日本のガムの箱に書かれたメッセージが遊び心があって面白いwww【タイ人の反応】

Nintendo Switch Lite ターコイズ
楽天ブックス
¥ 21,978(2022/06/28 18:48時点)
ガム 反応
https://www.ac-illust.com/main/detail.php?id=1086033

日本のTwitterで話題になっていたチューインガムの箱に書かれたメッセージがタイでも紹介されていました。とても遊び心があって面白いメッセージを見たタイ人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)

チューインガムの箱の底に書かれたメッセージ

本日は日本のツイッターで話題になっていた「チューインガムの箱の底に書かれたメッセージ」を紹介します。

ツイ主さんはチューインガムを買おうと店を訪れたのですが、残念ながら目当ての商品は売り切れでした。

しかし、その箱の底に書かれていたメッセージを投稿したところ「遊び心がある」と大きな話題になったのですw

「お菓子」に関する海外の反応

日本人が選ぶ「一番うまいスナック菓子」あのお菓子がタイでも大人気!?【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本人の選んだ「正直一番うまいと思うスナック菓子ランキング」がタイでも紹介されていました。日本人にも人気の高いお菓子を美味しいと絶賛するタイ人の反応をまとめました。
タイ土産に最適「タイのコンビニで買える美味しいお菓子11選」を見たタイ人の反応 | 海外の反応アンテナ
中国のサイトで紹介されていた「コンビニで販売されているタイの最新お菓子11選」がタイで紹介されていました。(原文には書かれていませんが、タイのセブンイレブンやファミリーマートで買えるお菓子が対象です)いまタイで人気のあるお菓子を見たタイ人の
タイ人「日本のアニメは知識の宝庫!」バウムクーヘンを5つに切るミッションを小学生がアニメの知識で解決!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた「バウムクーヘンを5つに切るミッションを与えられた小学生」のことがタイでも紹介されていました。アニメから得た知識でこのミッションをクリアした日本の子供を見たタイ人の反応をまとめました。

くそぅ😅

ツイッター民「利根4号機 (@silver_copper) 」さんが投稿したのは、ロッテのFit’s LINK(フィッツリンク)ノーリミットミントの箱の底に書かれていた「いい目をしているな。だが、商品はもうない。」というメッセージです。

ロッテ Fit'sLINK (オリジナルミント) 12枚×10個

amazon

このツイートは1万5千回以上リツイート、7万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。

日本のネット民のコメント

新着記事(NEWS)

タイ人の反応

こういうの好きw

追い打ちをかけてくるね😅

人生は厳しいねwww

センスあるメッセージだね。

売り切れてただけでも悲しいのにw

冷血なメッセージだね。

箱の底からクククって笑い声が聞こえてきそうなメッセージ

わたしもよくセカンドストリートでこのメッセージに出会うwww

日本はお菓子の箱ですら少年漫画風にしちゃうんだねw

「一足遅かったな」よりはマシかもねw

本当に日本らしいよね。

くそwww

誰が考えたの? 酷すぎるwww

こんなメッセージを読んだら拳を握りしめちゃうね🤣🤣

更にダメージを受けるね🤣

努力は評価するが…まだまだ青いな!!

こういうのは日本ならではだよね。大好きwww

これは悲しい🥲

店長を呼んでください!

もしかしてバカにされてる?www

売り切れよりも、このメッセージのほうがショックだね。

意地悪なメッセージだーw

遊び心のあるデザイナーだね。

お客さんに楽しんでもらうためのパッケージデザインだね(?)

เห็นแล้วว่าหมด ไม่ต้องตอกย้ำก็ได้, เสียใจด้วยนะ เธออดซื้อละ

コメント

  1. 何か日本のネット民の反応画一的じゃない?ステマ?ましなのを選んだ?

    • ネットやってないで精神科行って
      自分の書き込みみせてきな

    • 日本の?

  2. ランバ・ラルの声で再生された

  3. こういうの好きだわ。
    他のシリーズもないか探してみたくなる。
    ていうか探すだろうなw

  4. 商品が高菜に見えてなんで高菜?高菜味のガムなのか? ってなったわ

ads