日本のTwitterで伝統的な雨乞いの儀式「へーナーンメーオ」が話題になっていたことがタイでも紹介されていました。日本のあるものが使われていることに驚く日本人を見たタイ人の反応をまとめました。
新着記事（翻訳）
- 「今までで一番良かった日本の旅館をご覧ください」→「すごい（ｶﾞｸﾌﾞﾙ）」「雰囲気が良いね」「羨ましいよ」
- 日本、全国民に4万～5万円の現金支給推進…米国の関税対応
- 歩行者を守るのが誘導員の仕事。横断歩道に突っ込んできた車から身を挺して子どもを守る。海外の反応
- 日本人「心臓の緊急手術を受けたときの請求がこちら」→日本に生まれて良かった、日本の医療制度は素晴らしい！【タイ人の反応】
- 海外「日本旅行の1日目、みんなは何をする？」日本旅行初日の行動に対する海外の反応
- 海外「移住したい！」日本の恵まれすぎな食事環境に欧米人が大騒ぎ
- 海外「何この国、凄すぎない？」 外国人が日本の駅で目撃した光景がもはや異世界だと話題に
- 「日本 vs 、マンガのキャラクターの違い」
- 海外「今や日本は世界の中心だ！」 日本のファッションが北米を席巻する現状を米巨大メディアが特集
- 事故で右目を失った彼女のことがどうしても無理になった。あるべき場所にある物がないことがこんなにきついと思わなかった。今別れたら周りからは薄情な奴って思われるよね…？→結果
- 『日本の子どもたちって本当に礼儀正しい…』当たり前に見える“挨拶の文化”が海外で称賛される理由
- 海外「何この国、凄すぎない？」 外国人が日本の駅で目撃した光景がもはや異世界だと話題に
- 海外「ざまー！」トランプ関税に対する日本企業の英雄的行動に海外が大歓び
- 海外「ざまー！」トランプ関税に対する日本企業の英雄的行動に海外が大歓び
- 【海外】PMCのBABYMETAL新カバー、5月21日発売
- バツイチ独身の俺。今、元カノと元嫁が同じような距離で住んでて、互いに隔週交代で家に来て家事をしてくれている状況…どう思う？
- スコットランドの日本食に世界が騒然！←「偽の日本食だぞ」（海外の反応）
- 海外「アラブ系の人間が生まれて初めて日本の納豆を食べてみた結果……」日本の伝統的発酵食品、納豆に対する海外の反応
- 【ドイツ-日本】幸運のお守り【ポーランドボール】
- 【怒り】B『私ちゃんAさんに服あげた？水色で花柄のワンピ』私「なんで？あげてないよ」B『私ちゃんもこんなん持ってたよねって話題ふったら貰ったって言ってたし口止めさ
- 『平野が多くて土も肥えているなんて…日本の地形は本当にうらやましい』自然のバランスに驚きの声も
- トランプ大統領「習近平主席から電話」中国は否定、日本と合意近い
- 【海外の反応】 井上尚弥が得意とするカウンターの実演動画をご覧ください「漫画の必 技で見たヤツ」
- 結婚して3年子供が出来ず妻が検査をすると問題なく、私に原因があると決め離婚請求された。弁護士に依頼すると検査をするよう言われ検査結果は問題なし。離婚したのだが
- 両親は私が幼い頃に父のフリンで離婚している。高3の時、父から「進路について相談に乗りたい」と連絡があって出向いて行くと…
- タイ人「大阪万博のタイパビリオンを見た日本人の感想がこちら」【タイ人の反応】
- 【アクナイ】偉い奴は強い
- 【疑問】バインドとゾシアハンマーどっちの方がええんや？
- 桜の花びらの下で寝てる日本の猫、素敵すぎると海外で話題に
- 海外の反応 「?準備完了」いよいよ山本由伸 vs スキーンズ
- 【海外の反応】 「の勝利を止めることはできるのか？」⇒反論が 到！
- 海外「今や日本は世界の中心だ！」 日本のファッションが北米を席巻する現状を米巨大メディアが特集
人気記事ランキング
- 「こんな事してるから7500億円の赤字とかになるんだよ」と日産の宣伝に目撃者絶句、こんなことをして何の意味があるんだ……
- 【画像あり】 エグい不倫してそうな2ショット発見されるｗｗｗｗ
- 【画像】 広末涼子の盗撮写真が１枚百万円だったふざけた世紀末(じだい)ｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【悲報】 ティラノサウルスさん、研究の結果変わり果てた姿になるｗｗｗｗ
- 【これはうまい】 ペヤング大盛りに入れたら美味いものあげてけ
- 【悲報】 任天堂さん、ほんのり無能臭が漂いはじめる……
- 【動画】 レッドブルの角田裕毅、短パン姿で3連戦報告会に登場 ホーナー代表とファクトリーで
- 清宮海斗の変型シャイニング・ウィザードの新しい技名は 『シャイニング・ランサー』に決定
- 【画像】 ムチッムチチッて音がしそうな画像ください！！！！！！
- ドイツ人「美しすぎる」日本代表FW町野修斗、今季8ゴール目！強豪ライプツィヒ戦圧巻弾を現地サポが絶賛！【海外の反応】
タイの伝統的な雨乞いの儀式「へーナーンメーオ」
先日、日本のツイッターでタイの雨乞いの儀式「へーナーンメーオ」が話題になっていました。
日本のネット民はタイの伝統的な儀式で「日本のあるもの」が使われていることにとても驚いていたようです。
それでは、そのツイートをご覧ください。
「日本でバズったタイの出来事」に関する海外の反応
日本人「タイの高速道路を支える柱が細すぎる」→タイでニュースに！【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで「タイの高速道路を支える柱が細すぎる」と話題になっていたことがタイでもニュースになっていました。タイの高速道路の橋脚について語り合うタイ人の反応をまとめました。
日本で「6階から落ちて無傷だったタイのデブ猫」が話題に！→タイ人「誹謗中傷だｗｗｗ」【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで「マンションの6階から落ちて無傷の生還をしたタイのデブ猫」のニュースが話題になっていたことがタイでも紹介されていました。事故の詳細な状況やその後の顛末などを日本人に教えてあげたいタイ人の反応をまとめました。
日本人が「タイのトイレの中から出てきたヤバすぎるもの」を見てビックリ仰天！【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで「タイのトイレからヤバすぎるものが出てきた」というニュースが話題になっていたことがタイでも紹介されていました。タイのトイレに驚く日本人のコメントを見たタイ人の反応をまとめました。
🇹🇭タイの北部・イサーン各地では伝統的な雨乞いの儀式 へーナーンメーオ แห่นางแมว が行われています☔️
猫は雨が降ると鳴くことから 逆に猫を担いで鳴かせて雨を呼ぼうというもの😅 現在は動物虐待にならない様に ぬいぐるみ が使用されています👍猫型ロボットも可🤣
ツイッター民「タイネコ (@newsdethaigo) 」さんが投稿したのは、タイの雨乞いの儀式でドラえもんのぬいぐるみが使われている写真です。
この儀式のより詳しい説明はこちらを御覧ください。
このツイートは千回以上リツイート、2千回近くいいねされ、日本のネット民からもコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
新着記事（NEWS）
- 「犬につけるエリザベスカラーのサイズを間違えた…」→謎の生き物が爆誕するｗｗｗ
- 事故で右目を失った彼女のことがどうしても無理になった。あるべき場所にある物がないことがこんなにきついと思わなかった。今別れたら周りからは薄情な奴って思われるよね…？→結果
- 【Xの車窓から】 停止線オーバーで停止してトラックの邪魔して ほか
- 外国人「これは喜ぶべきｗ」露、日本への報復として9名を入国禁止に。
- れいわ新選組「北 に対する日本独自の制裁について反対する」「市民生活を窮乏させる」
- 財務省、介護職の賃上げに難色… 処遇改善より選ばれる職場を強調 財政審
- ローマ教皇「死去」ローマ教皇庁「台湾の申し出を拒否！（中国配慮」ローマ教皇「中国と関係改善（生前」台湾「頼総統ではなく副総統参列」石破政権「岩屋派遣」→
- 【悲報】 水道水が飲める、崩壊 環境省「絶対に飲まないで！」
- 【異常事態】 日本の多くの霊能者が7月5日に大地震が起こると予言している件で中国人がビビりまくり訪日客3割減 内閣府防災「地震について」投稿も拍車をかける
- 【速報】日本の捕鯨反対リーダー豪州、ヘリからコアラを銃器で撃ち す 処分を実施「700頭のコアラが死亡」
- 関西万博で未完成だったインド館、内装工事がほぼ完了したにも関わらず関係者に尋ねると……
- 女性公務員「私の車が壊れてる！当て逃げされた！」と警察に通報 → 女性のヤバすぎる秘密がバレて終わるｗｗｗｗｗ
- 近藤春菜「いや角野卓造じゃねーよ！」周り「ワハハハ」近藤春菜「あ、ちょっとトイレ」
- 正倉院宝物で「象牙」とされてきた遺産、科学的調査によって『全くの別物』だと判明した模様
- バツイチ独身の俺。今、元カノと元嫁が同じような距離で住んでて、互いに隔週交代で家に来て家事をしてくれている状況…どう思う？
- 桜の花びらの下で寝てる日本の猫、素敵すぎると海外で話題に
- 【画像】 Switch2転売ヤー、日本人確定
- 【怒り】B『私ちゃんAさんに服あげた？水色で花柄のワンピ』私「なんで？あげてないよ」B『私ちゃんもこんなん持ってたよねって話題ふったら貰ったって言ってたし口止めさ
- 【悲報】 水道水が飲める、崩壊 環境省「絶対に飲まないで！」
- 「こんな事してるから7500億円の赤字とかになるんだよ」と日産の宣伝に目撃者絶句、こんなことをして何の意味があるんだ……
- 海外「ざまー！」トランプ関税に対する日本企業の英雄的行動に海外が大歓び
- 桜の花びらの下で寝てる日本の猫、素敵すぎると海外で話題に
- 【海外の反応】 「の勝利を止めることはできるのか？」⇒反論が 到！
タイ人の反応
日本にまで広まったんだ😁
この儀式の写真を撮りに行きたいｗ
ちゃんと雨が降るのかな？😆
これなら動物をいじめなくて済むね😁
今年は干ばつになるかな？ それとも洪水になるかな？🤣🤣
これ好き。ドラえもーん。
かわいいね。考えた人、凄いｗ
どうしてドラミちゃんじゃないの？😂
オス猫じゃ雨乞いにならないよね😂😂😂
儀式の名前にもナーンメーオ（メス猫）って入ってるのにね。オス猫じゃ駄目だよ！
これじゃあヘータヌキ（タヌキ行列）だねｗｗｗ
キティちゃんが使われることもあるよ。どちらもネコだからね。
キティちゃんも駄目だよ。彼女は人間の女の子だからね。
雨雲製造機〜！！！（ドラえもんの声で）
これはタヌキじゃん。
でもドラえもんはオスだよね…
雨乞いの効果はあるのかな？
ナーンメーオ（メス猫）ならドラミちゃんにしなきゃ。
かわいい。それに本物の猫が使われないことが一番嬉しいよｗ🫶🏼
いいね。本物のネコが使われると可哀想だけど、これなら可愛いし。
わたしはタイ人だけど、日本人と同じ用にこの儀式を見て驚いてるよｗ
ビニール袋に入ってるね。濡らさなければ、また来年も使えて村の予算の節約になるからね😁
コメント
平和的な伝統維持の方法が好きｗ
本来はメス猫限定なんだね
ドラミちゃんのぬいぐるみはドラえもんよりレアだから
平和的だが、鳴かないから儀式にならないのでわ・・・？と思わない事もない
うち元野良猫が6匹いるけど雨が降っても泣かないよ
泣くのはご飯くれ～って時だけ
よく雨の降る前に顔を洗うっていうけどそれも見たことないし
うちの猫達が野生を忘れたぐーたら猫ってことかｗ
わさびとのぶ代で揉める住人を想像したわ
まあ、タイとか中国、東南アジアでは欧米と違いドラえもんは仮面ライダーとかと並んでワンピースよりはるかに知名度高いからなw
タイだと青い本家？wドラえもんのほぼセリフ訳だけの海賊版以外にストーリーとかキャラパクった全く１からの別作品の赤い海賊版？オマージュwを作ってたほど好きだ。猫の皮をかぶせられたロボットだがタヌキにしか見えないと言うちょいシュールな設定だがw
以前タイにいたとき、ドラえもんの映画は一つも見たことないと言ったら
「あなた、本当に日本人？」ってその場にいたタイ人全員にあらぬ疑いをかけられた
>>赤い海賊版？
日本語表記にすると若干ブレるけどダイローモンねｗ
記事タイトルから、これは予想できんわw
ドラちゃんならどら焼きをお供えすれば雨を降らせる道具ぐらいいくらでも出してくれるがな。
あいつなら確かに雨くらい降らせるだろ
ドラえもん「お天気ボックス～」
さすがタイの寺院で仏像に並んで祭られたこともあるドラさん！
めちゃカッケーっす
秘密道具で対応したくなるな
人工降雨器とか作れないものだろうか
タヌキでは？
喋るタイプのぬいぐるみで儀式中に「僕ドラえもんです〜」（私的には大山ボイス）が流れたら噴き出す自信しかない
ドラはいろんなとこで神さまになってきたからなｗｗ
生贄ｗ
タイはドラえもん好きすぎる…
猫ではないキティさん不可か
タイ人にもタヌキって突っ込まれるんだなw
チャーミーキティのぬいぐるみで
その猫鳴かんだろｗ人語だぞ
この猫耳切られてない？
まさしく正しい使い方
「たすけてドラえも～～～～ん」
ドラえもんが雨乞いして、雨雨降れ振れドンドコドンドコって歌う回があったから、BGMでそれを流そうw
発想が日本人っぽいねｗ 「猫を使うと可哀そうだからドラえもんのぬいぐるみでいいか」ってところが。
キティは人間の女の子
そうだったんか知らなかった
次はねこ娘で
こういう奔放さは好きw
いいの？伝統的な儀式を現代まで受け継いでる、そして動物愛護の精神も兼ね備えてるって言ういい事尽くめだけど・・・でも何でドラえもん？ｗｗｗ
タイにだって猫のぬいぐるみはあるでしょうにｗｗｗ日本人としてはちょっと嬉しいけどｗ
でもドラえもんが鳴くのって
異常事態でおかしくなった時くらいな気がする