日本の「宮崎の道端によく落ちてる物」が謎すぎる!ベーコンにしか見えない?【タイ人の反応】

Nintendo Switch Lite ターコイズ
楽天ブックス
¥ 21,978(2021/07/03 17:21時点)
ベーコン 反応
https://unsplash.com/photos/sOomKkiqmTY

日本のTwitterで話題になっていた「宮崎の道端でよく見かける物」の写真がタイでも紹介されていました。日本では一部の地域に住んでいる人しか見る機会がない謎の物体を見たタイ人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)
人気記事ランキング

これはいったい何でしょう?

先日、日本のツイッターで「宮崎の道端でよく見かける物」の写真が話題になっていました。

これが道端に落ちているのを見た日本人のほとんどは「何だこれは?」と不思議がるのですが、宮崎県民だけは「あぁ、あれか」とすぐに理解するようです。

「落とし物」に関する海外の反応

日本の「駅の落とし物」のレベルが普通じゃないと海外で話題に!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
海外の有名なFacebookページで「日本の地下鉄の駅に忘れられていた落とし物の写真」が話題になっており、タイでも紹介されていました。日本のTwitterでも話題になっていた、めったに見ることができない珍しい落とし物を見たタイ人の反応をまとめました。
日本人がiPhoneを落として外国人に拾われた結果!「いい話」「怖い」と賛否両論に!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になった「日本人がコストコで落としたiPhoneが外国人に拾われたときの話」がタイでも紹介されていました。日本人からは「いい話だ」というコメントだけでなく「怖い」「マナー違反」などの批判的な声もあった出来事を見たタイ人の反応をまとめました。
日本でお金を放置したら盗られるどころか予想外の結果に!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた「放置されていたお金がどうなってしまうのか?」がタイで紹介されていました。落とし物が返ってくる確率の高い日本で起こった変わった出来事を見たタイ人の反応をまとめました。

宮崎の道端でよく見かける物

ツイッター民「愛する故郷 宮崎県 (@Miyazak_Lover) 」さんが投稿したのは、宮崎の道端によく落ちているという茶色い物体の写真です。

皆さんはこれが何なのか分かりますか?

これは実は…

宮崎に生えているフェニックスやワシントニアパームの脆くなった皮が剥がれ落ちた物です

日本人に実物を見たことがあるかアンケートをしてみると…

見たことがあるという人が66.9%、見たことがないという人が33.1%という結果になっていました。

このツイートはネットニュースでも話題になり、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。

日本のネット民のコメント

新着記事(NEWS)

タイ人の反応

今、宮崎に住んでいるけど、ちょっと分からなかったな…。

わたしは分かっちゃったよ 😂😂

バンコクに住んでいても分からないなぁ。

ヤシの木の皮かな?
日本には沖縄以外ヤシの木なんてなさそうだけど…。

これがタイなら道端に何が落ちていても誰も驚かないだろうな。たとえバスタブが落ちていてもね。

タイ人は道端にスロットの台が大量に並んでいても平然と通り過ぎるからね 🤣🤣

どう見てもヤシの木の一部だよ。お爺ちゃんの家で見たことあるもの 😅

ヤシ科の植物を植えている家を見たことが何回かあるけど、どこも大きな家だったからきっとお金があるんだろうなと思ったよ。でも気候の関係で木の状態はあまり美しくなかったなぁ。

日本でも珍しいよ。

これは何?誰か正解を教えてよー!🥺

ヤシの木の皮だよ。

フカヒレじゃないかな? 宮崎はフカヒレの産地だから!

ヤシの木の幹にくっついている皮だよね。

乾いたヤシの木の皮だよ。

よく見かける 😂

ちょっと裂いて食べた後のスルメみたい😅

私もスルメに見えちゃった😅💬

ヤシの幹の根元の方にくっついていた皮じゃないかな?

あぁ、ヤシ科の木か植物の一部じゃないか。

スルメに見えちゃった私は、きっとお腹がすいているんだろうな😅😅

ヤシの木の皮?

ヤシの木の皮じゃない? 宮崎にはたくさんあるから。

ビンロウの皮?

僕の家の周りはヤシの皮でいっぱいだよ😅

あぁ、ヤシの木の皮が乾いたものだね。

ヤシ科の植物の皮じゃないかな?

ヤシの木の皮だよ。日本人は見たことがないんだろうな😆😆

イカの干物に見えるんだけど…。

ヤシの木の皮?

誰がビーフジャーキーを落としたんだろう、と思っちゃった。ちょうどお腹がすいていたからね。ハハハ^^)

ヤシの木の皮だよー。

เจ้าสิ่งนี้ตกตามพื้นถนนนี้ คนญี่ปุ่นส่วนใหญ่จะงง
反応
新着記事(アニメ他)
注目記事ピックアップ
タイの反応 タイコエ

コメント

  1. 繊維とって合板作りましょう

    • ヤシじゃないんだよなあ…

  2. 長崎にいた頃特定の道路上で見てたな
    九州は割とあの木植えてる

  3. 四国も高知や愛媛の南部で見るよ

  4. 馬の皮がズル剥けして乾いた感じ

    • 馬刺しは熊本だろ

  5. 宮崎県と言えば馬刺し!

  6. フカヒレは宮城県だろうなあ

  7. ココナッツかと思った
    でも街路樹にココナッツは危ないよね
    落ちてきたら大変だ

  8. 棕櫚の皮かと思った。

  9. 棕櫚の皮も同じようなものだと思うけど
    南国に限らずどこでも棕櫚は見かけるよね

    • 宮崎をあまり知らないけどすぐに解ったわ、コレ!と断定はできんけどソテツ的なヤシ的な…くらいには

  10. 大阪堺市でも見られる

  11. 西表島で風の強い夜にヤシガニ探そうと海岸沿いを歩いてたら
    街路樹のヤシの枯れた葉っぱ1枚
    目の前にドスーンと落ちてきて心臓とまるかと思った

    降ってきたのが葉っぱ1枚といっても
    長さは4m近く、重さ10キロ近くあるし
    当たったら大ケガだし、あんなとこで真夜中に倒れてたら朝まで発見されんよな・・・

  12. 南国イメージ醸すためなんだろうけど、背が高い木なので、メンテナンスに結構カネかかる困ったちゃん

  13. よく晴れた日、パームツリーが延々と並ぶ宮崎のバイパスを走るのは気分がいい
    でかい葉っぱが路上に落ちてくるまでは

  14. 檜皮だろ?

  15. 道路にでかいのがよく落ちてる

  16. 台風とか強風の時に落ちてるよ これがデカいんだよね
    原付とかで踏むと転倒するくらい
    育ちすぎて高所作業車が届かず問題になった

ads