日本のTwitterで話題になっていた「指乗りフグ」の写真がタイでも紹介されていました。小さいのに一生懸命膨らんでいる姿がとても可愛いフグの写真を見たタイ人の反応をまとめました。
- 猫用ドアを玄関に設置した業者、猫が使う瞬間を飼い主に送信するも、まさかの事態が勃発！
- カイカイ管理人、11日ぶりの食事にありつく！翻訳再開します
- 外国人「日本のスターにカナダ人がカナダ人らしいことをした瞬間」
- トランプ「日本ふざけんな！円安どうにかしないと関税あげるぞ」
- 海外「日本を舐めてたわ……」 ミシュラン星獲得数ランキングで日本の都市が世界を圧倒
- 海外「日本人ってだけで勝ち組だ…」 日本の女子高生の1日に世界の若者から羨望の声が 到
- 海外「誰か日本を止めてくれｗ」 日本の番組に出演した世界一の歌姫が世界を爆笑の渦に
- 海外「何という民度の高さだ…」 日本のありふれた日常風景に世界から驚きと称賛の嵐
- 知人「娘の名前を『風蘭』か『麗美里亜』にしようと思う」俺『DQNネームだからやめろ！』知人「そっか...」→安心してたら...
- 「日本の都市の美観と道路の現実」
- 「海外では基本的マナーなのに、なぜか は守れないマナーがこちら・・・」
- 海外「売りのサインか？」日本企業が米企業に行う大規模投資に海外大騒ぎ！（海外の反応）
- 外国人「俺達が出会った美しすぎる世界の昆虫を見せていく！」
- 「スマホは1日2時間まで！ゲーム、パソコンも対象だ！ﾄﾞﾝｯ！」なんと条例提出へｗｗｗｗｗ
- 【海外】BABYMETALのニューアルバム「METAL FORTH」がドイツで7位（初のトップ10アルバム）
- 謎の声「人生の前半と後半、どっちを辛くする？」幼い私「前半を辛くしてください！」→その後の人生が…
- 海外「日本のモンテールという会社のワッフルが凄く美味しいぞ！」北海道クリームを使ったデザートワッフルに対する海外の反応
- 「日本映画“鬼滅の刃”、フランスでもとんでもないことになってる件・・・」→「世の中が変わったね」「世界最高のメジャー文化の一つなのに当...
- 兄嫁の「長男嫁として頑張ります」という言葉に騙され二世帯住宅まで建ててやったうちの親。「父が癌になって最後は一緒に暮らしてやりたい」とまんまと兄嫁一家に家を乗っ取られた…
- 外国人「久保建英はなんでまだソシエダにいるんだ？」【海外の反応】
- 彼氏がマッチングアプリ入れていた。その場で問い詰めたら「友達とふざけて入れてただけ」と言うので…
- 「現在、物議を醸しているGoogleマップ上で”日本海/東海”の近況がこちら…」→「この議論は勝てない…（ブルブル」＝
- 「は元々信頼をすごく大事にする国なので、 合意を守るのは当然じゃないですか」
- 人の優秀な子供の家庭教師をしていたが、突然契約を打ち切られた。打ち切りの理由が...
- 海外「なんてこった！」日本に対する関税の影響がさっそく出始めて米国人が大騒ぎ
- 「日本は最も肥満率が低い」世界の文化や地理が分かるデータ集が話題に
- 大谷翔平の欠場で『4番・コンフォルト』が爆誕、地元ファンは絶望、ドジャース対ロッキーズ戦・実況スレの翻訳（海外の反応）
- 海外「日本で包丁を買いまくってしまった……」日本旅行で大量に買った包丁に対する海外の反応
- 海外の反応：トランプ2.0で日本の核武装が選択肢に？
- ちょっとそこの車止まりなさい。ランボルギーニならパトカーもぶっちぎる。海外の反応
- Steam「クレカ会社が怒るから日本のアウトなゲーム削除するね…」
- 嫁の連れ子15才娘が俺に「キモイ！子供が作れない体だからボランティアで母が結婚してやったｗ」と暴言…許せなくて離婚→すると、元娘「ごめんね！...
- 【悲報】 漫画・アニメ・実写すべてが成功した作品、この世にひとつしかないｗｗｗｗｗｗ
- 日本一厳しい寺の修行僧さん、日本一やってはいけないことをして下山させられる…
- 【画像】 めざましリポーターさん、完全に脱ぎ要員にさせられるｗｗｗｗｗ
- 【画像】 大久保公園の立ち◯ぼ４人、実名と顔を全国放送で晒されるｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【画像ｖ】 地下アイドルさん、えちな衣装を着せられて露骨に嫌な顔をしてしまうｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 地元の人たちは自分たちのことを優しくて親切だと思ってる。んで、東京は冷たいと思ってる
- 【修羅場】 旦那のファンという女の子が現れて、結束の固いお仲間がせっせと二人をくっつけようと画策
- 【2/2】 小太りでモテるタイプでは無い妻が浮気してた。「体の関係はない」と言っているが、じゃあ間男の「ボケボケでした。赤ちゃんできてないか？」ってメールは何なんだよ！
- 美容院イッたらモミ毛ちょろっと出して耳にかけられるんだけどこれ可愛いの？
指乗りフグ
本日は日本のツイッターで話題になっていた「指乗りフグ」を紹介します。
とても小さいフグなのに、ちゃんと膨らんでる様子がとても可愛いのです。
それでは、そのツイートをご覧ください。
「フグ」に関する海外の反応
指乗りフグ🐡
こんなに小さいのにしっかり膨らんでるのが可愛すぎます(笑)
指乗りフグ🐡
こんなに小さいのにしっかり膨らんでるのが可愛すぎます(笑) pic.twitter.com/E6ayhy6UcAAvRef— AQUAさん (@tenfh1010) July 16, 2021
ツイッター民「AQUAさん (@tenfh1010) 」さんが投稿したのは、指先に乗ってしまうとても小さなフグの写真です。
このツイートは6万回以上リツイート、50万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
可愛すぎ💗
懸命に生きて身を守っているんですね♪— a☆ライヴ (@meteo_shower) July 16, 2021
かわいいけど釣り上げた者として責任は果たさないとですね！さぁ！そのまま頂きますですよ！(ﾆｯｺﾘ)
— オッさん (@uhottuiiotoko) July 18, 2021
ちゃんとフグの形してる😲
可愛いですね😊— アニマルカフェ不可思議 (@M3zka2mjmy1Luxu) July 16, 2021
フグの赤ちゃんかな？可愛い💕こんな小さくても毒あるんですよね
— Riepon (@Riesato18598470) July 17, 2021
プンプンで草🤣
— くろすけ💉💉ワクチン2回目完了 (@AMFymWKJllH1PZj) July 17, 2021
激おこなんですかね？(๑´• H •̀๑)ﾌﾟｸ💭
— 眷属yきい☆chan🐍🐍🐍 (@kiechan_1212) July 16, 2021
ちっちゃいからだで怒ってる…かわいい
— ねもふん@最近は色んなゲーム (@nemofn_Grimms) July 17, 2021
そんな可愛いの釣れたの！？マスコットみたいで可愛い(*´∇`)ﾉ
— @DQX モエルーワ (@MAH0331l) July 16, 2021
- 外国人「これは喜ぶべきｗ」露、日本への報復として9名を入国禁止に。
- 「捕まえたトンボがめっちゃ笑ってた…」マンガのようなトンボが発見されるｗｗｗｗｗ
- 【Xの車窓から】 子連れヒグマは 激しちゃアカンね！ ほか
- 知人「娘の名前を『風蘭』か『麗美里亜』にしようと思う」俺『DQNネームだからやめろ！』知人「そっか...」→安心してたら...
- 外国人住民10％超す自治体、全国20市区町村に…北海道の占冠村は3人に1人が外国人！
- 【人種差別広告】 スイスの時計メーカー・スウォッチ、「つり目」広告が中国で大炎上 スウォッチ「誤解させてしまった」と謝罪
- プーチン「6州併合」ロシア「停戦合意の条件提示(一覧」露政府「戦費5000億円と賠償金3000億ドル請求」プーチン「ゼレンスキー政権の解散要求(露側は賠償応じない」→
- 【悲報】 コミケ会場、激臭で気絶する人も…→運営「お願いだからお風呂に入ってきて！」
- 陸上自衛隊が京都に弾薬庫を設置→れいわ新選組「不意打ちだ」！
- 【難民】 NPO代表「クルド人の大人たちが、毎日、次々と強制送還され…子どもたちは、涙を流し、混乱しています！」 → ネット「不法滞在のクルド人...
- 【日韓友好終了のお知らせ】李在明大統領「日本は 被害者に対して真剣にいたわりとおわびの言葉を伝えるべき」
- 【速報】外国人「日本は子供に夏休みの宿題を課して虐待している」女優・上白石萌音「でもね、日本は決まりだから、みんながんばりましょう」
- 【酒】飲酒運転の車が対向車に突っ込む…事故直後の“不可解な行動” 中国籍のリュウ・ガン容疑者を逮捕 容疑を否認
- 【速報】 松本人志さん、ついに本音を『暴露』してしまう・・・・・・
- 「日本の都市の美観と道路の現実」
- 謎の声「人生の前半と後半、どっちを辛くする？」幼い私「前半を辛くしてください！」→その後の人生が…
- 【画像】 ドカタのコーラの飲み方ｕｕｕｕｕｕｕｕｕｕｕｕｕ
- ispace株に人生を賭けた個人投資家、「人生かかってます、失敗したら私も本当に終わり」と月面着陸の成功を祈願した2ヶ月後……
- 兄嫁の「長男嫁として頑張ります」という言葉に騙され二世帯住宅まで建ててやったうちの親。「父が癌になって最後は一緒に暮らしてやりたい」とまんまと兄嫁一家に家を乗っ取られた…
- 沖縄尚学が逆転した回、車社会の沖縄で「信じられない光景」が目撃されてしまった模様
- 「日本は最も肥満率が低い」世界の文化や地理が分かるデータ集が話題に
- 大谷翔平の欠場で『4番・コンフォルト』が爆誕、地元ファンは絶望、ドジャース対ロッキーズ戦・実況スレの翻訳（海外の反応）
- 海外「日本で包丁を買いまくってしまった……」日本旅行で大量に買った包丁に対する海外の反応
タイ人の反応
ちっちゃなフグちゃん
毒があるのかなー？
こわーい！
まん丸で可愛い😍
美味しかった？😁
こんなに小さくても毒はあるのかな？ もしあるなら、食べたら死んじゃう？
可愛いー！ どこで見つけたの？ ハハハ
ホーモック作らなきゃ
（訳注：ホーモックは魚のすり身とココナッツミルクとスパイスを混ぜて、バナナの皮で包んで蒸したタイ料理です。以下の動画は原文にはありません）
ホーモックにして食べようよ
かわいい
おおー！！ 本当に小さいね！！
フグちゃん
膨らんでるー
こんなに小さかったら食べても死なずに済みそうだね
これは本物のフグ？ それともガチャの景品？ *-*
こんなにパンパンに膨らんで、破裂しちゃわないかな？
フグは貝を食べるんだよね？
魚の目玉かと思った
可愛いね
精一杯ふくらんでるね😁😍
どうしてこんなにかわいいの？
可愛すぎる
こんな小さいんじゃ食べても全然お腹いっぱいにならないよ😅
可愛いなぁ
ギュッて握りたい 🤣
小さくて可愛い
食べたらお腹いっぱいになるかなー？
可愛すぎ笑
これは…フグ！！
かわいい
この魚、タイではよく売られてるよね。凶暴でコリドラスの尻尾とか食いちぎっちゃうんだよね。
これはまだ生きてるの？ 高いから滅多に食べられないけど、毒がある魚なのに上手く捌いて食べちゃう日本の文化は凄いと思うよ。
オタマジャクシ？
かわいいね
タイにはたくさんいるよね。特に浅瀬で釣りをしてるとしょっちゅう釣れるよ。まぁ、すぐ水に戻してあげるけどね。パンパンに膨らんでいる時には破裂しそうなキリキリした音がするよね。
可愛い〜〜
めっちゃかわいい😍
可愛すぎるよー
まだ稚魚なのかな
なんてかわいい子！！ 「ぼくは戦うぞ」って精いっぱい膨らんでるのね😆😆
飴ちゃん食べるのかな？
可愛い 😍
「人間め、早く解放しろ！！」って膨らんで威嚇してるのかな🐡
超可愛い！ うちの水槽で飼いたい！
かぶりつきたい
可愛い子だね
小さなフグさんだ、可愛いね
コメント
フグ毒は餌の毒の蓄積だからこの小ささなら食べても大丈夫？かも。
でもフグ毒は少量でも害があるからヘタをすると不味いかも。
実際山で育てて人間が与えた餌しか食べてないと無毒フグになる。
シラスにも入ってなかったか？
しらすに入ってて回収騒ぎが起き
ニュースにもなったね
一応、サイズ的に食べてもそんなに害は無いって話だったが
そのニュースを見てから
しらすや煮干しを食べる時に確認するようになってしまった
これから餌に含む毒を体に濃縮・蓄積していくんですよね。
動画で見たい
フグの他にもタツノオトシゴなんかも煮干しにも入っているぞ
獲物と同じ漁場にいる同じくらいサイズの物はゴミまで根こそぎ入っている
乾燥後に手作業で選別しているから当然、漏れはあるだろう
おっとっとだね