日本で放送された「Google Pixel 7 & 7 Pro ：あなたの旅が、もっと広がる。」というCMがタイで紹介されていました。日本人がGoogle Pixelを持ってタイの観光地を旅する素敵なCMを見たタイ人の反応をまとめました。
- 海外「これはさすがに嘘だよな…？」 日本の神社の意外な事実がついに世界にバレてしまう
- 海外「日本の喫茶店のモーニングが好きだ！」日本旅行の朝食に対する海外の反応
- 山本由伸が今季2勝目、『トロントの悪夢』にブルージェイズファン絶望、大谷は42試合連続出塁、ドジャース戦・実況スレの翻訳（海外の反応）
- 海外「なんてこった！」超高額で日本のオタアイテムを購入した米大物セレブに海外が大騒ぎ
- 「サムスン電子社内食堂の威厳」
- 海外「日本なんて行かなきゃよかった…」 日本から数年ぶりに帰国の米国ママ、アメリカ人に同情されまくる事態に
- 海外「やっぱ日本ってスゲーな…」 日本の治安が良すぎて日本人の感覚がマヒしていると話題に
- 政府、謝罪をすれば賠償を放棄する案を日本側に提示するも拒否される＝
- ２歳くらいの子が１人でジャングルジムを登りだした。私「（あの子、落ちそう…！）誰か！危ない！」→ 私の声に気付いたベビカママが・・・
- 海外「海賊漫画を正当化する海外勢に漫画作者からお気持ちが来てしまったようだが？」
- 海外「今期のアニメってマジで豊作すぎない？」
- 「日本の村上宗隆、5戦連発の特大10号2ランホームラン・・・」→「飛距離ヤバすぎ」「パワーはマジでとんでもないねｗｗｗ」「反省する、失敗す...
- 【波紋】島訓練めぐり発言？日韓で反応分かれるｗｗｗ
- 海外の反応アニメ【あかね噺】第3話感想「何年も日本のアニメを見てきて学んだことがある」
- 【共感の嵐】 外国人が語る「金持ちになっても手放せない貧乏人の贅沢」｜海外の反応
- 外国人「日本の都市部を流れる川が大好きなんだが言語化が難しい」
- 外人「プラグマタたのしい！ディアナかわいすぎ！！」→次の日外人「はぁ？声優が黒人なの？…ないわー」
- 海外「この男は怪物だ！」5試合連続本塁打を放ったホワイトソックスの村上選手に対する海外の反応
- 海外「日本のこれってそういう意味だったのか…」外国人から不思議に見えていた日本の日常風景とは・・・？【海外の反応】
- 自分の名前がいわゆるDQNネームなのか気になって仕方ない。自己紹介のたびに微妙な空気になるのが辛くて…
- 大谷翔平が6回7K無失点の好投、防御率0.38でリーグ1位に、ドジャース対ジャイアンツ戦・実況スレの翻訳（海外の反応）
- Switch2等『ブリガンダイン アビス』8月27日発売
- 「日本の村上宗隆、5戦連発の特大10号2ランホームラン・・・」→「飛距離ヤバすぎ」「パワーはマジでとんでもないねｗｗｗ」「反省する、失敗...
- 私「あの母娘、仲間外れにしようよ」友人「やめなよ…」→軽い気持ちでやったことが思わぬ展開を招いて…
- 海外「日本なんて行かなきゃよかった…」 日本から数年ぶりに帰国の米国ママ、アメリカ人に同情されまくる事態に
- 友人から「夫婦で旅行したいから、子供を泊まりで預かってほしい！」ということで預かった。ところが、SNSに投稿されたのは...
- 海外「この男は怪物だ！」5試合連続本塁打を放ったホワイトソックスの村上選手に対する海外の反応
- アメリカ人「お前らは学校でどんな給食やランチを食べてたの？」
- 阪神・茨木、中川、嶋村が抹消 中川は早期再昇格へ決意「最短で（1軍に）戻れるよう頑張ります」
- 名言を梢先輩に言わせるとロマンチックになる説【ラブライブ！蓮ノ空】
- 海外「笑った！」日本に対する黒人の主張に海外から日本擁護の声が 到中
- 【共感の嵐】外国人が語る「金持ちになっても手放せない貧乏人の贅沢」｜海外の反応
- 日本での薄毛治療について教えてくれ！←「ハゲこそ正義！」（海外の反応）
- 【画像】 これをバニーガールって言ったら怒られた…
- 外国人「日本人に生まれなくて本当によかった！神様ありがとう」⇒ 220万バズ
- 海外「笑った！」日本に対する黒人の主張に海外から日本擁護の声が殺到中
- パチンカスさん「今日遠隔操作を確信した…」→驚愕の理由とは！？
- 海外「日本なんて行かなきゃよかった…」 日本から数年ぶりに帰国の米国ママ、アメリカ人に同情されまくる事態に
- 【悲報】 ヨドバシの液タブに高市やめろと書いたX民、大事になり詰む
- 【パラレルワールド】 ある人物の存在が世界から完全に消失…何これ
- 【青森震度5強】 巨大地震の前触れ現象「スロースリップ発生か」…専門家は続発を警戒
- 本当にうまい『ソーセージの食い方』がコレだｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【警告】 20代の生活保護が激増してる理由がこれ
タイで撮影されたGoogle PixelのCMを見てみましょう
最近、タイを舞台にしたスマートフォンのCMが物議を醸していますよね。
（訳注：最近、Appleが公開したプロモーションビデオがタイで物議を醸し、最終的に取り下げられました。このビデオは「The Underdogs」シリーズの第5弾で、タイを舞台にしていましたが、SNS上で「非現実的」「時代遅れ」といった批判が相次ぎました。ビデオの内容は、Apple製品を使って職場の危機を乗り越える4人の登場人物が、タイの街中を駆け回るというものでした。しかし、映像がセピア色で編集され、古い建物やトゥクトゥクなどが強調されていたため、タイの現代的な側面が十分に表現されていないと感じた多くの視聴者から批判を受けました）
そんな中、私は別のCMを思い出しました。
「CM」に関する海外の反応
Google Pixel 7 & 7 Pro ：あなたの旅が、もっと広がる。
Google Japanが制作したGoogle Pixel 7 & 7 ProのCMです。
日本人がGoogle Pixelを持ってタイを訪れ、その素晴らしさを体験するという内容で、昨年公開されたものです。
このCMの魅力は、なんといってもタイの魅力をカラフルで楽しく表現しているところでしょう。
フルーツ、ナイトマーケット、海、寺院、屋台、ムエタイなど、タイの様々な側面が鮮やかに描かれていて、見ているだけでワクワクしてきます。
しかも、暑いバスの中もカラフルな色使いで表現されていて、見ている人を元気づけてくれますね。
さらに、主演の井桁弘恵さんは『仮面ライダーゼロワン』で仮面ライダーバルキリーを演じていた方なので、ファンにとっても嬉しいキャスティングです。
物議を醸しているCMと比較すると、このCMは温かくて親しみやすい雰囲気で、タイの魅力を効果的に伝えていると思います。
ちなみに、Google Pixelは、Googleが開発したスマートフォンで、純粋なAndroid OSを搭載し、高性能なカメラが特徴となっています。
しかし、残念なことに、タイでは正式に販売されていません。
そのため、タイで手に入れるには並行輸入品を購入するしかなく、メーカー保証を受けられないというデメリットがあります。
- ウクライナ、前線兵士を2万5000台の地上ロボットに置き換える計画に着手！
- 日本「辺野古転覆事件」同志社校長「原因は私たちにない(衝撃」高市自民党「特定政党関与を問題視」同志社国際高校「発言内容変化」5ch民「関係者が無責任で激怒！」→
- ２歳くらいの子が１人でジャングルジムを登りだした。私「（あの子、落ちそう…！）誰か！危ない！」→ 私の声に気付いたベビカママが・・・
- 【画像】 バーガーキング「そろそろ狩るか…????」
- 中国のおじさん、キレッキレすぎるｗｗｗ
- ガソリン価格約215円に 3年9カ月ぶり高値
- 【地獄】 服が生乾き臭い人に「どうやって洗濯してるの」と聞いてみたら…嘘だろ????
- 【Xの車窓から】 無実なのに、7万円請求された挙句にレンタカー協会に通報&全国利用停止にされました ほか
- 【アカ悲報】 共産田村「長射程ミサイルを使用する為の情報、どのような手段で収集するのか」小泉防衛相「あのさぁ…（意訳）」（国会動画）
- 「日本の税務当局にやられて、もう破産寸前だ！」 中国人の会社経営者が、日本の税務当局の審査があまりにも厳しすぎると不満を訴え
- アニメーターの平均年収は「200～300万円」←これ
- イスラエル軍、キリスト像破壊の兵士2人を30日間の拘禁処分…異例の処罰！
- 海外「笑った！」日本に対する黒人の主張に海外から日本擁護の声が 到中
- 【悲報】 新型ハイエース、想像以上にダサすぎて炎上
- 外人「プラグマタたのしい！ディアナかわいすぎ！！」→次の日外人「はぁ？声優が黒人なの？…ないわー」
- フジテレビが社運を賭けたゴールデン帯の新番組、「こんな事態は普通なら考えられない……」と他局のテレビマンも困惑する事態に陥っており……
- 自分の名前がいわゆるDQNネームなのか気になって仕方ない。自己紹介のたびに微妙な空気になるのが辛くて…
- エンジンブレーキ、めちゃくちゃ嫌われていた
- 【悲報】 あしなが育英会、寄付金の半分を日本でなくアフリカの遺児支援のため送金してた事が判明 → ネット「日本人の善意を返せ」と怒りの声 ｗｗ...
- 海外「笑った！」日本に対する黒人の主張に海外から日本擁護の声が 到中
- 村上宗隆の5試合連続特大第10号ホームランに全米騒然！←「大谷に打ち方を教えてやって」（海外の反応）
- 【大谷翔平】先発投手で通算ERA＋が145以上の選手はこの4人だけ → 「次は打撃成績を並べてみようぜｗ」「ペドロ・マルティネスはお薬全盛期にあれだけの成績を残した怪物」
- 転職中X民「面接室が“こう”なってる会社は地雷だから絶対やめとけ！」
Pixel 4aの頃から使ってるよ🥰
AppleはこのCMを見て勉強するべきだね。
Appleより100万倍魅力的に見えるね。同じ場所で撮影してもこれだけ違った表現になるのが興味深いね。
Pixel 2XLからずっと使ってて、いまはPixel9を待ってる👍
Google Pixelはタイの素敵な部分に焦点を当ててくれたけど、Appleはタイのダークな部分に焦点を当ててくれたね。
すごく可愛いね。『仮面ライダーゼロワン』のフォーマルな服装とは雰囲気が違う。あのときのクールな感じも、このCMのとろけそうな笑顔も、どっちも可愛い😳
DASH！
タイで発売してくれるのを待ってるよ。
今後はiPhoneを使うのをやめてGoogle Pixelを使いたくなったよ😅
PixelのOSはサクサクだし使い勝手もいいんだよね。
タイで販売されたらiPhoneから乗り換える準備はできてるよ😍
AppleのCMと同じ国で撮影したとは思えないねｗ
井桁ちゃん可愛い。
乗り換えたいけど、入手するのが難しいんだよね。
変身！！！
もうiPhoneには飽きたよ。ハイエンドモデルのPixelをタイでも発売してー。
円安だから日本旅行のついでに買ってこようかな？😅😅
Pixel5の中古を使ってるけど良い買い物だったよ。バッテリーも結構持つし。
他者を尊重すべきなのは国際的な常識だよね。Appleがアメリカの会社でアメリカを愛していることは分かるけど、他の国の人もそれぞれ自分の国を愛している。タイに興味がないからと言って、見下すようなCMを作ることには共感できないよ。
スマホを長く使い続けたい人におすすめのモデルだよ。
バルキリーちゃんカワイイ😘
コメント
世界中で人間狩りしてきた白ゴキブリの本性丸出しやのう
これは酷い。タイ好きだし東南アジアも色んな所旅行したけど、30年ぐらい前のステレオタイプって感じ
日本人が中国人イメージしてチャリンコ思い出すみたいな。
アップルは消費者の心がわからない
西側諸国：
– タイから土地と保護国を奪った
– ベトコンがベトナム全土を占領したときにタイから逃げ出し、土地を奪うためにカンボジアとタイに来た
日本：
– 第二次世界大戦では、植民地時代に西側諸国が占領した領土をタイに返還し、タイからミャンマーとインドへの渡航許可を得た
– 米国との貿易戦争や円高の影響を和らげ、タイに投資し、ベトナム戦争の失敗後、タイを繁栄させた
アップデートをすると自尊心を保てなくなるから過去のバイアスにすがるしかないんだろうな。
どっちもアメリカのスマホやんけ
Googleは観光プロモーションビデオ、Appleは社会問題の提起やね
CMで社会問題取り上げるとアメリカじゃ「立派な企業」ってイメージつくんかね？
ネガティブな表現いれて笑わせたいんだろうけど、それで購買意欲期待するって、やっぱ上から目線だよね。
メガネかけた空港職員？のビジュアルが、西洋人の抱くアジア人って感じだな
日本のグーグルはＦワード連発Ｆで失敗したけどな
アップルのも別に悪く感じないけど現地の人からは古臭く見えるんかな
兎に角相手をディスリを入れないと宣伝したい商品のその素晴らしさを表せないとか商品も終わってるしCMクリエイターも才能無いわな。りんごは日本でも使えても古い物は全てゴミとして並べてプレス機で大量破壊するCMを流して顰蹙買って即やめたよね。そういう所の脳味噌全く成長してないしこれからもやらかして行くんだろうなと思うわ
Appleはもう終わってるからね
ジョブズの遺産で食ってるだけの無能な集団に成り下がった