ロシア人声優が「ソ連に憧れる日本の若者」を見た結果!いろいろと考えさせられる!【台湾人の反応】

Nintendo Switch Lite ターコイズ
楽天ブックス
¥ 21,978(2022/06/28 18:48時点)
ロシア人美女 台湾の反応
https://unsplash.com/photos/KosVv35X5ZE

ロシア人声優のジェーニャさんが日本の若者の中にソ連に憧れる人がいることについてどう思うか語っていたことが台湾でも紹介されていました。当時のソ連の経験を見た台湾人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)

《ロシア人声優ジェーニャさん》日本の若者がソ連を賛美することに違和感、彼女にとっては『進撃の巨人』の世界だった…

昨年の12月25日はクリスマスであると同時に、ソ連崩壊30周年の記念日でもありました。

現在、日本で活躍するロシア人声優/歌手のジェーニャ(Jenya)さんはメディアの取材に応じ、ソビエト連邦で過ごした幼少期について語りました。

ジェーニャさんは、物資が不足し、情報が封鎖されている時代を経験したことが海外で暮らしたいと思った動機で、当時はまるで『進撃の巨人』の壁の中のような生活だったと言います。

だから、日本の一部の若者がソ連に憧れたり、肯定的に捉えているのを見ると、どうしても不満を感じてしまうのだそうです…。

「ロシア」に関する海外の反応

ロシアの「日本語の宿題」が日本人にも「一問もわからなくて草」と話題に!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていたロシアの学校の日本語の宿題がタイでも紹介されていました。日本人でも「一問もわからなくて草」と話題になっていた日本語の問題を見たタイ人の反応をまとめました。
ロシアのコスプレイヤー「ロキシー」がセクシーで可愛すぎる!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本でも何度か話題になっているロシア出身のコスプレイヤー「ロキシー(Rocksy Light)」さんの写真がタイで紹介されていました。とても可愛いロシアのコスプレイヤーの写真を見たタイ人の反応をまとめました。
日本語の「ロシアの漢字略称」を見たロシア人がその意味を知ってブチギレ!?【台湾人の反応】 | 海外の反応アンテナ
海外の掲示板「4chan」で、ロシアのネット民がロシア語の漢字表記に納得いかないと憤っていたことが台湾で紹介されていました。なぜそんな漢字表記になっているのかを考える、同じ漢字圏である台湾人の反応をまとめました。

ロシア人声優・ジェーニャさん

1981年生まれのロシア人・ジェーニャ(Jenya)さんは、日本で声優、歌手、アニメ作品制作時のロシア語指導やロシア文化考証として活躍しています。

ジェーニャさんは『ガールズ & パンツァー劇場版』のクラーラのCVも担当

ガールズ & パンツァー劇場版 クラーラ 1/7スケール PVC製 塗装済み 完成品 フィギュア

amazon

ジェーニャさんは、1991年12月25日に崩壊したソビエト連邦の最後の10年間を生きてきたのです。

ソ連崩壊30周年のクリスマスの日、ジェーニャさんは朝日新聞の取材に応じ、幼少の頃の現地での生活について語りました。

国が情報を統制し、人々に国外の様子を教えない。ある意味幸せ。それがソ連のコンセプトの一つだった。

ソビエト連邦は、世界の外に何があるか分からない、まるで『進撃の巨人』の壁の向こう側に何があるか分からない主人公たちのような生活だったと言います。

さらに、彼女にとって深刻だったのは物資の不足です…

お店に行っても棚は空っぽで、缶詰ぐらいしか並んでおらず、市役所から砂糖や小麦粉を買えるクーポンをもらって、お店に並ぶことでようやく購入することが出来ました。

ジェーニャさんは、モノが乏しく、娯楽も少ない世界で幼少期を過ごしていたのですが、特殊部隊の将校だった父親が配属先であるチェコに引っ越したときに、外の世界に触れることになります。

彼女はチェコでモノも自由もある夢のような生活をしたことで、国外に出たいと思うようになったそうです。

10歳の頃にソ連が崩壊すると、ジェーニャさんは英語を学び始め、その後『美少女戦士セーラームーン』などの日本のアニメに触れたことで日本語やオタク文化を学び、日本へ移住することになりました。

しかし、日本で活躍するジェーニャさんは、日本の若者の中にソ連への憧れを抱いている人がいることを少し心配しているそうです…。

日本の若者は、国家や軍服がカッコいいと言うけれど、それはソ連がプロパガンダに力を入れていたからで、その裏で実際に暮らしていた人がどれだけ苦労していたか、どれだけの闇があったのかも分かって欲しい…そういった側面を知らずに憧れを口にする人を見ると、ご飯やモノが足りず、情報も制限されているという現実を生きてきた彼女は、少しイラッとしてしまうときもあるそうです。

(´・д・)実際にあの当時を経験した人たちは、やっぱり特別な感情を持っているんですね…。

新着記事(NEWS)

台湾人の反応

台湾にもナチスを崇拝する人がいるのと同じだよね。

ドイツの軍服はマジでかっこいいと思う…。

それは分かる。

実際に身をもって経験するのと、エンターテイメントのメディアを通して体験するのでは感じることが違う。

ナチスや日本軍が崇拝されてきた地域の人間からすると、ある意味でソ連崇拝はまだ良識的だと言えるかもねwww

理解できるよ。台湾にも中国共産党を崇拝する人がいるのと似てる。

簡単に言うと、憧れを抱くのは苦労したことのない人たちなんだろうね。アメリカのごく一部の退役軍人も中国共産党を崇拝してる。

よく言った!

ソ連の人の暮らしはアフガニスタンに侵攻しはじめた頃からひどくなった。たぶんちょうど彼女の幼少期だったんじゃないかな。

上坂すみれ「ゆっくり話しませんか」

彼女の体験談を読んだけど、中国の話かと思ったw

プーチンも日本では異世界ものの主人公になっちゃうからな…。

『ライドンキング』だな。

前に日本のLOFTに行ったら、プーチンのカレンダーまであったw

レーニンの時代とスターリンの時代では、違いが結構大きいよ。

上坂すみれをディスってる?

ソ連はいいぞ。

彼女の言ってるような人たちって、台湾の国賊と同じじゃない?

ソ連時代を生きた一般人の心の声。

政治と物語を別の物としてしっかりと区別すればいい。

台湾も省みないとね…w

上坂すみれ「…」

上坂すみれは文化が好きなだけで、生活面では全然ダメだって言ってた。

上坂すみれ「誰かが何か言ってるような…」

全然意外じゃないよ! 民主国家の多くには、こういう全体主義を崇拝する若者が結構いる。

台湾では年齢は関係ない気が…。

こういう人は世界中どこにでもいるよ!

ただ上辺の輝かしい部分だけを見て、実際の状況を知ろうとしていないだけだよ。

自分はせいぜい友達との会話でソ連やナチスを冗談として言うくらいだけど、外国人の前では死んでも口に出さない。

日本が好きと言いながら日本の社畜事情すら知らない人たちと同じかな。

ソ連時代に生まれた声優って本当にいたんだな。

わたしも中国共産党を崇拝してる人たちのことは理解できない。

もし彼女が台湾に来たら、もっと言葉を失うと思う。独裁国家を崇拝してる人が日本より多いからね。

《俄羅斯人聲優Jenya》吐槽某些日本年輕人崇拜蘇聯 對她來說那是進擊的巨人的世界

コメント

  1. 結果として残った文化を賛美してもソ連自体を賛美するような人はまずいないと思いますがね。世界各地の奴隷が作った様々な文化遺産を賛美しても別に奴隷制を賛美するわけではないように。

  2. 行き過ぎた自由主義と、個人単位で機能する資本主義が糞って思ってるだけで
    ソ連自体を肯定してるわけではないかと

  3. 高校生くらいまでなら共産趣味はまあいいんじゃね
    ただし大学生になったら卒業しましょう

  4. これはディス(侮辱)とは違う
    実際にその国その時代で生きてきた人の問題提起だ
    俺も上坂すみれの同じ人間・ファンタジー発言はどうかと思ったしな

  5. どの国でも変わった趣味趣向な人はいる
    それにソ連についてある程度知識がある日本人は基本嫌いだろ
    日本に対して何をやったか考えると好きになる要素無し

  6. ソ連が好きな若者なんて本当に極一部で殆どおらんよ。興味がある奴ですら特殊な部類で全く心配いらんレベル。

  7. そんな若者は居ないのでただの杞憂です
    服や兵器がカッコいいと言っても、それで崇拝してる事にはならんのです

  8. ソ連製の兵器体系が好きって人は割といるからねえ
    あの時代のあの社会システムにおいての、ある種のロマンというか、となりの北にも言えることだけど、シンプルで画一的な工業製品からなる魅力とかさが、物で溢れてデコレーションされ過ぎた社会から見ると、ある種の青い芝生に見える部分もあるのかもね

    壁崩壊前に好奇心で第二外国語はロシア語選択したけど今ではさっぱりだわ、当時はこれからは中国語習得がトレンド、になりつつあったな、その頃から今みたいな中国になるのが薄々見えてたのにねえ

  9. 物が持てない、お金もない、失うものもないみたいな若者なら、ソ連という幻想にも憧れるのかねえ? 失うものは自分の命かもしれないのに、自分は消えても良いレベルの人とかなんだろうか? まあオウムとかでさえ事件後も若者から人気が出たりした時期もあったしね、まあ、日本の大正浪漫なんかもイメージだけで好きって人もいるわけで、当時の社会や世相なんてものを一々気にしたりしないんだろう、自分が生まれる前の外国なら尚更だわな

  10. ファンタジーと言ってるのは、メルヘンではなくて、未来都市ブラジルとかパラノイアみたいなニュアンスやろ
    それはそれで実際にその中で生きてきた人には失礼ではあるが

  11. なんとなくカッコイイから程度のファッション感覚でしょ
    飽きる奴はすぐ飽きるよ

  12. 上坂すみれなんかは半分以上は「持ちネタ」としてやってる感じだと思うけどな

  13. ロシアに憧れる?
    無いないw
    リップサービスだよ、日本人の良くある社交術

  14. ジェーニャ流石に老けたなあ
    もうアラフォーだから仕方ないが

  15. すみぺ本人は何処まで本気かは分らんけど
    ロシアに魅かれてるのは本当なんだろう
    でもファンでソ連最高と本気で思ってるやつはいないだろ
    そもそも今の政党支持率からも分かるが左派思想や共産思想が若者に好意的に映ってるとは思えない
    ようするに押しのネタに付き合ってるだけだよ

    • あの人大学で専攻してたから普通の人よりソ連の問題点も詳しいよ。
      それを踏まえてのあちらの文化サブカル好きなんでしょ。
      まあジェーニャさんもそれを理解してるコメントしてるけど、その闇を経験してるだけに複雑な気持ちにはなるよね。

  16. ソ連に憧れる要素が全くない

  17. ソ連なんか一つも惹かれるとこないな。
    上坂すみれってソ連好きを公言してるから叩かれないけど
    これがナチ時代のドイツ好きだったら絶対叩く奴いるよね
    結局、勝者が歴史を造り、いまの価値観を決めてるんだよな。

  18. シベリア抑留、中立条約破棄、北方領土のこと、このロシア人知ってるの?

    • なぜこの主張でそれを持ち出してくるのか理解できないのだが。
      ロシアの内政での闇も理解してほしいという主張になぜ対外政策を?

  19. 多くの日本国民はソ連時代の国に肯定的ではない。
    つまり、肯定的なのは民間交流ということだ。

  20. 子供にスターリンの名前を付けるような奴もいるんやで

    • 有田か。
      まあ、期待通り育ったんだろうな。親としては。

      非常に迷惑だが。

  21. ソ連好きなんて見たことないけど、まあごく一部いるんだろうな
    いろんなものが好きなやつがどの国にもいるもんさ

  22. 台湾の方は日本の若者の一部とは違って冷静に世界を見てるんだね。

  23. 欧米かぶれのパリ幻想と同じで自分の妄想で作った外国が好きなだけ。現実の外国ではない。

  24. 軍、歴史ヲタがネタにするぐらいで、本気で憧れてるのは極少数だろ
    「シベリア送り」とかな

  25. 日本のソ連軍オタクは、共産主義者ではなく共産趣味者だろ
    ユダヤ人のナチス軍装品コレクターみたいなもんだ

  26. 変な思想持ち以外は拉致の件も教わってると思うし国家に対して警戒はしてると思うけど文化への憧れは別だと区別するのが日本人じゃね?心配なんか無用

  27. ちゃんと理解してないだけなんじゃないのか?
    別に日本でソ連好きって言ってるやつは生活とか思想に憧れてるんじゃなくて様式美や意味不明なロシア語とかに魅力を感じてるだけ
    ナチス的なファッションするのと同じようなもん

  28. というかこの人いつもこういうこと言ってるイメージしかない

  29. ネタでしょ。
    「ならばシベリア送りだ。」って面白がるやつは居ても、実際に憧れるやつはおらんよ。
    上坂すみれもそうだろう。

  30. かつて東ドイツから亡命してきた人にインタビューした番組を見たが
    亡命した最大の理由は生活に困らないことだったと語ってた。
    自分含めて格差のない社会は異常なんだといわゆる一億総中流意識に
    疑問を感じたことがこの国を出て行く最大の理由だったと。
    ソ連が犯した最大の罪はそこだったと今でも思う。この世の中は平等ではない。

  31. 上坂すみれかな

  32. あくまでも軍服とか兵器とかジョークといったようなガワが好きなだけだからね。実際ソ連時代にタイムスリップして暮らしたいかって言うと、自由に慣れすぎた日本人にとってはNOだよ。

  33. マジで一人しか思いつかない

  34. 大概の人は思想や制度とファッションは分けて考えてるでしょ

  35. 昔よりかはロシアを身近に感じてる人も多いかもね、憧れではなく。
    日本語話すロシア人ユーチューバーが何故か多いし。

  36. 最近日本人でロシア在住の人が動画出してるから、若干身近に感じてるよ

  37. ソ連コスのサバゲーマーにこういうのいるよ
    「ロシア兵になりきるにはまず思想から!」とかいうアホ
    twitterで検索してみれば普通に見つかる

  38. すみぺはネタ的にソ連が好きなだけだと思うけどね。
    大体、お嬢様育ちだからソ連のリアルな生活とか全く興味無いでしょ。
    完全な上から目線のソ連好きですよ。

  39. 子供に食べ物も服も与えない毒親が、世間体の為に自分だけいい服着てるみたいなもんかな
    親の服が褒められてるの見ても、子供は喜ばんわな

  40. 住みたいとは思わんが、日本にない異国情緒をロシア(ソ連)に感じて憧れ(と言うより興味)るのは分からんでもない

  41. ソ連崩壊も歴史のような遠い出来事に感じているけど、当事者がまだまだいる出来事なんだよな
    戦国時代を語るノリで話せば不快に思う人もいるわけか

  42. 共産主義と共産趣味は別腹だと思うんだけどなぁ
    ・・・まぁ、共産趣味に対して当時実際に生きてた人は余計に怒りが沸くってのもあるか

ads