日本の歌手「Ado」がX(旧Twitter)にタイのお菓子「どうぞ(スイートチリ味)」の写真を投稿していたことがタイでも紹介されていました。このお菓子はとても美味しいよとオススメするタイ人の反応をまとめました。
Adoがタイのお菓子の写真をXに投稿
AdoがX(旧ツイッター)に投稿した画像を見た日本人が「このお菓子はいったいどんな味がするの!?」と混乱しているようです。
これは、Adoのワールドツアー「Hibana」に行った人しかわからないネタかもしれません🤣
まずは、その投稿をご覧ください。
「Ado」に関する海外の反応
kaigai-antenna.com
kaigai-antenna.com
kaigai-antenna.comコンサートが始まる前、Adoはタイのお菓子「Dozo」 のスイートチリ味の写真を投稿していました。
— Ado (@ado1024imokenp) May 4, 2025
しかし、パッケージには日本語で「パプリカ味」と書かれており、画像を見た日本人を「いったいどんな味がするのだろう」と困惑させました。
見た目は日本の「雪の宿」(甘くコーティングされた煎餅)に似ているのに、パプリカ味だなんて、いったいどんな味なのか想像もつかないようです。
コンサートを見に来ていた多くの日本人は、終演後にさっそくこれを買いに行ったようですが、「どこにも売っていない」という声がSNSで多く見られました。
(食べたことがない私には説明することができないので、誰か食べたことがある人、どんな味だったか教えてください!)
発見者であるAdoに敬意を表して、これからはこのお菓子を「Adoスナック」と呼ぶことにします🤣🤣
この投稿は2万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
○の宿みたいな煎餅??
パプリカ味って分かるもんなんかな🤔— ひろる🥀💙 (@Ado_FlyingOnion) May 4, 2025
どうぞ笑 どこで見つけてきたんですか笑笑
— TOKIA (@Ado_TOKIAjgb) May 4, 2025
可愛いッ😍
どこで買ったんですか?— Nao (@NikiT65081) May 4, 2025
味ww
いろいろツッコミたい。— ふみくん@Ado民 Hibana埼玉ありがとう (@Ado_fumikun) May 4, 2025
美味しいのかこれw
— にどら@Ado民 競輪 (@gomi_nidra) May 4, 2025




スイートチリなら分かるのに謎のパプリカのせいで混乱と困惑が広がってるの面白すぎる
なるほど、甘辛いせんべいなのか
タイの人がちょっと辛いって言ってると
すごく辛いのではないかと思ってしまう
こんな可愛い顔なのにチリ味なのトラップやろ
半顔悪そうにしろ
スイートチリソースはチリ味じゃないぞ。
スーパーで売ってる生春巻きのソースがスイートチリソースだ。
甘めのエビチリぐらい辛くない。
パプリカ味とかクソ不味そうなんだが…
あーそういや唐辛子とピーマン(フランス語)とパプリカ(ハンガリー語)って同じトウガラシ科の仲間だから、ほとんどの言語では同じ単語で呼んで区別してないんだよね
というか日本はそれぞれ違うタイミングと場所から入ってきたから別の呼び方してる