日本のTwitterでパワーワードすぎると話題になっていた「カツ丼のキャッチコピー」がタイでも紹介されていました。とてもユニークで面白いカツ丼のキャッチコピーを見たタイ人の反応をまとめました。
- 「小さい頃から日本人は背が低くてO脚の人しかいないと習ってきたのに実際は違うんですね」
- 外国人「日本のスーパーの惣菜コーナー、レベルが高すぎる・・」
- 「日本のホンダが作ったミニロケット」
- 海外「これが日本人の強さの秘密だ！」 日本の子どもたち、流石にたくましすぎると話題に
- 海外「史上最高！」日本人が知らない海外で最も崇拝される芸術的アニメに海外が超感動
- 海外「日本は次元が違うな…」 日本全国の新幹線の運行状況を可視化した動画に世界が衝撃
- 日本人「雀が見送りに来てくれたんだがｗｗｗ」【タイ人の反応】
- 海外「良き友人！」訪日前に日本を楽しみにするトランプ大統領の様子に海外が大騒ぎ
- 趣味で知り合った人たち30人くらいで互助会を作ってる。今朝起きたら事件が起きてた。
- インド人「日本人の民度の高さを見てくれ。どうしたら我々もこうなれるだろうか？」
- SK財閥会長「日本と協力すれば6兆ドルの市場創出」＝
- 海外「三笘が必要だ！」マンUがブライトンに快勝してリーグ戦3連勝！（海外の反応）
- 大谷翔平がブルージェイズを威嚇する様子に全米騒然！←「完全に心理戦だ」（海外の反応）
- 日本「国旗損壊罪が自国にも適用されるんだが世界でこれは普通なの？」
- 私が子宮全摘手術を受けた時に「跡取りは望めなくなった。役立たずの嫁だ」と言ってきたトメの発言を録音して旦那に聞かせた → 3年後、トメが大腸がんの手術を受けることになり…
- 海外「日本の交差点で日本人を感動させようとして失敗する外国人www」
- 営業職なんだけど、うちの会社名出しただけでお断りされる会社がある。以前うちの営業が粗相したらしいんだけど、調べたら・・・
- 「日本、H3ロケット7号機の打ち上げに成功・・・」→「スゲー・・・」「技術羨ましい」「は何をしてるんだ？」
- 三歳の息子にチョコを渡そうとするママ友。うちはまだ禁止にしてるのに、どうして理解してくれないの？
- 【悲報】「バイト以外の時間はずっと無気力」でベッドから抜け出せず、授業にも通えない人急増
- タイで「チワワで覚える日本語の動詞」が話題に→可愛くて逆に覚えられないｗｗｗ【タイ人の反応】
- 【呪術廻戦≡ モジュロ 8話感想】クロス＆マルの過去編に突入！！民族間の対立が明らかに！！
- 戦いでは相手の弱点を狙え。これがバトルに勝つ方法。海外の反応
- 戦いでは相手の弱点を狙え。これがバトルに勝つ方法。海外の反応
- 佐々木朗希が山本由伸に土下座する様子にMLBファン騒然！←「皇帝に平伏せ！」（海外の反応）
- 海外「日本は次元が違うな…」 日本全国の新幹線の運行状況を可視化した動画に世界が衝撃
- 「日本の山本由伸も中々やるので、我が国のパク・チャンホを超えられるかもしれないですね」
- 海外「日本のこの街の夜景は本当に最高だった…！」外国人が日本で思わず撮影してしまった夜景とは・・・？【海外の反応】
- 海外の反応：日本で食事を選ぶ際にGoogleレンズは使うな
- 何が何でも絶対に売らない。大きな道路の建設で立ち退きに応じなかった結果・・・。海外の反応
- 【アメリカ-中国】旅行計画【ポーランドボール】
- 海外「そこまで！」外交デビューで大人気な高市総理に海外がびっくり仰天
- 海外の皆さんと聞く「Take What You Want」Mashup ONE OK ROCK 海外の反応 日本語字幕 歌詞和訳
- 【クマ出没】 猟師が近所の議員に対して「危ない！離れろ！」議員「何様だ辞めさせるぞ」猟友会「じゃやめます」出動拒否を表明
- 【悲報】 クマサン、強すぎて自衛隊員も逃げ出すWWWWWWW
- 夫（50代）「30歳下の中国人妻の口座開設行ったら拒否られたんだけどなんで！？」 → 妻に問いただした結果、最悪の秘密が判明・・・
- 【朗報】 ガンダムのザク、シドミード氏にも「完成されたデザインで手を加えようがない」と絶賛されていた（画像あり）
- （ ´_ゝ`）玉川徹氏、テレビで若年層の高市内閣高支持率に触れ警鐘
- 中川翔子「スライムたちがあらわれた！」「スライム服、双子に着せるの夢で」「レベル１って書いてある最高」
- 祖父母の介護・世話の話し合いで県外に住んでる叔父が帰省して来たんだけど、祖母の介護の方法で祖父と叔父が大喧嘩になって…
- 大根の葉っぱをたくさん手に入れた。トメさん発案でナムルにしたら目が飛び出るほどおいしい
- 【2/2】 なにやら寝室に人の気配。ドアを開けると、ワンワンスタイルの嫁と覆い被さる間男の影！すると間男は「なんだ貴様！」とｗ バカめ、それは俺の台詞だ！徹底的に追い詰めたる！
- 行けたら行くで本当に行くタイプ
カツ丼のキャッチコピーがパワーワードすぎる
日本のスーパーマーケットで販売されていた、どこにでもある普通の「カツ丼」のキャッチコピーがパワーワードすぎると話題になっています。
いったいどんなキャッチコピーなのでしょうか？
「カツ丼」に関する海外の反応
カツ丼を売るためのキャッチコピーがパワーワード過ぎて草
カツ丼を売るためのキャッチコピーがパワーワード過ぎて草 pic.twitter.com/KLsoPAFiyd
— ユキチ (@Sayonarachan123) April 8, 2020
ツイッター民「ユキチ (@Sayonarachan123) 」さんが投稿したのはスーパーマーケットで売られていたカツ丼の写真です。
キャッチコピーには「太ってから痩せろ」と書かれており、このカツ丼は物凄く美味しいからカロリーや体重のことは忘れてまずは食べてみろ！と訴えているようですね。
この面白いキャッチコピーは日本のツイッターで話題になり、2万回以上リツイート、5万回以上いいねされていました。
日本のネット民のコメント
すでに太っているので、買ってはいけない食べ物ですね😅
— シシィ@繁殖場レスキューのオスカーと暮らしてます (@piecechild11) April 8, 2020
太ること気にしてたら、旨いものは食えないですね。
— ぱじゃまちゃん (@PajamasChan) April 9, 2020
皆んなで太ればコワくないw
— kan (@kan33505172) April 8, 2020
wwwラベルのメッセージワロウタ🤣🤣
— 松田晃奈 (@TdIJeG7Huiuq0fh) April 10, 2020
これは買ってしまうw
— たろ / Tauxraz (@tauxraz_prv) April 9, 2020
明日から頑張る💪
— 電気屋よっしー (@yosshii8414) April 9, 2020
キャッチコピーに反して、太つてから、更に太る人が増えそう( ^ω^ )
— cygnushiro (@cygnushiro2) April 9, 2020
太りっぱなしですまん。😓
— ごんぞう (@hyaqua) April 9, 2020
日本のスーパーマーケットでは商品やPOPにこうしたユニークなキャッチコピーをつけることがよくあります。
こうすれば注意を引くことができるだけでなく、お客さんを笑顔にすることが出来ますからね。（売り上げに繋がっているのかは分かりませんが笑）
- 外国人「これは喜ぶべきｗ」露、日本への報復として9名を入国禁止に。
- 【画像】 高市総理、キスされてしまうｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- マンション高騰で人気爆発「狭小住宅」のデカすぎる落とし穴…
- 【驚愕】 「ドラえもん」に出てくる空き地に土管が置いてある理由が現実的すぎたｗｗｗｗ
- 陸自第1高射特科群のホーク地対空ミサイル部隊、米国で実射訓練を実施！
- 【沖縄】 中国籍の男女4人を逮捕、世界自然遺産「やんばるの森」や離島で密猟 ビスケットと偽り絶滅危惧種の「リュウキュウヤマガメ」107匹など大量密輸
- 小野田紀美「経済安保相」高市政権「外国人担当兼務！」週刊新潮「地元取材！」同級生「気持ち悪い(個人情報が漏れている恐怖」小野田紀美「迷惑行為に抗議(毅然」→
- 【Xの車窓から】 お爺ちゃんそこ道じゃない ほか
- 趣味で知り合った人たち30人くらいで互助会を作ってる。今朝起きたら事件が起きてた。
- 20歳女子大生「1泊2日の温泉旅行で7回された」
- 「日本、H3ロケット7号機の打ち上げに成功・・・」→「スゲー・・・」「技術羨ましい」「は何をしてるんだ？」
- 藤田ニコルさん「高市首相は何言っているか分かるけど、石破前首相は何言ってるかよく分かんない！同世代も高市さん分かりやすいって声が多い！」
- 宮城県知事選 現職の村井嘉浩氏 ６回目当確 イスラム土葬墓地に「土葬墓地を検討することはもうない」 森林伐採メガソーラー事業に「個人的には大反対...
- 【速報】ラサール石井が 学校を視察、「 学校を無償化します」と約束ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 高市早苗の時計ｗｗｗｗｗｗ（画像あり）
- 私が子宮全摘手術を受けた時に「跡取りは望めなくなった。役立たずの嫁だ」と言ってきたトメの発言を録音して旦那に聞かせた → 3年後、トメが大腸がんの手術を受けることになり…
- 【悲報】 中国の最新空母「福建」、作戦能力がゴミクズで世界中からバカにされ中国人号泣ｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 営業職なんだけど、うちの会社名出しただけでお断りされる会社がある。以前うちの営業が粗相したらしいんだけど、調べたら・・・
- 首相を辞任した石破茂氏が「威勢のよい発言」を今更連発している模様、高市批判のつもりで自分に突き さりまくっているが……
- 平本蓮「RIZINにこんな女1000人は居る」X民「お前の嫁やん」蓮「????????????」
- 海外の反応：日本で食事を選ぶ際にGoogleレンズは使うな
- 海外「そこまで！」外交デビューで大人気な高市総理に海外がびっくり仰天
- 日本「国旗損壊罪が自国にも適用されるんだが世界でこれは普通なの？」
タイ人の反応
お弁当を売るときのいいアイデアをもらえたわ。わたしはこんなキャッチコピーを貼ろう。「食べろ。痩せたからって彼氏はできないぞ」
この日本人の考え方を真似しよう。
これは真実だね。食べよう。
そうそう、食べてから考えよう 😆😆
このキャッチコピーを心がけるようにしよう。太るときゃ太る。ハハハ。
やまと豚だ！
フタを開ける前から太ってる場合はどうしたらいいの？
太ってから😂😂
焼肉食べ放題に行くときにも使えるね。
日本のこういう宣伝アイデアは本当にどれも面白いよね。
今度、うちの店でもこの戦略を取り入れてみよう😂😂
このキャッチコピーは正しいね。
こういう考え方をするから痩せないんだよね 🤣
そうそう！！
痩せたいなら、まず太らなきゃ無理だよね。ハハハ。
感動した 😂😂😂
OKデス
痩せたいなら太れ 😂😂😂
まずは美味しい思いをしてから痩せよう😆
太ってから痩せよう
コメント
食事制限して運動しないダイエットは、太りやすい体を作るのと同義
無酸素運動して炭水化物とタンパク質をしっかりと取って筋肉質の引き締まった体を手に入れよう
こんなちっこいカツ丼でどう太れと？
もしや三つ葉がクソデカイのか？
「痩せるよりも慣れろ！」
ｗ
スーパーで売っている作り置きで衣がブヨブヨのカツ丼を美味しいと思って食べるような人は絶対デブ。
「痩せない豚は只の豚だ！」
もののけ姫だっけ？
食べろ！！！
太ってから痩せるような労力を払うならこんな作りおきのカツ丼なんか食わないでちゃんとした店で注文してできたてのを食らうわ。
「後悔するなら食ってからにしろ！」
「バター200gとどちらか選べ」
文章なのにワードとはこれいかに
ワードって言葉にはいろんな意味があってな
特上で600円？量が少ないのか？
太りそうにないな
痩せてから食え
食っても太らないし、太るほど食えないんですけど
太ってから出荷しろ（養豚業者）
脂肪は貯金見たいなもの、いざという時の為に有る。
俺はこの脂肪に何回も助けられた。
だから、喰える時は沢山喰って脂肪を蓄えておけ。
人間食えなく成ったら嫌でも痩せる。
人生一瞬先は闇、何時食えなくなるか分かったもんじゃ無い。
簡単に痩せれると思うなよ
痩せながら食えばいいんだろ？
西太后「食べながら出せ！」