日本の居酒屋の刺身盛り合わせが「これで1000円はバグ」だと話題に!【タイ人の反応】

Nintendo Switch Lite ターコイズ
楽天ブックス
¥ 21,978(2022/06/28 18:48時点)
刺身盛り合わせ 反応
https://www.ac-illust.com/main/detail.php?id=22750128

日本のTwitterで話題になっていた「まるでバグみたいな価格設定の刺身の盛り合わせ」がタイでも紹介されていました。広島県の居酒屋で販売されている1,000円の刺身盛り合わせを見たタイ人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)

これ全部で1,000円(253バーツ)

本日は日本のツイッターで話題になっていた「刺身盛り合わせ」を紹介します。

広島県にある居酒屋「笑顔」の刺身の盛り合わせは「1,000円なのにバグじゃないのか?」と疑いたくなるクオリティなのです。

それでは、そのツイートをご覧ください。

「刺身」に関する海外の反応

日本の「シュモクザメの刺身定食」がワイルドすぎて笑った!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた「シュモクザメの刺身定食」の写真がタイでも紹介されていました。あまりにもワイルドな日本の刺身定食を見たタイ人の反応をまとめました。
日本の「刺身」が新鮮すぎて逆に食べにくい!【台湾人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた「とても新鮮な刺身の写真」が台湾でも紹介されていました。新鮮すぎる売り文句が逆に食べにくいと話題になっていた刺身パックを見た台湾人の反応をまとめました。
日本人が「プリン」を刺身にした結果!→日本人の発想とノリが面白い!【台湾人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた「プリンの刺身」が台湾でも紹介されていました。普通のプリンよりもずっと新鮮で美味しそうになってしまったプリンの刺身を見た台湾人の反応をまとめました。

これで¥1000 バグ

ツイッター民「negoto (@tmgpaka__) 」さんが投稿したのは、たった1,000円でウニやホタテ、マグロ、サーモンなど10種類以上の刺身がのった盛り合わせの写真です。

居酒屋 笑顔

このツイートは1万5千回以上リツイート、21万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。

日本のネット民のコメント

新着記事(NEWS)

タイ人の反応

いま100円が25バーツぐらいだからね。日本のものは何でも安くなってる🤤

ラーメンが125バーツ、スターバックスが115バーツ、緑茶アイスが75バーツだもんね。本当に何でも安くなってるねw

年末に家族を旅行に連れて行ってあげるんだ。予算が安く済むからとても嬉しいよ😊

安くて質も良さそうだね。でも、さすがにタイからは遠すぎるよ😭😭😭

超行きたい😭

安すぎるでしょ!

場所を保存した😍

円安のニュースを見るたびに絶対に日本に行かなきゃって思う😂

行こう行こう! 日本に行ってきた友達がどのお店に入っても美味しかったって言ってた!

空輸してもらえないかな?😄

日本の開国が待ち遠しい😭

タイより物価が高いのを忘れるぐらいにお得だね。

安いだけじゃなくて美味しそう。

口の中で溶けるあの感覚が懐かしい😋😂

え…1,000円? タイだったら2,000バーツ(7,650円)はするよ!

ほんとにバグみたいな値段。

もう我慢できない!

0をひとつ忘れてるんじゃない?

広島に行きたい!

両替もしたし、クレジットカードも用意したし、日本に行く準備は出来てるよ!

安すぎる。どうしてこんなに安いの!?

いまのうちに両替して待っとくべきかな?

#ชี้เป้าของถูกและดีในญี่ปุ่น ทั้งหมดนี้ 1,000 เยน (253 บาท)

コメント

  1. 生物の賞味期限‥切ったらいいとこ3時間。
    切った瞬間に劣化していく。
    安く大量に捌くのが良。

  2. たしかに安い。2000円でも安いくらいじゃね?

  3. これ2人前だろ・・・
    つまり2000円

    • 切り身の数から二人前ってのが解る。
      2000円ってのも妥当だな。
      それでも安いが。

    • 食べログで調べてみたけどマジで1000円だった
      安すぎる・・・

  4. 2kでも安目、3kで妥当、高級店だと4k越えw

  5. スーパーの刺し盛でもこの量だと2000円するな。
    目玉メニューだからコスト度外視なんだろうけど、居酒屋でドリンク頼まない人が増えたことで経営圧迫してるっていうな。
    ひとりワンドリンクとか書くのは無粋だけど、維持するためには仕方ないね。

  6. お酒飲まないから居酒屋には行かないけど、メニュー豊富で廉価な料理を見せられると行きたくなっちゃうね。
    焼き鳥屋とかおでん屋とか、飲まないからから敷居が高くていけないんだよな。

  7. 日本人からしても安い 2000円でも安すぎだろってなる

  8. ウニの新鮮さ次第だなぁ
    サーモンなんて激安品だし赤身の良さにもよるしね

  9. これで千円なら一人一皿ずつ頼むわw

  10. ミニチュアとか刺身を装ったパン菓子ですとかじゃないだろうな

  11. タイに輸出してほしいって言ってる人。飛行機代忘れてるよ。あとこれは2人前だって言うのは正しい。それでも超安。

  12. 願わくば囮メニューなんぞではありませんように

  13. 刺身では儲けゼロで酒代を落とさせるための餌だな。

  14. 酒で利益十分出せてる店はよくやるよ

  15. これ千円って、こればっかり頼んじゃいそうなくらいやばいわ

  16. 逆に怖くて手を出したくないw

  17. 鏡に映したネタ画像かと思ったら違ったw

  18. 会社から徒歩三分で草

  19. >会社から徒歩三分で草
    明日以降は立ち見席しか残って無いなw

  20. 嬉しさよりこれで採算取れてるのか心配になる

  21. コロナ前まで海外によく行ってた「じじい」だけど、一昔前は何でも国内より安くて色々贅沢してたな。だんだんお得感がなくなってきてたけど、為替崩壊でタイ人に日本の物価が安いと言われるまでになったか。タイバーツは長らく1THB3円弱のイメージがあったが、ここ10年3円を超え、今や4円に迫ろうかという勢いだもんな。金利平価の考えが市場を支配しているけど、今の円貨は極端なミスプライスだと思う。

ads