日本のTwitterでめっちゃ面白いと話題になっていた「封印されしドラえもん」の写真がタイでも紹介されていました。本当にドラえもんが封印されているようにしか見えない写真を見たタイ人の反応をまとめました。
- 「Netflixでは日本のアニメが人気そうに見えますけど、どうせ日本が操作したんです」
- 海外「知らなかった！」日本だけだったアイスのあの文化に海外がびっくり仰天
- 海外「日本人ってスゲーな…」 万博出演の外国人ダンサーが日本人の振る舞いに大感激
- 「史上初めて日本映画が年間興行1位を取るだろうｗｗｗｗ」
- 海外「もはや日本文化は社会現象だ」 フランスで日本漫画の売れ行きが尋常じゃないと話題に
- 海外「最高傑作だ！」日本が魔改造した米人気映画シリーズに海外が大喜び
- 外国人「これを見る限り日本はまだクリスマスを理解していないようだね」
- 海外「日本人ってだけで勝ち組だ…」 日本の女子高生の1日に世界の若者から羨望の声が 到
- 「反省？何それ？」驚くべき日本の世論調査…首相靖国参拝賛成62％＝
- 嫁と北海道に行った帰り、雪の影響で空港に足止めされてたらなぜか兄嫁と遭遇！→兄嫁「早く帰りたいからチケット譲って！」俺「は？(ていうかなんでこんな所に」→兄に連絡した結果
- 「反省？何それ？」驚くべき日本の世論調査…首相靖国参拝賛成62％＝
- 外国人「寿司や世界の料理をAIでレゴっぽくしてみた！」
- 海外の反応：スウォッチさん、つり目ポーズ広告でアジア人差別
- 「我が国の科学技術力が優れているのであれば、なぜ日本のようにノーベル賞を受賞できないのですか・・・？」
- 海外「日本とドイツが『攻撃的』な中国に対抗するため連携へ」
- 石破首相、武力衝突したカンボジアとタイの安定と発展のため総額180万米ドルの緊急無償資金協力を実施！
- 海外「いったい！」日本各地で目撃される謎の現象に海外がびっくり仰天
- 海外「いったい！」日本各地で目撃される謎の現象に海外がびっくり仰天
- 海外「日本は天国じゃないかｗ」 来日2年の女性が困惑する日本の謎現象に世界から羨望の声が 到
- 【空気ヤバすぎｗ】 「vs日本vs中国、微細粉塵どこが一番ヤバいのか徹底比較してみたｗｗｗ」
- 「女子バレー日本戦で不可解判定連発の 史上初めて珍しい行動を起こす」
- 海外「知らなかった！」日本だけだったアイスのあの文化に海外がびっくり仰天
- 海外「この国、凄すぎないか？」 NYの男性が『日本は実在するのか？』と感じた事柄が話題に
- 海外の反応：富士山周辺で外国人観光客の自動車事故が急増
- プールナンパAVでも可愛さ際立つ元アイドルの逢沢みゆさん
- 「イ・ジェミョンが大企業の事故に激怒して免許取消云々するなら、鉄道公社の事故にも同じように対処すべきだ」……どうせ「それはそれ、これはこれ」で終わりですよ
- 「の若者たちの日本人に対する認識をご覧ください・・・」→「 はただのコンプレックス」
- 海外「日本は天国じゃないかｗ」 来日2年の女性が困惑する日本の謎現象に世界から羨望の声が 到
- 「球速重視が災いして、メジャーリーグから 投手が消えた！」……その割にはKBOの平均球速、だいぶ遅くない？
- 外国人「突然争奪戦に」21歳日本代表MF、欧州名門移籍が浮上!?英独仏から熱視線！人気銘柄化で現地サポの本音とは!?【海外の反応】
- 海外「鬼滅の刃を見始めたんだが、これから何が待ってる？」
- 海外のマナーの悪すぎる人間の行動集 あまりにも民度が低いと話題に…
- 【アメリカ-カナダ】ヨーロッパの言語【ポーランドボール】
- Steam「クレカ会社が怒るから日本のアウトなゲーム削除するね…」
- 番組中に出演者に反論された池上彰が「致命的な大失言」、絶体絶命のピンチかと思ったらディレクターが……
- 【画像】 激しくイったときのこういう表現ｗｗｗｗｗ
- 結婚できない男性ほどかけている「一発アウト」のメガネの形
- 【画像あり】 とあるパチ屋の神サービスｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 妊婦の嫁が寝息を立て始めた3時。嫁の携帯をゲットした。“婚外恋愛”という本の上に「間男との子ですか？お幸せに。今までありがとう♪」と書置き。...
- 【動画】 サッカー日本代表さん、とんでもないドリブルを披露して世界でバズるｗｗｗｗｗ
- 【J2第26節 鳥栖×長崎】 長崎がマテウス・ジェズスの2ゴールで好調鳥栖に競り勝つ！連続無敗を8に伸ばし3位浮上
- 【ド正論】 女子大生(20) 「飲食店でコレする人、めちゃくちゃ印象悪いです」
- イラン人「どうしてこうなった」日本サッカーとの差を嘆くイラン人【海外の反応】
- 俺の長期出張中に浮気してた嫁は「新婚で家を空けたそっちが悪い。カレはあなたの代わりで帰ってきたらあなたと新婚生活の続きをするつもりだったから別れる必要はない」だとよｗ
封印されたドラえもん
先日、日本のツイッターで「封印されしドラえもん」の写真が話題になっていました。
日本のネット民からは「本当にそうとしか見えない」などのコメントが寄せられていたのですが…。
それでは、その写真をご覧ください。
「ドラえもん」に関する海外の反応
封印されしドラえもんめっちゃおもろい
封印されしドラえもんめっちゃおもろい pic.twitter.com/xUlSnXntNt
— hibiyan (@daigozin0124) February 4, 2021
ツイッター民「hibiyan (@daigozin0124) 」さんが投稿したのは、木の杭の中に封印されてしまった（？）ドラえもんの写真です。
年輪やヒビ、割れの加減が絶妙で本当にドラえもんの顔のようにしか見えませんね。
このツイートは3万回以上リツイート、19万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
これは奇跡の造形ですね😊
— 太田屋お仏壇 (@butsudankuyou) February 6, 2021
私もこれをドラえもんと把握したけど、猫とか虎じゃなくて、どうしてこんなお化けみたいなのを見て、みんながドラえもんと把握できるのだろう？
どこのどの部分がドラえもんなのか、不思議。— estamosviajando (@estoycomiend2) February 6, 2021
「のび太の魔界大冒険」で石にされたドラえもん。
実写にしたらこんな感じ？— フローライト (@fluorite001) February 6, 2021
ドラえもんにしか見えなくて笑いました
— たそ (@taso__identity) February 5, 2021
クレイジーダイヤモンドで木の中に埋められたのか、、、
— 創造@漫画を描く日々 (@GirokazuY) February 6, 2021
いやいやいやいや、
なかなか怖い((( ；ﾟДﾟ)))
のでは⁉️— totttuan (@z_totttuan) February 6, 2021
ドラちゃんだー🥰
— @LANA.Angelgirl♥️8️⃣3️⃣7️⃣6️⃣ (@Rocochan0923) February 6, 2021
面白いw
このパターンは魔界へいくやつでは！！— 如月リーン🍔@ツクラー (@nagatonbo) February 6, 2021
これ笑わないやついないだろwwww
— JINSメガネさん★ (@tauboo) February 6, 2021
ホントですね〜びっくり(´⊙ω⊙`)
— 白ちゃん:🔰ベテランも心に青葉のマークつけ初心に返って安全運転」(交通標語) (@Shirochan16) February 6, 2021
- 【Xの車窓から】 会社名を伏せた映像がこちら ほか
- 外国人「これは喜ぶべきｗ」露、日本への報復として9名を入国禁止に。
- 「そっちかよ！」…コミケで目撃された“ヨガファイヤーのコスプレ”が話題にｗｗｗ
- 石破茂「きれいに身を引ける(タイミング」日本「もうないぞ」自民党保守「臨時総裁選(退陣表明に圧力」読売新聞「石破退陣！(誤報」週刊文春「石破に読売謝罪！」→
- コリアン作家らを名指し「日本名を使うな」…週刊新潮の差別コラム、新潮社が謝罪
- 嫁と北海道に行った帰り、雪の影響で空港に足止めされてたらなぜか兄嫁と遭遇！→兄嫁「早く帰りたいからチケット譲って！」俺「は？(ていうかなんでこんな所に」→兄に連絡した結果
- 【速報】 入管庁、在留資格「経営・管理」の要件厳格化へ 現在の「資本金500万円以上」から6倍の「3000万円以上」に引き上げ
- 環境活動家グレタさんら、ノルウェー最大の製油所を封鎖…石油産業の廃止を要求！
- ラトニック米商務長官「８０兆円の使い道はアメリカの経済と安全保障に充てられる」「日本と同じ認識だ」
- 海外のマナーの悪すぎる人間の行動集 あまりにも民度が低いと話題に…
- トランプ大統領「ウクライナは戦争を始めるべきではなかった。10倍の規模の国に挑んではならない」
- 【マスゴミ】元箱根駅伝ランナー「モールジョギングの取り組みが『Nスタ』で紹介されます」→「かなり不本意でした。伝えたいことと逆の切り取られ方にな...
- 中国組織のフェンタニル密輸、日本ルート解明へ → 米麻薬取締局が本格捜査に乗り出す → なお、リーダーの中国人は今も逃亡中 ………
- 石破首相、武力衝突したカンボジアとタイの安定と発展のため総額180万米ドルの緊急無償資金協力を実施！
- 【文春】 中居正広氏、X子さんに“焼け焦げたラーメンのような画像”を立て続けに送信していた
- 【画像】 女子ビーチバレー選手「え？この水着、いつもの着けてる水着より小さいんですけど…」
- 【朗報】 札幌市さん、熊クレーマーで一儲けする妙案を思いついてしまうｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 「７階建てならあるはずの『アレ』がない」と道頓堀の火災現場を訪れた消防設備士が困惑、2013年の画像と比較すると信じられない事実が……
- 【衝撃】 フリーアナウンサーの高橋真麻さん、『爆弾発言』キタァアアアアアーーーーーーー！！
- プールナンパAVでも可愛さ際立つ元アイドルの逢沢みゆさん
- 海外「日本は天国じゃないかｗ」 来日2年の女性が困惑する日本の謎現象に世界から羨望の声が 到
- 海外のマナーの悪すぎる人間の行動集 あまりにも民度が低いと話題に…
- 大谷翔平が超低空４４号ホームラン、打線爆発でチームは圧勝、ドジャース対ロッキーズ戦・実況スレの翻訳（海外の反応）
タイ人の反応
いかつい顔のドラえもんだなぁ🤣
三色布を用意しなきゃ！（訳注：タイには木に宿る精霊に感謝するためや木に宿る悪霊を封じ込めるために黄・ピンク・緑色の布を巻きつける習慣があります）
封印を解く者が現れるのを待っているんだろうね。
もしこの木がタイにあったらジャスミンの花輪や金箔を持ってお参りに来る人が続出するだろうね。
タイだったら宝くじの当選番号を占いに来る人が続々現れるだろうな。（訳注：タイには精霊が宿るとされる大木の幹に粉をまぶして指で擦ると宝くじの当選番号が現れるという民間信仰があります）
あぁ、こんなに痩せちゃって…。
ドラえもんの魂の半分はこの木に封印されていて、残りの半分は…。
この投稿に「99 サートゥ」とコメントした日本人はいるのかな？（訳注：タイで9は縁起の良い数字、「สาธุ（サートゥ）」は仏教の賛意を示すお祈りの言葉で、「99 สาธุ」とコメントするとラッキーなことが起こると信じている人もいます）
もしタイだったら宝くじの当選番号を占うスポットになるだろうね😑😑😑😑
メー・タキアン（訳注：大木に宿り、人々に幸せをもたらしてくれると信じられている女性の精霊です）だね。ハハハ。
この木がタイにあったら周りはお線香でいっぱいになるだろうね。
本当にドラえもんなの…！？
宝くじの当選番号、何番ですか？笑
性格の悪いバージョンのドラえもんだね。
思わず叫びそうになったよ…。
誰がドラえもんにこんなことを！！！
笑っちゃった。ハハハ。
どこがドラえもんに見えるの？
えぇっ？ どう見てもドラえもんじゃん。ハハハ。
みんな、ちゃんとお参りしたのかな？
どうしてこんなことに…。
魂が封じ込められているんだね…。
ドラえもんが封印されちゃってる…！
呪いをかけられちゃったのかな？
なんてこった！
のび太「ドラえもーーーーーーん！！！」
屍鬼封尽！
リアルすぎて怖いよ😑
コメント
［タイスレ↓］
>ドラえもんの魂の半分はこの木に封印されていて、残りの半分は…
この断面の材木＊が
もひとつあるはず。
＊鏡面対象の顔で
東方仗助のクレイジーダイヤモンドで、完膚なきまでに封印されたって感じだな。
トムジェリのトムみたいに 四角い箱に閉じ込められちゃったんだね…
切り口じゃなくて
側面？正面？の柄が
邪悪な顔をしたアメショが両手を上げたように見える。
なんや、杭の断面がドラえもんに見えるって話かw
封印ってなってるから、初代ドラえもん（日本テレビ版）の事かと。