日本の絵師が描いた「ディズニー風カップルコーデ」が可愛すぎる!【台湾人の反応】

楽天ブックス
¥ 21,978(2022/06/28 18:48時点)
台湾の反応
https://illustrain.com/

日本のTwitterで話題になっていた「ディズニープリンセス&プリンスイメージコーデ」が台湾でも紹介されていました。ディズニープリンセスやプリンスをイメージした素敵なコーディネート例を見た台湾人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)

メモのご準備を!《ディズニー風カップルコーデ》どのコーディネートもかわいさ100点満点です!

これまでにも「双子コーデ」や「制服ディズニー」など、イベントやテーマパークに行く時に活躍しそうなコーディネート例をご紹介してきました。

統一感のある服装でディズニーに出かければ、いつもよりさらに素敵な思い出が作れること間違いありません!

先日、イラストレーターの「meeco (@meecosme_) 」さんがツイッターに投稿した「ディズニー風ペアルックコーデ集」が大きな話題になっていました。

ディズニーランドに行く時だけでなく、普段のデートの時でも取り入れられそうなかわいらしいコーディネート例が盛りだくさんです!

ディズニープリンセス&プリンスイメージコーデ

「meeco (@meecosme_) 」さんのこのツイートは、2万6千回以上リツイート、9万回以上いいねされるほど話題になっていました。

それでは、それぞれのコーディネート例を見ていきましょう。

『ラプンツェル』風ペアルックコーデ

私はこのコーディネートが1番好きです。

男性の方はユージーンのアクティブな感じが見事に再現されていますね。

女性の方はピンクがかった紫色を基調としたコーディネートで、キュートかつ幻想的な雰囲気を醸し出しています!

『美女と野獣』風ペアルックコーデ

パーティーなど少しフォーマルなイベントに参加する時にピッタリのコーディネートだと思います!

『白雪姫』風ペアルックコーデ

男性のコーディネートは、シンプルで誰でも真似しやすいのではないでしょうか。

女性が羽織っているコートは、お出かけの日の天候を見て決めてもいいかもしれません。コートなしでも十分にエレガントです。

『シンデレラ』風ペアルックコーデ

青と白を基調とした、クリアで清潔感のあるコーディネートです。

爽やかでいいですね!

『アラジン』風ペアルックコーデ

現代風のアラジンといったところでしょうか…かなり新鮮です!

男性のコーディネートはクールでかっこいいストリート系です。

『リトルマーメイド』風ペアルックコーデ

2人ともきれいめで、大人っぽいコーディネートです!

『眠れぬ森の美女』風ペアルックコーデ

どのコーディネートも、キャラクターのイメージカラーが上手に取り入れられており、とても素敵でしたね!

カジュアルからフォーマルまで、どんなシーンにも取り入れられるディズニー風のペアルックコーデを皆さんも試してみてはいかがでしょうか?

新着記事(NEWS)

台湾人の反応

上手に重ね着するところが日本っぽい。

綺麗でスタイルのいい人は好きだけど、ディズニーコーデは着る人を選びそう…

見た目が良かったら何を着ても素敵だけど、ブスだったら何を着てもダメ…。

そうやって決め付けるのは良くないよ。

全部プリンセス&プリンス系コーデだけど、チップとデールのコーデはないのかな?

特に気になるコーデはなかったな。だって、これはペアでやってこそ意味があるものだと思う(⁎⁍̴̛ᴗ⁍̴̛⁎)

彼氏と一緒にカップルコーデしてみたら?

ディズニープリンセスみたいに綺麗ならいいけど…私は無理無理!

そんなことないって~!

これって、私たちが話してたやつじゃない??

面白そうだね! 今度やってみよっか?

いいよ! みんながタンスの中の服を駆使してコーディネートした結果が楽しみ。ハロウィンのコスプレみたいにならないようにしなきゃ(←?)

美女と野獣コーデの男性って、ハリーポッターのエキストラか何か?
彼のスタイルとグリフィンドールの制服、めっちゃ似てない?

そう思ったのって私だけじゃなかったんだw

私も私も!

結局見た目! 服よりも顔とスタイルが全て!

美女と野獣コーデ…男性の服装が明らかにハリーポッターw

彼氏とやってみたい

アラジンと白雪姫はNG

下のコメントに納得(笑)確かにそうだわ(⑉꒦ິ^꒦ິ⑉)

問題はディズニーに連れて行ってくれる人がいるかどうか

遊びに行くなら、スカートよりズボンの方が動きやすくない?

え、注目するのそこ!?

ちょっと現実的過ぎた(笑)?

アリエルがアリエルっぽくない…

色々考えたんだけど、あれは人間になった後のアリエルなんじゃないかな?

僕だと、たぶん『ターザン』風コーデくらいしかできないね…

リトルマーメイドのコーデ、全然イメージと合ってない気がする

ベルのコーデ、ゴージャス~

日本の女性はみんなヒールでディズニーに遊びに行くの!?!?!?

私はヒールのあるサンダルで行ったことがある!

見ただけで足が痛い。でも実際、みんなこうやって履いてるんだよね。

台湾でこんな格好ができるのは1月~2月だけ。他の月は暑くて無理。

こういうスタイルでこういう色の服、私持ってないなぁ

ディズニーらしさはあまり感じられないかも

1番重要なもの:顔とスタイル

え?ディズニー?(←目をこする)

一緒にこれして、ディズニーに行きたい!

これ、すごくかわいい!

彼と一緒にこのコーデすればいいじゃん

うん!それ良いと思う!

彼に見せたんだけど、何の反応もなかった…(泣)

こっちで彼氏用の服を準備して、着せてあげるんだよ。何かしらの反応はあると思うけど?

ナイスアイデア!

アースラ風コーデはないの?

シンデレラのコーディネートが素敵

やってみようよ!

ね?いい感じだよね?

あの野獣はハリーポッターの世界から来たのかな?

筆記起來《迪士尼風格情侶穿搭》不管穿到哪都感受到甜蜜滿分

コメント

  1. これ、作画した人が見ないんだったら好き勝手に感想言いたいけど

  2. コスプレモドキ
    絵だからいいけど
    リアルでやったら痛々しい

  3. どこら辺がディズニー風なの?
    ただのカップルコーデだろ。

  4. デート縛りだからか歩き回れない靴ばかりで現実的ではない気がする

  5. なんかよくわからないがこっぱずかしい

  6. まあいいんじゃない?

  7. 頭身がとんでもない事になってんなw

  8. 「眠れぬ森の美女」じゃなくて、「眠れ”る”森の美女」じゃね?

  9. >綺麗でスタイルのいい人は好きだけど、ディズニーコーデは着る人を選びそう…

    『くまのプーさん』コーデがあるだろうに