日本の「オオサンショウウオこんにゃく」がシュールな見た目で可愛すぎる!【タイ人の反応】

楽天ブックス
¥ 21,978(2022/06/28 18:48時点)
反応
https://www.ac-illust.com/

日本のTwitterやネットニュースでシュールな見た目だ、キモかわいいと話題になっていた「オオサンショウウオこんにゃく」がタイでも紹介されていました。地元の高校生が地域活性化のために作ったユニークなアイデア商品を見たタイ人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)

「オオサンショウウオこんにゃく」地元の高校生のアイデア商品

広島県広島市佐伯区湯来町の新しい名物「オオサンショウウオこんにゃく」が話題となっています。

なんと、この「オオサンショウウオこんにゃく」は地元の高校生のアイディアによって生まれたのです!!!

「オオサンショウウオ」に関する海外の反応

外国人「日本のオオサンショウウオのぽっちゃりな足、予想よりもキュートだ」 | 海外の反応アンテナ
スレッド「日本のオオサンショウウオのぽっちゃりな足をご覧ください」より。引用:Reddit(海外の反応)1万国アノニマスさん 日本のオオサンショウウオのぽっちゃりな足をご覧ください2万国アノニマスさん予想よりも遥かにキュートだった3万国アノ
京都で発見されたオオサンショウウオが海外掲示板で話題に←異様にデカく見えるのは気のせいか? | 海外の反応アンテナ
1.:投稿者京都の川から這って出てきたオオサンショウウオ'This Giant Salamander crawled out of a river in Kyoto, Japan'
日本のオオサンショウウオの手の大きさがやばい→外国人「人間と変わらない!」 海外の反応 | 海外の反応アンテナ
日本のオオサンショウウオの手の大きさ画像The size of a Japanese giant Salamander's hand. from r/interestingasfuck(海外の反応をまとめました)

オオサンショウウオこんにゃく

オオサンショウウオこんにゃくは多くのメディアで取り上げられ大人気となり、インターネット販売は入荷待ち状態になっています!

オオサンショウウオこんにゃくは、地元の高校の地域活性化プロジェクトから誕生しました。

これは、地元の名物や特産品を地域活性化につなげようというプロジェクトで、高校生たちは特産品であるこんにゃくと、町内を流れる川に生息する国の特別天然記念物であるオオサンショウウオに着目したのです。

試作の段階ではこんにゃくをうまくオオサンショウウオの形にすることができませんでしたが、地元のこんにゃく業者に協力を依頼し、なんとかオオサンショウウオらしい形にすることができました。

色は、初めはイカスミを使って黒く着色したものの、「リアルすぎて気持ち悪い」と却下され、薄めの色にすることにしました。

のちにシシャモの卵を入れた「子持ちこんにゃく」で作ってみたところ、卵のツブツブ感がかわいらしく、見た目も美味しそうになりました。

形と味が決まった後はパッケージです。

初めは真空パックにしてみたのですが、まるで本物のオオサンショウウオを干物にしたようなグロテスクな見た目になってしまいボツになりました。

そこで、ダシ汁を入れ、オオサンショウウオが泳いでいるように見せたところ、「可愛くて美味しそう」と好評だったそうです。

こうして完成した「オオサンショウウオこんにゃく」は、まずは身近な人たちの反応を確かめようと、文化祭で販売されたところ、「ギャー!」「怖いよー」「頭か尻尾か、どこから食べたらいいのかわからない」「キモイ…」などの反響があり、次々に売れて最後には見事完売したそうです。

その後の一般販売でも売れ行きは好調で、たくさんのメディアに取り上げられ、一気に話題となりました。

今では、湯来町を訪れた人は必ず買っていくほどの名産品となっています。

ネットには「オオサンショウウオこんにゃく」の写真がたくさん投稿されています

「オオサンショウウオこんにゃく」大成功の秘訣を高校生たちに尋ねると、「最初から最後まで、全ての工程で大人たちが私たちの考えに耳を傾けてくれたこと」という答えが返ってきたそうです。

こうして、高校生が地域活性化プロジェクトの一環として考えた、普通のこんにゃくをかわいいオオサンショウウオこんにゃくに変身させるというアイディアは、地域の大人たちの協力を経て、湯来町の名を全国に知らしめることになりました。

子供たちは、きっと素晴らしいアイディアをたくさん持っているはずです。

それをこのような成功につなげられるかどうかは、周囲の大人たちのサポート次第ではないでしょうか?

教室の中でする勉強以外にも、教室の外で様々な試行錯誤を繰り返すことで得られた経験は、成功するかどうかに関わらず子供たちにとって貴重な財産となるでしょう。

新着記事(NEWS)

タイ人の反応

オオサンショウウオちゃーん!

素晴らしい! いいお土産になるね!! 受け取った人が気に入ってくれるか、「ギャー!!」と叫んで顔に投げつけてくるかは運次第だけど…。

発想が素晴らしいね。でも、私はちょっと食べる気にならないから遠慮しとくよ。

これは食べるのに勇気がいるね…。タイの子供たちは、トッケイヤモリこんにゃくとヤモリこんにゃくを作って売り上げを競ってみたらどうかな。

器の中でさぞかし存在感を発揮するんだろうなぁ。

ちょっと待って…こんなの食べられないよ!笑

もしタイだったらどんなアイディア商品を作ればいいかな…そうだ! 白玉団子で作った大トカゲが入ったブアローイ(訳注:温かいココナッツスープの中にカラフルな白玉団子が入っているタイのデザートです。以下の動画)なんてどうだろう。大トカゲがポーチドエッグやココナッツの身と一緒にココナッツスープの中を泳いでいるんだ。

ブアローイ

大トカゲよりもトビハゼの方がよさそうだけど…。顔も形も似てるしね。

大トカゲはさすがに大きすぎるよ🤣

ブアローイに入るサイズの大トカゲなんて、ヤモリと変わらないよ。ハハハ。

このオオサンショウウオ、トッケイヤモリにそっくりだね。

こんにゃくには栄養があるんだよ。それに、カロリーゼロだから食べても太らないしね。でもこのオオサンショウウオはちょっとリアルすぎるね。ハハハ。

このこんにゃくを見ると食欲がなくなるから太らないんだったりして。ハハハ。

本当はおいしいのにね。ハハハ。

美味しいのはこんにゃく? それともオオサンショウウオ? いや、冗談じゃなくて、僕は食べられるものは何でも食べてみたいと思うタイプで、地元の人たちしか食べないような珍しいものを食べるのが好きだから気になるんだ。

食べるとき、口にくわえながら尻尾の部分を振って、口の中でオオサンショウウオが暴れているように見せたら一緒にいる人はビックリするだろうな。ハハハ。

これはいいアイディアだね。オオサンショウウオの皮膚はゼリーみたいに弾力があるから、こんにゃくで作るのにピッタリだし。かわいいなぁ。

やっぱり食べるのにはちょっと抵抗があるな…。

スマホをスクロールしていて、この画像が目に入ったとき、5秒ほど固まっちゃったよ。これはさすがに食べるの無理!ハハハ。

無理無理! こんなの食べられないよ。タイのトッケイヤモリを思い出しちゃうから。

オオサンショウウオちゃんが可哀想で食べられないよ😅

この画像が完全に脳裏に焼き付いて離れなくなっちゃったよ。どうしてくれるの…。

子供の話に熱心に耳を傾けてくれる大人がいるのは素晴らしいことだね。

ヤモリやトッケイヤモリの肉が大好物な人が、菜食期間中に食べるメニューかな🤣🤣

もっと他の形にするというアイディアはなかったのかな…。

うわぁ…でも、たしかにかわいいよね。ハハハ。

魚のフライを作っている鍋の中に天井からヤモリが落ちてきた動画を見たことがあるけど、まさにそんな感じだね。

日本に行ったらお土産に買ってくるよ!

生きているオオサンショウウオはかわいいと思うけど、これはちょっと食べる気がしないよ。ハハハ。

素晴らしいアイディアだね😄

あなたのことを思い出しちゃったよ。あぁ、鳥肌が立ってきた。

どうして私なのよ…。

確かに、触った感触は近いものがありそうだね。

リアルすぎて怖いよ…。

これはぜひ友達に見せてあげなくちゃ。ハハハ。

見たけどそこまで気持ち悪くなかったよ。

画像が頭から離れなくなっちゃった…。それまでせっかく面白い動画を見ていたのに…。

気持ち悪いよね…。

このこんにゃくを食べている時にトッケイヤモリが天井から落ちてきて器に入っちゃったら、きっと見分けがつかなくなっちゃうだろうね。

これでも一応かわいく作っているつもりなんだよね? ^^”

いくら私でも、これを出されたらダイエットをせざるを得ないな 😂😂😂

鳥肌が立ったよ🤮

あぁ、吐きそうだ…。

天井からヤモリが落ちてきて、スープの中で死んじゃったみたいなビジュアルだね笑

みんなで食べに行こうよ。ハハハ。

オオサンショウウオちゃん!可愛すぎるよー!

一瞬ヤモリに見えたよ。色がそっくりだもん。

お金を貯めて、日本にトッケイヤモリを食べに行かなきゃ。

キャー!とってもカワイイ!!

オオサンショウウオって何? オオヤモリの間違いじゃないの?; w ; !!!!

そのうち「ヘビこんにゃく」なんかも出てきそうだね😁

これはとても食べられないよ😂

こんなの毎日出されたらきっと痩せちゃうだろうな。ハハハ。

บุกซาลาแมนเดอร์ ไอเดีนเด็กมัธยมสู่สินค้าขายดีประจำเมือง

コメント

  1. 可愛いけどキモくはないな
    普通に食えるデフォルメ感もちょうど良い

  2. 本物はどんな味なんやろね?
    (じょ、冗談です(^ ^;))

    (両生類やと、
    ウーパールーパーの唐揚げってあったな~)
    (;;゚ 艸゚ )・;’

  3. 黒く着色されてたら死んでた

  4. キモくないと自信を持って言えるところまではない
    何も知らないお年寄りの食卓にこれを出す勇気はちょっとないかな
    頭の柔軟な高校生なら、面白がってカワイイという反応になるだろうけど

  5. 1コン、2コン、サンコンちゃんで~す

    • 絶対これ書いてる人が居ると思ってたw

  6. こんなの美味しくいただけるに決まってるじゃない。

  7. 趣味悪~、こんなんゲロピーやわ

  8. 有明海のムツゴロウでもいけそうだな

  9. 卵が入ってるのが嫌
    出汁に入ってるのもなんか

  10. このカエルの幼虫が成虫になったら、犬や猫、下手したら幼虫の人間まで食われるかもしれない。
    こういう巨大化した生物が、原発を全廃するまで日本中に満ち溢れることだろう。
    これでも反・反原発派の連中は、原子力にしがみつくつもりか!?

    • 無知のふりしてんだろうけどほんとうにしょうもねえな
      妄言で注目浴びようとするなんてまともな環境で育った人間のすることじゃないよ

  11. 日本人の場合、山椒魚=井伏鱒二の小説のイメージ
    山を集中豪雨が襲った際、渓流から良く流されてきていた
    ハンザキ

  12. トッケイヤモリってなんじゃらほいってググってみたらこんなん居るんか・・・

  13. イモリコンニャクも実現しそう 群馬なら

  14. これケシの実を練り込んでるのか

  15. 考えついた高校生アホすぎやろw!(最上級の誉め言葉)
    早速注文しよっとw

  16. 普通にぷちぷちして美味しそう