日本人「ちょっと!昔のキットカットでかい!!!!今のなに?」【タイ人の反応】

楽天ブックス
¥ 21,978(2022/06/28 18:48時点)
反応
https://unsplash.com/photos/W73LdE-t8DY

日本のX(旧Twitter)で話題になっていた「昔のキットカット」がタイでも紹介されていました。昔は日本のキットカットがどれぐらい大きかったのかを見てタイのお菓子と比較するタイ人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)

昔のキットカットの大きさ

本日は日本のX(旧ツイッター)で話題になっていた「昔のキットカット」を紹介します。

このCMを見るまでは自分が大きく成長したから最近のお菓子は小さく感じるのかと思っていたのですが、そんなことはなかったのですねw

それでは、その投稿をご覧ください。

「チョコレート」に関する海外の反応

日本人が作った「カワウソのバレンタインチョコ」の再現度とセンスが高すぎるwww【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のX(旧Twitter)で話題になっていた「バレンタインチョコ」がタイでも紹介されていました。とてもクオリティが高いバレンタインチョコを見たタイ人の反応をまとめました。
日本のチョコが『名探偵コナン』とコラボした結果→キャラの使い所を間違えてて笑ったwww【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた『名探偵コナン』とコラボしている「メンタルバランスチョコレート GABA フォースリープ」がタイでも紹介されていました。いろいろツッコミどころがあるコラボ商品を見たタイ人の反応をまとめました。
日本のマウンテンゴリラのチョコが思ったんと違うかったんやけどwww【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた「マウンテンゴリラのチョコレート」の動画がタイでも紹介されていました。思っていたのと違った結果になってしまった動画を見たタイ人の反応をまとめました。

ちょっと!昔のキットカットでかい!!!!今のなに?

X(旧ツイッター)ユーザー「ツロムヨシ (@tsuromuyoshi) 」さんが投稿したのは、鈍器として使えそうなほど大きい昔のキットカットの画像です🤣

この投稿は1万回以上リポスト、7万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。

日本のネット民のコメント

新着記事(NEWS)

タイ人の反応

実は人間が少しずつ大きくなってるんだよ。
だから、周りの物が小さく見えるんだ😅

お菓子のサイズが小さくなってるのは世界共通だよね。大きくなるのは買う人のウエストぐらい。

最近のキットカットってどの味も甘すぎるようになったよね。だから、食べるのをやめちゃった😥

お菓子の大きさは小さくなってるはずなのに、食べると昔よりも太るようになったよねw

消費者が太らないようにするためにサイズを小さくしてるんだよ。

時の流れは残酷だね。悲しい。

ラクタソイ(タイの豆乳飲料)も5バーツ(約20円)じゃなくなったね。

10年前に日本に行ったときはキットカットが大ヒットしてて、いろいろな地方の味が出ていたね。いまはブームは終わったみたいだけど。

昔は顔と同じぐらいの大きさだったのに、いまは指の第二関節ぐらいの大きさしかない。どんどん小さくなってる😅

ペキンやシャンハイ(どちらもタイで販売されているチョコウエハースの名前)も昔は定規ぐらい大きかったのにね。

2バーツ(約9円)のチボリ(チョコウエハース)もめちゃくちゃ小さくなった🥲

サイズや内容量を小さくしないと値上げすることになるからね…

値上げした商品と小さくした商品を併売してほしいよ🥲

たくさんのお菓子がいまでも5バーツ(約20円)で売ってるけど、内容量は減ってるよね。

タイも日本と同じ状況だよね。イギリスはサイズ変わってないのに。

「懐かしいなぁ、ジャンボベリースペシャル。でも、こんな小さかったっけな…?」
「そいつは坊主が大人になっちまったからだぜ」

冷凍庫に入れてたから縮んだのかな。

大きさ比較画像。(でも古い画像なので、いまはもっと小さくなってるwww)

小さくなって値段も高くなってるよね。

何もかも少しずつ小さくなってる。

しかも昔のほうがもっと美味しかったよね。

เคยคิดว่าเพราะเราตัวโตขึ้น ขนมสมัยเด็กๆ มันเลยเล็กลง จนมาเห็นโฆษณาคิทแคทสมัยก่อน ใหญ่จนเอาไปใช้เป็นอาวุธได้

コメント

  1. 総務省が見て見ぬふりを続ける限り食品カルテルは消費者を欺き続ける

  2. 大きいサイズのは袋じゃなくて1個ずつ売ってたからミニサイズの袋のが全然得だぞ
    あれ1つで100円とかしてたんで今のが安い。スーパーでも割引とかされてなかったが今の袋入りは割引されて売られてるし

    • キットカットは、最初イギリスで工場従業員用の食事として開発された
      「工場で仕事をしながら食べれる食品」というポジションだったから
      あの切れ目、あのサイズ、になったんだよ
      今は食事としてキットカットを食べる人がほとんどいなくなったんだから
      あの大きさである必然性がなくなった

    • 袋にたくさん入ってるやつだから小さいんだとずっと思ってたわ。
      多分袋に入っててあんなでかかった時代ないだろ?

      • 日本では作ってないね
        アメリカだとこの4本1パッケージのサイズでのファミリーパックが売ってるよ
        もちろん日本並みの小さいサイズのファミリーパックも売ってるし、
        日本では販売されてないその中間のサイズのもファミリーパックもある。
        単にサイズが違うだけじゃなくてチョコの配合もローカライズされてて、
        ハーシーズみたいなチョコで、
        甘さが強くて、脱脂粉乳感が強くて、ココアの香りのする油の塊って感じ。
        日本人的にはうーーーーん???って感じなんだけど、
        逆にアメリカの人は日本の赤パッケージの普通キットカットが変な味、と認識されるみたい。
        だから抹茶味とかそういうモノの評価のが高くなってる

  3. 昔はマッキントッシュのキットカット ってCMだったな
    イギリスの近衛兵とか出てた記憶がある

  4. ドトールのケーキも徐々に細くなって、自分が初めて食べた時の1/3くらいになってる

  5. カントリーマァムもずっと大きかったし、KFCのツイスターも今の2倍以上大きかったよなぁ。

    • キットカットの場合、昔のはでかすぎて食い難くかったんで今のサイズの方が良いと思うが、この辺が限度だろう
      不二家はその辺の見極めがダメ
      カントリーマアムやホームパイはもう小さくし過ぎてる
      特にホームパイ
      サクサクした食感がキモなのに、あれじゃ台無し
      コストを抑えるならサイズは変えずに員数を減らすべきだった

    • カントリーマアムはよくこの話題に出てくるが、サイズは変わっていなかったと思うぞ。
      比較画像もでまわっているが、あれは期間限定ででてた「ラージサイズ」との比較。

  6. え?今の小さいのって、あれが標準だったのか
    廉価版として小さいのを別に作って売ってるのだと思っていた。
    すると自分が標準だと思っていたサイズはもう探しても売られていないってことか

  7. 再来年くらいにはチロルチョコの半分くらいになる予定w

  8. うまい棒も細くなったなぁ

  9. 悪いけど今のキットカットは5cmすらもないよ。4.25cmです

  10. 値上げすると買わなくなる消費者どもが悪い
    そりゃ包装やサイズで誤魔化すわ

  11. 小さくなってもばれたら買わないぞw

  12. トイレットペーパーとティッシュも幅が小さくなったよな

  13. 懐かしい
    チョコもウエハースも今のよりも柔らかくて凄く美味しかった
    アルミ箔とトレーシングペーパーみたいな紙につつまれてたんだ 
    その紙に漫画なんかを写して遊んだ思い出

    • 柔らかくてきれいに折れなくて
      包み紙が粉だらけになった思ひ出…

  14. 未来の方から来たものですが、顕微鏡とピンセットを使って食べています

  15. 昔のキットカットは海外に良く有るクソ甘くて濃厚なミルクチョコで6月の気温で溶けてベタベタだった。
    一時消えてたのに今の状態が信じられないよ。
    それに溶け無く成ったし、味も日本のチョコに成った。
    はっきり言って今のは別物。

  16. ネスレじゃなく、ネッスルと呼ばれてた時代かい?

  17. キットカットは更に前には紙箱に入ってたんよ
    簡易包装に成ったのはその後

    カントリーマアムは確実に小さくなっている
    二周りは大きかった
    オレオみたいに牛乳に付ける食べ方も紹介されてた

  18. 値上げをごまかすために値段据え置きで小型化していった結果が今。これからも食品の小型化、薄型化は進むよ。ピーナッツサイズのキットカットが登場するね。値段いっしょで。

  19. 昔のCMだったら撮影用はデカい可能性もあるよ
    今みたいにSNSで暴かれる心配ないから誇張表現なんてありふれてたし

  20. フェアトレードとかめっちゃ騒がれたし、そりゃこうなるわな