日本のお菓子のイラストがどう見ても「俺の右手が変な形にっ!」って叫んでるようにしか見えないwww【台湾人の反応】

Nintendo Switch Lite ターコイズ
楽天ブックス
¥ 21,978(2022/06/28 18:48時点)
厨二病 台湾の反応
https://www.irasutoya.com/2015/09/blog-post_477.html

日本のTwitterで話題になっていた「お菓子のパッケージイラスト」が台湾でも紹介されていました。どう見ても「俺の右手が変な形にっ!」って叫んでるようにしか見えないイラストを見た台湾人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)

俺の、俺の右手が変な形にっ!

本日は日本のツイッターで話題になっていた「お菓子のパッケージイラスト」を紹介します。

ブルボンのお菓子「プチ」シリーズのポテトチップス「ポテわさチーズ味」のパッケージイラストなのですが、どう見ても「俺の、俺の右手が変な形にっ!」と叫んでるようにしか見えないのです。

それでは、そのツイートをご覧ください。

「イラスト」に関する海外の反応

日本人が困惑!?アーニャと虎杖の仲良しイラストが海外で流行中!【台湾人の反応】 | 海外の反応アンテナ
海外で『SPY×FAMILY』のアーニャと『呪術廻戦』の虎杖悠仁が仲良くするイラストが流行していることに日本のネット民が困惑していると台湾で紹介されていました。アーニャと虎杖の可愛い仲良しイラストを見た台湾人の反応をまとめました。
日本で「美少女イラストのこの白い部分が絵を描かない人には理解できない」と話題に!【台湾人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで美少女イラストの「この部分の表現」が絵を描かない人には理解できないと話題になっていたことが台湾でも紹介されていました。この表現方法を理解できるのかを語り合う台湾人の反応をまとめました。
日本や海外の絵師が描いた「ネコの擬人化美少女イラスト」が可愛すぎる!【台湾人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本や海外の絵師さんが描いたネコ擬人化美少女イラストが台湾でも紹介されていました。とても可愛い猫の美少女イラストを見た台湾人の反応をまとめました。

クマがワサビを抱いているイラストなのだが、どう見ても「俺の、俺の右手が変な形にっ!」って叫んでるようにしか見えない

ツイッター民「きりん (@kirin_nico) 」さんが投稿したのは、右手がわさびになってしまったクマさんが驚いて叫んでいるように見えるイラストです。(訳注:原文はパクツイでしたが、元ツイを引用しています)

このツイートは4万回以上リツイート、3万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。

日本のネット民のコメント

新着記事(NEWS)

台湾人の反応

僕の王の力がぁぁ!

僕のわさびの力がぁぁ!

お菓子を食べ終えた後、娘を探す旅に出る。

僕の王の力がぁぁ!!

むやみに人体錬成をしちゃダメだよ。

めちゃくちゃウケるwww

このお菓子を食べたら右手に異変が起きたwww

本当にそう見えるwww

俺の必殺わさびハンド攻撃を食らえ!

僕の王の力がぁぁ!

『Everything Everywhere All at Once』のホットドッグハンド。

僕の王の力がぁぁぁ!

手がボロボロになっちゃった…。

Everything Everywhere All at Onceじゃん。

これは絶対に梶裕貴にアフレコしてもらわないとな。

間もなく全身がわさび化するクマ。

僕の王の力…。

助けて。

緑色の黒龍波。

「手の中の緑龍波をこれ以上制御できない!」

スポンジボブの、体がかゆくなる病気のやつ!!

僕の王の力がぁ!!

僕の王の力。

これはスタンド攻撃だ!

乳製品・小麦・大豆にアレルギーがある人が食べるとこうなるってことを表してる。

笑い死にそうwww

わさびクッキー。

クマさんは、スポンジボブに出てくる体がかゆくなる病気にかかっちゃった。

めっちゃ笑ったwww

等価交換だな。

「僕の王の力が」ってコメントめっちゃ多い。

「助けて、僕の手が毒にやられた…!」

緑のクマ「俺はもうすぐ死ぬ!!」

cv.梶裕貴

食べるな。食べるとゾンビになるぞ。

ああああ! 僕の王の力がああああ!(?)

梶裕貴「僕の王の力が!!」

これは一体どういうイラストなんだ…。

「このわさびは味わい深いな」って言ってるんじゃないの?(おい)

うまそう。

僕のわさびの力がぁぁ!

ヤバいくらい笑ったwww

肉体変異。

胸から謎の物体が生えて、しかもクマが緑色になってしまった。

僕の王の力がw

僕の王の力がぁぁ。

「あああ!! 俺の手が!!」

クマ「あぁ…俺の手がわさびになっていく…」

「ああ! 俺の手が! 封印したわさびの力がコントロールできなくなってしまった!」

うぅ、右手…右手がうずく!!

僕の王の力があああ!

這包裝怎麼看都是在說:「啊啊啊!!我的手啊!!」

コメント

  1. ギルティクラウンってタイでそんなにメジャーなのか…

  2. これは、B社のプチシリーズだな。

ads