日本の10円の重みがエグすぎるwww【タイ人の反応】

Nintendo Switch Lite ターコイズ
楽天ブックス
¥ 21,978(2022/06/28 18:48時点)
100円玉と10円玉を持つ手のひら 反応
https://www.pakutaso.com/2019105427410110.html

日本のTwitterで話題になっていた「10円の重みエグすぎるだろ」という写真がタイでも紹介されていました。10円の重みを感じる写真を見て、なぜこんなことになっているのか考えるタイ人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)

10円の重みがエグすぎる

本日は日本のツイッターで話題になっていた「10円の重み」を紹介します。

ツイ主さんは、ある自動販売機に出会い、10円のエグすぎる重みを感じたそうです。

それでは、そのツイートをご覧ください。

「自動販売機」に関する海外の反応

日本の羽田空港に「タイ料理も買える自動販売機」が誕生してタイ人も大喜び!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた羽田空港に設置されている「世界の機内食」の自動販売機がタイでも紹介されていました。タイ料理のガパオライスやマッサマンカレーが販売されていることに喜ぶタイ人の反応をまとめました。
タイ人「日本のこういうとこが好き!」景観に配慮した日本の自動販売機が海外で話題に!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた「景観に配慮した自動販売機」がタイでも紹介されていました。日本の伝統や気遣いが現れている素敵なデザインの自動販売機を見たタイ人の反応をまとめました。
日本の自動販売機が「全く喉が潤わないw」「初めて見た」と話題に!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた少し変わったものを売っている自動販売機がタイでも紹介されていました。のどが渇いているときにこれしかなかったら絶望してしまいそうな自動販売機を見たタイ人の反応をまとめました。

10円の重みエグすぎるだろ

ツイッター民「砂利ボーイ (@jarinkoboy) 」さんが投稿したのは、100円で280mlの南アルプスの天然水と110円で550mlの天然水が並べて販売されている自動販売機の写真です。

このツイートは8千回以上リツイート、13万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。

日本のネット民のコメント

新着記事(NEWS)

タイ人の反応

わたしは小さいペットボトルを買ってるよ。だって、女性用のバッグに入れて持ち運べるから。大きいのだと入らないんだよね。

わたしも小さいのが好き。あまりたくさん飲まないから、大きいのを買うと、飲み切る前にぬるくなっちゃうんだよね。

小さい方を買えば、その場で飲みきって捨てられるよね。

大きいペットボトルをお得に見せるマーケティング手法でしょ。

いつも大きいペットボトルを買ってる…水をたくさん飲むから😂

タイバーツに換算すると26バーツと29バーツかな?

どっちのほうが得なのか悩んじゃうね。ハハハ。

もったいないからいつも大きい方を買っちゃう🤣🤣🤣

だよね。

わたしは小さいペットボトルのほうが好き。
ただ、ミネラルウォーターは飲まないけど。

これは心理学を利用して大きいペットボトルを買わせる手法だね😆

時と場合によるよ。重いのが嫌で大きいペットボトルを買わないときもあるし。

お得だから大きいペットボトルを買っちゃうなぁ…

100円のペットボトルのほうが可愛いよね。ちょっとぐらい無駄でもこっちがいいな。(早く日本に行って無駄遣いしたいー

タイだと330mlで5バーツ(約19円)
600mlで7バーツ(約27円)だね。

どうしてボトルが大きくてもあまり値段が変わらないのか不思議に思ったことがあるよ。

わたしは小さいペットボトルで1日分だから…ハハハ

日本は小さいボトルでもあまり値段が変わらないんだよね。

持ち運ぶのに便利なのは小さい方だよね。

100円の方は在庫処分品とか? ハハハ

เป็น 10 เยน ที่ต่างกันมากจริงๆ (10 เยน = 2.60 บาท)

コメント

  1. なんか多過ぎと少な過ぎじゃね。105円でこの中間の量が欲しいw

  2. そりゃ中身のコストなんてタダみたいなものだもん

  3. エグいって意味が分からん
    好きな方買えよ

  4. ペットボトルの水に書いてある文章読んでみ
    今販売されてるペットボトルの水の半分近くが「水道水」って書いてあるからな

  5. この前ケチャップ買い行ったらデカイほうが易くて困惑した
    めったに使わんから小さくていいんだがなあ
    捨てるのはイヤだから小さい方買ったけど
    資本主義怖い

  6. ボトルの醤油やチューブ入りのわさびが家にあるのに
    親がスーパーに行くたびに無料の醤油やわさびの小袋もらってクルクルミラクル

  7. まぁ普通にスーパーで売っていても
    コーラの250缶は68円で、500缶で88円だからね
    内容量が2倍なのに20円しか違わない
    これがペットボトルで1500Pだと128円
    500から3倍になっても40円しか違わない
    飲み物なんてそんなもんだ

  8. 飲料は典型的な労働集約型産業だからな
    原材料費よりも加工や流通コストのほうが圧倒的に高い

  9. たまに小さい方が高くなる事がある

  10. 安い商品の価格の大半は運送費だからなぁ・・・

  11. いや普通に小さい方はせめて80円とかにしろよ

  12. 2リットルの南アルプスの天然水だってコンビニで100円だしなぁ。

  13. 原価厨の出番

ads