちゃうんだねｗ
「一足遅かったな」よりはマシかもねｗ
本当に日本らしいよね。
くそｗｗｗ
誰が考えたの？ 酷すぎるｗｗｗ
こんなメッセージを読んだら拳を握りしめちゃうね🤣🤣
更にダメージを受けるね🤣
努力は評価するが…まだまだ青いな！！
こういうのは日本ならではだよね。大好きｗｗｗ
これは悲しい🥲
店長を呼んでください！
もしかしてバカにされてる？ｗｗｗ
売り切れよりも、このメッセージのほうがショックだね。
意地悪なメッセージだーｗ
遊び心のあるデザイナーだね。
お客さんに楽しんでもらうためのパッケージデザインだね（？）
コメント
何か日本のネット民の反応画一的じゃない？ステマ？ましなのを選んだ？
ネットやってないで精神科行って
自分の書き込みみせてきな
日本の？
ランバ・ラルの声で再生された
こういうの好きだわ。
他のシリーズもないか探してみたくなる。
ていうか探すだろうなｗ
商品が高菜に見えてなんで高菜？高菜味のガムなのか？ ってなったわ