日本の歌手「Ado」がX(旧Twitter)にタイのお菓子「どうぞ(スイートチリ味)」の写真を投稿していたことがタイでも紹介されていました。このお菓子はとても美味しいよとオススメするタイ人の反応をまとめました。
- 、日本の攻撃兵器の輸出を解禁するという高市首相の案を聞きつけて大して関係ないのに猛批判
- 海外「日本の成功は奇跡的だ!」 日本映画がまたも北米興収ランキングで1位の快挙を達成
- 海外「これはガチ!」日本のレビューで外国人が発見した日本人の味覚の高さに海外が超納得
- 大谷ドジャースが球団史上初の連覇達成、山本はMVP、ワールドシリーズ第7戦・実況スレの翻訳(海外の反応)
- 海外「待ってました!」世界待望のテーマパークが日本に登場して海外が大喜び
- 海外「これは日本の謎の1つだ」 外国人だけが気づく日本人の不思議な行動が話題に
- 日本の路上で女子中学生を襲った50代の 男逮捕…「酔っていて覚えていない」=
- 海外「羨ましい!」プレステも日本だけの特別待遇を用意しはじめて海外が大騒ぎ
- 海外「これはガチ!」日本のレビューで外国人が発見した日本人の味覚の高さに海外が超納得
- 楽韓さん、本日の動向 - 中国人が「地滑りに巻きこまれただけで橋の崩壊じゃない」と言い張るアレ、本当でござるかぁ?
- 海外「日本文化から日本に夢中になる人は多いのに、韓流文化を通じて 夢中になる人がいないのは何故だろう…?」【海外の反応】
- 海外「山本にとってのマスター・ヨーダなのか」世界一のピッチャーになったドジャース山本選手の専属トレーナー矢田修氏に対する海外の反応
- 大谷、朗希、由伸らドジャース主力の「赤ちゃん化」AI動画が大ウケ、母性本能をくすぐられる海外女性続出(海外の反応)
- 海外「日本に返還するべきだ!」 海外の超名門博物館に収蔵された日本の鎧が凄すぎると話題に
- 「自分は首都高の高架が大好きだ」親日外国人が風景を愛でるスレ
- 「でまた日本人観光客が被害に・・・生後9カ月の乳児が意識不明の重体」→「また日本人・・・」「運転文化は本当に未開の国」【ソウル・タクシ...
- 義兄嫁「夫が戸建てを買う気になるよう説得して」私「うちは子供3人と犬猫居るから戸建てじゃなきゃ暮らせないけど、夫婦2人なら便利なマンションが良いと思うよ」→ すると…
- 海外「羨ましい!」プレステも日本だけの特別待遇を用意しはじめて海外が大騒ぎ
- 海外「『ゴジラ-1.0』続編のタイトルが明らかになったぞ!」山崎貴監督による東宝新作ゴジラの続報に対する海外の反応
- 父の勤務先について調べた結果、8年前に退職していたことが発覚。家族に隠していた“理由”があまりにも重かった…
- 友人「正社員になるには手段を選ばない!」私「えっ…」→就活で失敗した友人の“逆転劇”がとんでもなかった…
- 飲み会で初対面の女性がめっちゃ酔っ払ってた。女性「いい時計ですねっへへへ」→突然女性が時計を食い始め...
- 『スーパーロボット大戦Y』無料アップデート!スキルEX追加、バトルラッシュ追加
- 「日本映画“チェンソーマン”、 300万人突破!!!」→「300万人はマジで想像もできなかったよwww」「鬼滅の刃560万、チェンソーマン300万」「本当にすごいね・・・」
- 「悲報:イ・ジョンフ、MLBで”最も守備の悪い選手”に選ばれる…」→「のイチローとは…?(ブルブル」=
- 【阪神】糸井嘉男SAが高知・秋季キャンプに合流 野手転向の西純矢にイズム継承を期待
- 大谷ドジャースが連覇立役者を放出して全米騒然!←「彼の幸運を祈る」(海外の反応)
- 日本人「近所のストリートビューに目を疑うような光景映ってたwww」【タイ人の反応】
- 、KポップをテーマにしたCGアニメが英アカデミー賞の候補から除外されてイギリスに八つ当たり
- 海外「これは日本の謎の1つだ」 外国人だけが気づく日本人の不思議な行動が話題に
- 「現在、日本で大騒ぎになっている画像をご覧ください…」→「これは騒ぎになるのも無理はない…(ブルブル」=
- うちのカワイイ子に何してくれとんじゃ。飼い犬を助けるためにクマを殴る女。海外の反応
- 海外「待ってました!」世界待望のテーマパークが日本に登場して海外が大喜び
- 海外「これはガチ!」日本はアップルより先にすべて生み出していた歴史に海外が大騒ぎ
- 海外「これは日本の謎の1つだ」 外国人だけが気づく日本人の不思議な行動が話題に
- 漢・高市早苗「結果的にノーダメで中国の手先の公明党を野党永久追放してやりましたわ」
- 「まだこんな客いるの?」と新幹線の絶望的な光景に目撃者絶句、100歩譲って缶と弁当箱はいいとしても……
- 【動画】 新宿のLUUP乗り、信じられない所を走って恐ろしい事故を起こす。
- 【速報】 高市首相、創価学会政治部を完全に終了させるwwwwwwww
- 織田信長「なんか外人から黒い人間献上されたんだけど墨で塗ってるだけだろ、洗ってこい」
- いつも綺麗にしている男の子2人の元気な園ママ、勝手にジジババフルサポートでゆとりがあるんだと思ってた
- 飲食店店員なんだけど、偶に来るおじさんが1人で来店。若い店員が「カウンター席でもよろしいですか?」と聞いたら…
- 食事に文句を言ったら嫁にヒスられた。「作ってやるから献立はそっちが考えれ!」と言われてしまい...
- 嫁に突然、泥酔して知らない人として妊娠してしまったと泣きながら告げられた。新婚時以来二度目だ... しかも同意の上ってどうゆうことだよ!怒り狂って子供と一緒に追い出したわ!!
Adoがタイのお菓子の写真をXに投稿
AdoがX(旧ツイッター)に投稿した画像を見た日本人が「このお菓子はいったいどんな味がするの!?」と混乱しているようです。
これは、Adoのワールドツアー「Hibana」に行った人しかわからないネタかもしれません🤣
まずは、その投稿をご覧ください。
「Ado」に関する海外の反応
コンサートが始まる前、Adoはタイのお菓子「Dozo」 のスイートチリ味の写真を投稿していました。
しかし、パッケージには日本語で「パプリカ味」と書かれており、画像を見た日本人を「いったいどんな味がするのだろう」と困惑させました。
見た目は日本の「雪の宿」(甘くコーティングされた煎餅)に似ているのに、パプリカ味だなんて、いったいどんな味なのか想像もつかないようです。
コンサートを見に来ていた多くの日本人は、終演後にさっそくこれを買いに行ったようですが、「どこにも売っていない」という声がSNSで多く見られました。
(食べたことがない私には説明することができないので、誰か食べたことがある人、どんな味だったか教えてください!)
発見者であるAdoに敬意を表して、これからはこのお菓子を「Adoスナック」と呼ぶことにします🤣🤣
この投稿は2万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
- 【Xの車窓から】 目の前を国宝が通って絶頂 ほか
- 外国人「これは喜ぶべきw」露、日本への報復として9名を入国禁止に。
- 【唖然】 マクドの店内に設置された注文端末の「会計まで価格を一切表示しない」仕様が卑怯すぎると話題に????
- 楽韓さん、本日の動向 - 中国人が「地滑りに巻きこまれただけで橋の崩壊じゃない」と言い張るアレ、本当でござるかぁ?
- 【フジテレビ】 谷原章介、台湾有事騒動で『最初にボールをなげたのは日本』
- 高市早苗「自衛隊の階級名変更」日本「日本軍復活!」自衛隊「旧日本軍の階級復活」謎の勢力「ファッ!?」高市政権「一佐は大佐で一尉は大尉(自衛官の地位向上」→
- 習主席の顔に泥?中国側のホンネは…「イチ外交官としてはやり過ぎ」「投稿は中国の本音、高市首相に裏切られた」!
- 【速報】 うどんのコシ、要らないことが一般人にバレる
- 【速報】 国民・榛葉「走行距離課税やりませんよね」片山大臣「検討しておりません」国民・榛葉「ありがとうございます!今日寝れそうです!」
- 「日本で初めて生活した時、最も適応できなかった食文化がこちら・・・」
- 【速報】 蓮舫「首相の回答が間違っている」→「確認したら蓮舫の資料が間違え」→「報ステでは蓮舫が圧勝の編集」だと話題www
- バルミューダ株上場来高値10160円、今750円
- 高市早苗「自衛隊の階級名変更」日本「日本軍復活!」自衛隊「旧日本軍の階級復活」謎の勢力「ファッ!?」高市政権「一佐は大佐で一尉は大尉(自衛官の地...
- 職場のアホ女「毎日カップ麺で飽きないの?」←こいつ
- 義兄嫁「夫が戸建てを買う気になるよう説得して」私「うちは子供3人と犬猫居るから戸建てじゃなきゃ暮らせないけど、夫婦2人なら便利なマンションが良いと思うよ」→ すると…
- 【速報】 カンニング竹山、梯子外され完全に終わるwwwww 大御所芸人「国旗損壊罪なんて誰が困るんだ?悪いやつの事なんか考える必要ないんだよ」
- 父の勤務先について調べた結果、8年前に退職していたことが発覚。家族に隠していた“理由”があまりにも重かった…
- 【悲報】 サッカー日本代表、炎上中wwwwwwwwwwwwwwww
- 「この人はタイムトラベラーか何かか?」と野党議員の爆弾発言に有権者絶句、詰問口調で高市首相を責め立てるも……
- 【速報】 国民・榛葉「走行距離課税やりませんよね」片山大臣「検討しておりません」国民・榛葉「ありがとうございます!今日寝れそうです!」
- 海外「待ってました!」世界待望のテーマパークが日本に登場して海外が大喜び
- 海外「最も外国人嫌悪や排他主義が強い国ってどこになる?」
- 【海外の反応】世界で最も国力が高い国ランキングが発表されたぞ!
タイ人の反応
スイートチリを直訳すると「甘い唐辛子」だから、甘い唐辛子=パプリカだと単純に考えちゃったのかもね。
最高においしいよ。辛さとしょっぱさと甘さが合わさって、甘さだけのオリジナル味以上においしくなっているんだ。
「Ado」+「Dozo」で「Adozo」と命名するのはどうだろう?w
こんな味があるなんて知らなかったタイ人がここにも1人いるよ!😂
甘くて、しょっぱくて、ちょっと辛い味だよ。僕はチョコレート味の方が好きなんだけど近所では売っていなくて、あるのはこのスイートチリ味ばかりなんだ😂
甘さとしょっぱさがマッチして、うまくいえないけどおいしいよ。家に常備するくらいにね😋
セブンイレブンでは品切れ状態なんだよね。この味しか買わない僕が美味しさを保証するよ!!www
甘くて、しょっぱくて、少し辛くて、とっっってもおいしいよ!!
甘くて食べやすいから、気づいたら1袋なくなっているんだよね。
この味、おいしいよ。甘くて、しょっぱくて、ほんのちょっと辛いんだ。
Adoちゃん、お菓子が好きなんだねwww
以前、インタビューで「時間があればコンビニにお菓子を買いに走る」と言っていたよw
かわいすぎるー!
おいしいからよく買ってるよ。甘くて、しょっぱくて、何て言っていいのか分からない美味しさなんだ。
これ、大好き!!おいしいよ!
甘さの中にほんのり辛さがあって、まさにスイートチリという感じ。でも、やっぱり甘さが際立っているよ。
これ、とってもおいしくて大好き! サクサクして、甘さとしょっぱさの中にちょっと辛さが混ざってる感じだよ。
子供の頃、この味が大好きだったよ。
「どうぞ」シリーズの中で一番好きな味だよw
甘くて、少し辛くて、しょっぱい味。おいしいよ。食べる時はいつもたくさん水を飲むんだ。
はっきり言って、ものすごくおいしいよ。甘さとしょっぱさの中にほんのり辛さが感じられる味かな。
一口噛むとまず甘さが広がって、その後に辛さとしょっぱさがやってきて口の中でハーモニーを奏でるんだ。食べ始めると止まらない味だよ。なかなか売ってないのが残念。
おいしいよ。少し辛くて、少し甘くて、それにしょっぱさが混ざっている味。私の大好物なんだけど売ってるお店があまりないんだよね。
甘くて、ちょっとだけ辛い。ほんのちょっとだけね。
オリジナル味を10倍甘くした感じかな。
本当にどうしてパプリカ味なんて書いたんだろう?w 雪の宿みたいな感じなのに値段が何倍も安くておいしいよ。
サクサクで、甘辛くておいしいよ。
えっ? まだ売っているの?
この味、まだあるの?
簡単に説明すると、「歯にくっつく」かな。
このスタイルのお菓子は、いろんな味のバージョンを作るんだよね😂
この味が一番おいしいよ!
一番のお気に入りの味だよ😁
フライドチキンにつけて食べるソースと同じ味ということ?
甘くて、しょっぱくて、舌先にちょっぴり辛さを感じるよ。
甘くてほんのり辛くておいしいよ。TOPSマーケットやセブンイレブンで売ってるんじゃないかな?
コメント
スイートチリなら分かるのに謎のパプリカのせいで混乱と困惑が広がってるの面白すぎる
なるほど、甘辛いせんべいなのか
タイの人がちょっと辛いって言ってると
すごく辛いのではないかと思ってしまう
こんな可愛い顔なのにチリ味なのトラップやろ
半顔悪そうにしろ
スイートチリソースはチリ味じゃないぞ。
スーパーで売ってる生春巻きのソースがスイートチリソースだ。
甘めのエビチリぐらい辛くない。
パプリカ味とかクソ不味そうなんだが…
あーそういや唐辛子とピーマン(フランス語)とパプリカ(ハンガリー語)って同じトウガラシ科の仲間だから、ほとんどの言語では同じ単語で呼んで区別してないんだよね
というか日本はそれぞれ違うタイミングと場所から入ってきたから別の呼び方してる