日本人が作った「タイの路線図」が見やすくてタイ人から感謝の声が殺到!【タイ人の反応】

Nintendo Switch Lite ターコイズ
楽天ブックス
¥ 21,978(2022/06/28 18:48時点)
路線図 反応
https://www.ac-illust.com/main/detail.php?id=1842238

タイのネットやニュースで「日本人が作成したタイのバンコクの鉄道や電車の路線図」が話題になっていました。日本の路線図のように美しくて見やすい路線図を見たタイ人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)
人気記事ランキング

バンコク路線図2022年最新版

日本人によって作成された「バンコク路線図2022年最新版」がツイッターを賑わせています。

ツイッターでシェアされているのを見て、とても分かりやすいと思ったので皆さんに紹介しますね。

それでは、日本人が作ってくれた美しくて見やすいバンコクの路線図をご覧ください。

「タイ」に関する海外の反応

日本で人気のタイ人モデル「ヴィエンナ」の理想と現実シリーズが可愛くて面白い!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterでよく話題になっているタイ人モデルのヴィエンナさんがタイでも紹介されていました。とても可愛くて面白い「理想と現実」シリーズの写真を見たタイ人の反応をまとめました。
タイ人「日本人は怒ってるんだね…」ガンプラ公式大型店「ガンダムベース」がタイにオープン!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
東南アジア初のガンプラ公式大型店「THE GUNDAM BASE THAILAND」がタイのバンコクにオープンした日本のニュースがタイでも紹介されていました。日本のファンが少し怒っていることを知ったタイ人の反応をまとめました。
タイ人さん、日本が好きすぎてタイに「リトル日本」を作ってしまう!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本好きタイ人が作ったまるで本物の日本のようなタイのお店が、日本のニュースでも取り上げられたことが、タイでも紹介されていました。日本から色々なものを取り寄せて作ったタイの「リトル日本」のようなお店を見たタイ人の反応をまとめました。

【バンコク路線図2022年最新版】を作りました。

この路線図を作成したツイッター民「リーさん (@AsiaThailand208) 」によると、地図はロイヤリティーフリーですが使用の際はより詳しい説明が書かれたサイトへの引用リンクを貼り、便利な日本語アプリ「バンコックメトロ」の紹介をしていただければ嬉しいとのことです。

皆さん、この路線図を紹介する際は忘れずに次のリンクを貼ってくださいね。

この路線図はタイのニュースサイトなどでも広く取り上げられたため…

「リーさん (@AsiaThailand208) 」には日本やタイのネット民から感謝のコメントがたくさん寄せられていました。

日本やタイのネット民のコメント

新着記事(NEWS)

タイ人の反応

これ、とても良いね! 紹介してくれてありがとう。以前、日本人の友人が遊びで作ってみた地図がタイ国政府観光庁の作成した地図よりも綺麗でビックリしたことがあるよ😁

これは素晴らしいね! とても見やすいよ 💕

分かりやすくて、とても目に優しい地図だね。

すごく分かりやすいね。どうもありがとう ❤️

タオプーン駅で道に迷ったことがあるよ。ハハハ。

本当に素晴らしい。とても分かりやすくなったよ。

超見やすくなったね。もっと前からこういう地図があれば良かったのに。

見やすいと感じるのは、日本の路線図に慣れているからかな? 😆

確かにそうかも!

タイの路線図を見やすくしてくれてどうもありがとう。

タイの公的機関が作った地図も、民間会社が作った地図も、この地図には敵わないね。

とても見やすくなったね。本当にありがとう。

素晴らしい! シェアさせてね。

とても見やすくて分かりやすくなったね。

路線図の見やすさだけじゃなくて、たった数年の間にこんなに路線が増えたことにびっくりしたよ…。これは実際に使われている路線だけで、いま建設中のピンク、黄色、オレンジの路線は含まれていないんだよね。

公式の路線図よりも見やすいのはなぜだろう😆

素晴らしい! とても見やすいよ!

ちょうどバンコクに行こうとしていたところだよ。鉄道を利用したいけど、どこから乗ればいいか分からなくて困っていた時にこの路線図に出会えてとても助かった!🙏🏽

タイ政府が作ったものより良いじゃないか🤣

日本人にタイの交通網の整備を手伝ってもらえばいいのに。きっと今よりはるかに便利になるはずだよ😜😜

100点満点!完璧だよ!どうもありがとう!💯👏👏👏

とても見やすくなったね。

タイ政府が作った路線図よりはるかに良いね。ハハハ。

全ての路線をカバーしているじゃないか。見やすくて本当に素晴らしいよ。

どうもありがとう。

とても素晴らしいです!

スゴーイ!

素晴らしい!拍手!👏👏👏

この他にまだ2022年半ばに開通予定のピンクとイエローの路線があるよ。僕が住んでいるコンドミニアムの前に駅があるんだ。

東京の路線図より複雑じゃないのは確かだね…🤣

こうやって見ると、レッドラインからサパンタクシン駅へ向かうにはいくつもの路線を乗り継いで遠回りしなければならないことが分かるね。バンスー駅とナショナルスタジアム駅を結ぶ路線があればいいのにな😑

チケットの購入方法も日本みたいに分かりやすくなればいいのに。

タイでもこういう路線図もあったはずだよ。どこからダウンロードしたか忘れたけど、こういう路線図を持って電車に乗った記憶があるから。ハハハ。

どうしてフォントを斜めにするんだろう?

最高!

原宿あたりで見たような路線図だなぁ😅

とてもかわいいね。日本語で表記されるととても見やすくなったと感じるよ。

地図に関してはやっぱり日本が一番だよ。日本で使われているグーグルマップは日本の会社が作った地図を参照しているくらいだからね。

タイはバス停の表示さえも分かりやすくすることができないというのにね…。

タイに帰国した時にこの路線図が役に立ちそうだ 😆

แผนที่รถไฟฟ้าไทยในกทม. ฉบับ 2022 โดยคนญี่ปุ่น (รีซัง)
反応
新着記事(アニメ他)
注目記事ピックアップ
タイの反応 タイコエ

コメント

  1. 路線図メーカーとか使っていろんなくにの路線図作ればなにかあるかもよ~w

  2. むしろ公式はどんだけ見づらいんだよ

  3. 公式を責めるのは酷、
    こういうのは趣味でやってる人の方が、好きこそものの上手なれで上手い。
    納期も無くやってるから、納得するまで作り込めるしね。
    特に日本には路線図を作るノウハウと言うのはかなり蓄積したものがある。

  4. タイならやっぱりミニバス路線図を作ろうぜ!
    至る所で頻繁に駐停車位置が変わるから、
    なかなかメンテナンスのやりがいがあると思うぞw

  5. 電車の路線図とアメーバの生態に相似がみられるみたいな話があったし
    ダンジョン化するのは何処も宿命かもしれぬ

  6. pixivとか自作路線図上げてる人結構いるんよね
    ああいうのはみんなセンスあってクオリティ高い

  7. タイ政府が作った路線図も見せてくれないと

    • “この路線図はタイのニュースサイトなどでも広く取り上げられたため…”

      このページ上記のメッセージが書かれてあるすぐ下の画像に出てますよ
      左側がタイ政府が作った路線図、右側が日本人が作った路線図ですね

  8. 密度でいえば札幌とか京都くらいかな?
    東京大阪の超過密路線図を日々眺めてるような人には余裕だろう

  9. タイのは実際の地理的な状態を反映しようとしているのか
    たしかに電車に乗っている間は駅名さえわかればいいから日本のは合理的だな

  10. 前にオーストラリアの路線図見たが…スカスカだった記憶

ads