日本のTwitterで話題になっていた「モスバーガーの店頭に置かれていた黒板に書かれているメッセージ」がタイでも紹介されていました。店員のサイコパスなメッセージを見て、さらにサイコパスなことを語り合うタイ人の反応をまとめました。
何かストレスを抱えているのでしょうか…？
先日、日本のツイッター民「でけえサメ（@onigiriningen）」さんが、モスバーガーの店先にあった黒板の写真を投稿し、「ちょっと怖い」「サイコパスだ」と話題になっていました。
いったいどんなメッセージが書かれていたのでしょうか？
まずは、その黒板のメッセージをご覧ください。
「サイコパス」に関する海外の反応
これを書いたモスバーガーの店員怖い
これを書いたモスバーガーの店員怖い pic.twitter.com/qfrQOrFL5A
— でけえサメ (@onigiriningen) June 6, 2021
ツイッター民「でけえサメ (@onigiriningen) 」さんが投稿したのは、モスバーガーの店頭に置かれていた黒板の写真です。
6月6日（日）
いまいち使えない雑学ですが、
イルカは遊びの一つとして、
弱い仲間をいじめて殺すそうです。
こんなことを書くなんて、店員さんはいったいどんな心境だったのでしょう？
それとも、単に「イルカはかわいい顔をしているけど、実は恐ろしいんだよ」ということを伝えたかっただけでしょうか…？
このツイートは1万回近くリツイート、3万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
これは怖い！街中のふとした看板に気づけるなんて、感性が豊かだな〜面白いことを教えてくれるなんて優しい！
— みんなを褒める人 (@homeruhito2021) June 6, 2021
なぜそれにしたw
— ニョヘ太郎 (@nyohetaro) June 6, 2021
サイコパスみ
— こうじ@ドラマ中毒 (@kutonai) June 6, 2021
モスバーガー怖っw
— コウキ フォロバ100％ (@qrXljxv9ED3oRh1) June 6, 2021
人間の形したイルカいっぱいいるじゃん（）
— ブラダンスの犬 (@hig5eAEKfV9cZPJ) June 7, 2021
なんて身も蓋もない…子供が見たらトラウマになりそ😅
— tohutaku@（気分でアイコン変更中） (@tohutaku) June 7, 2021
書くことなさすぎてひねり出した感が好き
— もちぴ (@Mochipippi888) June 7, 2021
人間も動物ってことだね、してることイルカと変わらない人多い
— ディレン・ピコール (@hukugisyama) June 6, 2021
これは店内で自分がおかれている立場を伝えるメッセージ。店員からのSOS！
— 黒あんコロコロもっち (@yiyxVppnUB8T3X7) June 6, 2021
イマイチ使えない雑学と雑学としてしか見ていないって感じが溢れ出ててサイコパス感ちょっと感じるなぁ
— RUSAI (@ru_sa_i) June 6, 2021
タイ人の反応
普通に自分が知っている雑学を披露したかっただけじゃないの？
きっと店員からのSOSサインだよ！
職場でパワハラを受けているのかな？
「いまいち使えない雑学ですが」と書いている通り、ただ自分が持っている知識を披露したかっただけじゃないかな？
これくらいのことじゃ驚かないよ。イルカは海のサイコパスだからね。
イルカはフグ毒でハイになるような奴らだからね…。
キャーッ！ イルカちゃん…超かわいいね…。
これを書いた店員はきっと職場でいじめられていて、こうやって間接的に助けを求めているんだよ。
生き物というのは知能が高くなればなるほど残酷になるということ？
これは興味深いなぁ。
イルカはフグの毒をわざと吸って酩酊状態を楽しむんだ。
イルカはかわいい動物だよ…。
しかも、イルカは…あぁ、本当にかわいいなぁ…。
突然ホラー映画の世界に突入したみたいだ…。
モスバーガーを食べると雑学が身につくのかな。
見た目はかわいくても中身は恐ろしい、という人間もたくさんいるからね。
ダークな話だね。
いまいち使えない雑学ですが、フグ毒はイルカにとって○○みたいなもので、若いイルカの間で人気だそうです。ハハハ。
イルカは人間と同じで、いけないことにハマってしまうような奴らが少なくないんだ。例えばフグを虐めてその毒を摂取してハイになったりね。
自然界の生き物の行動にはそれなりの理由があるんだよ。例えばエサの奪い合いなどの競争相手の排除、弱い遺伝子の淘汰とかね。鳥の雛だって自分だけ生き残るために同じ巣にいる他の雛を蹴落とすことがあるでしょう？ それと同じだよ。
イルカはタイの中毒の若者と同じようなものだよ。
コメント
サイコパスという言葉が乱用され過ぎてどんどん広義になっている気がする。
「やべー奴」くらいの感じで使われているよな
何の問題もないよ
言葉とはそういう物
誤用だろうが拡大解釈だろうが多くの者が使えば
その意味も正しくなる
昔から繰り返してきた事だよ
ただしタームとして意義性が重要な単語において「一般化による意味の変化」が起きた場合、文脈によって大きな乖離が生じてディスコミュニケーションが発生して、議論が遅滞する場合がある
流石に「何の問題もないよ」とは言えない
まあ、「何も問題がない」というレベルの会話しかしていないならそれは真なのだろうが
追記
分かりやすい例で言えば「ブラック企業」
本来は重大な社会問題として扱われるような概念、呼称なのだが、様々な分野でネタ的な扱われ方をして「ちょっと労働環境が厳しい職場」みたいな意味合いまで誤解を超えたレベルで意味が落ちている
果たして後者のような意味合いブラック企業という単語を覚えてる人間は、本来の問題となるような企業に対して注意力が働くかどうか
それが問題がない、と言えるかどうか
専門家の言葉を正しく理解できない可能性があるのは身近に起こりうる弊害だ。
政治分野なら頻繁に起こりえる。
政治スタンスだったり、社会保障の対象の定義だったり、用語が多くあってズレが起きやすい。
だからキャッチーな言葉で構成された公約を正しく読み解けずなんとなくの理解で投票すれば、「こんなはずじゃなかった」と掌返しをする人もいるだろう。
一度決まったはずのことを蒸し返して周回遅れの議論が起こるのは度々ある。
タイ人の1コメントにあるように雑学披露したかっただけだろ
まぁイルカやクジラは頭良いから殺すのは野蛮人！
イルカやクジラは人間の味方のように言ってる欧米人には都合悪いだろうが
（しかも頭悪ければ殺していい意味不明ルール）
こんな豆知識いるか？
2点！
3点満点でね＾＾
理由も書いてりゃ完璧だったけどな
群れで暮らす動物は大体弱った相手を排除する
バーガーと1ミリも擦って無い点がＧｏｏｄ！
イルカスだったのか・・・。
普段の内容と比較しないと何とも言えないな
深読みすると「助けて！店長に5630る」っていうヘルプサインだとか
雑学とそれを伝えた本人の性質は全く関係ないのにサイコパス扱い。きつい現実を事実として受け止めず、誰かのせいするタイプのやつだな。
どういうイジメ方なのか、死因は何かが気になりますね！
むしろ群れを作る生き物で、仲間をイジメｺﾛさない聖獣とか存在するの？大なり小なりあるのでは？
それも群れにとって必要な処分でも全くなく、本当に娯楽的なモノも含めて。
いまいち使えない雑学ですが、
イルカは河豚を突いたり咥えたりして、
その毒を麻薬がわりにラリっているそうです。
絶対捕鯨と絡めて切れ散らかして日本ディスしてるコメントばっかりと思ったけどそんなんことはなかったな
そうじゃないコメントだけ抽出してるのかな？
笑顔で接客する店員達もって事？従業員（クルー）間で何かあるのか？それともストーカーみたいな客がいるとか？
目からうろこ
おいおい！モス！大好きだから！ねっ！
病まないで！！大好きだから！！
念のため今日だけはドムドムにしとくか・・・
実はモスはイルカの肉を・・・・
おっと誰か来たようだ。
平和の象徴なんて言われる鳩のリンチは悲惨と聞くしそう言う世界もあるんでしょう
「怖い」とか言ってSNSで拡散させる奴が怖い。
群れを作る生き物のいくつかは対外敵用に、群れの中の特定の個体を攻撃して弱らせ、それ以外が逃れられるように「生贄」を用意するなんて事をやるらしい
要するに、マックのドナルドは危険人物だよって事でしょ？
それ書かせておく周りの店員がすごいわ
字からすでにヤバ味を感じる
チェーン店でこんなことして平気なんだろうか
この店員がいじめられてるんだろうな
それを必死に外に伝えようとしてるように見える
書くことに困って捻りだしただけっしょ。毎日更新だとしたら、ネタが続かんよｗ
知能が高い証明だね
知能が高い？？？
中途半端だからだろ
「群れ」る野生動物はダメな個体が居るとイジメるよ
イジメは人間固有なものではない