日本の「雪のせいで深夜徘徊がバレた自販機」に腹抱えて笑ったwww【台湾人の反応】

楽天ブックス
¥ 21,978(2022/06/28 18:48時点)
台湾の反応
https://unsplash.com/photos/nYoTKn64aPc

日本のTwitterで話題になっていた「深夜徘徊がバレた自販機」の写真が台湾でも紹介されていました。人間の見ていないところで動き回っているかもしれない自動販売機を見た台湾人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)

深夜徘徊がバレた自販機

本日は日本のツイッターで話題になっていた「深夜徘徊がバレた自販機」を紹介します。

これは雪が降る日に撮影された写真なのですが、どうやらあの重い自動販売機が深夜に勝手に動いているようなのです。

それでは、そのツイートをご覧ください。

「自動販売機」に関する海外の反応

タイ人「日本のこういうとこが好き!」景観に配慮した日本の自動販売機が海外で話題に!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた「景観に配慮した自動販売機」がタイでも紹介されていました。日本の伝統や気遣いが現れている素敵なデザインの自動販売機を見たタイ人の反応をまとめました。
日本の自動販売機が「全く喉が潤わないw」「初めて見た」と話題に!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた少し変わったものを売っている自動販売機がタイでも紹介されていました。のどが渇いているときにこれしかなかったら絶望してしまいそうな自動販売機を見たタイ人の反応をまとめました。
日本人が描いた「自動販売機の女の子」がゆるい世界観で好き!【台湾人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた「自動販売機の女の子のイラスト」が台湾でも紹介されていました。ふわっとした画風とゆるい世界観の素敵なイラストを見た台湾人の反応をまとめました。

これは雪のせいで深夜徘徊がバレた自販機

ツイッター民「秋野 ひろ (@16_akino) 」さんが投稿したのは、自動販売機のそばの雪の上に何か四角い跡が残されている写真です。

このツイートは2万回以上リツイート、22万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。

日本のネット民のコメント

新着記事(NEWS)

台湾人の反応

この足跡からして、ウキウキで遊んで戻ってきたみたいだね。クルクル回りながら動いてるw

コインを入れるとバイクに変身する。

意味が分かると怖いやつだ。ゾクッとする。

この子の友達が会いに来たんじゃないの?

たぶん地面の模様は超デカくて四角い何かで作ったんでしょ!

これは犯人が故意に痕跡を残したんだ。自販機の下には4本の脚が付いていて、いつも小銭が入り込んじゃうでしょ? 雪に付く跡は絶対にこんな形じゃない。つまり、偽りの痕跡を作った犯人がいる。

自動販売機という生物が常に逆立ちしているか、もしくは倒立状態で歩いたっていう可能性もあるぞ。

えぇぇ!?

この子がやったんじゃない?

きっとそうだ。

これが正解。

真実はいつもひとつ! 真犯人はこのピンクの悪魔だ!(指さしながら)

トランスフォーマーかな。

マズい、見つかっちゃった!

なぜか、つまずいてひっくり返りながら動いたように見える…w

この子は商品を補充しに行ってたんだよ。

ヤバい、人間が来ちゃった。早く元の位置に戻らないと。

そして再び動かないフリをする。

これジャンプして移動してるよな? 中の飲み物が全部ダメになっちゃうよ。

SCP財団の出動の時だ!

メイプルストーリーの台湾の不夜城。

ホラーじゃんwww

コナンくんにしかこの謎は解けない!

SCP…。

幽霊だ!!

トイレくらい行っちゃダメなの?

すごくテンションが高い自販機。

回りながら動いてるwww

因為下雪的關係已經完全暴露了這臺自動販賣機會在半夜動起來!!!

コメント

  1. コインでバイクは元ネタなんだろ
    オーズかな???

  2. 真っ先に4本足あるのにって思った

  3. 宮沢賢治

  4. よくこんなこと思いつくなあと感心した

  5. まさかの任天堂案件

  6. 足跡つけないように四角い所で作業したんだろうけど、四角い所の足跡が目立ってしまってる

  7. 炭酸飲料が大惨事

  8. いらっしゃいませ

  9. ホントに動いたらあんな四角くはならないよね

  10. ハッコンじゃん
    コンポタくださいな

  11. 江戸時代なら妖怪が生まれる案件