日本のNHKが「タイ人が朝から焼肉を食べている」と取材していたことがタイでも紹介されていました。タイの定番の朝食である豚の焼き肉ムーピンについて語り合うタイ人の反応をまとめました。
- 日韓議員連盟、李在明大統領のインタビューに深い感銘…謝罪言及には警戒＝
- トランプ「日本ふざけんな！円安どうにかしないと関税あげるぞ」
- 海外「日本を舐めてたわ……」 ミシュラン星獲得数ランキングで日本の都市が世界を圧倒
- 海外「いっぱいある！」日本のおかげで有名になった海外起源アイテムに海外が大騒ぎ
- 海外「日本人はもう洋画を観ないんだよ」 最新ハリウッド映画がなぜか世界で日本でのみ公開中止に
- 猫用ドアを玄関に設置した業者、猫が使う瞬間を飼い主に送信するも、まさかの事態が勃発！
- カイカイ管理人、11日ぶりの食事にありつく！翻訳再開します
- FANZAが夏のAV50%OFFセールを開催 part9
- 海外「『友人』があまりいなくて世界から孤立している国はどこだと思う？自分は日本だと思うが」
- 「日本の街がきれいな理由」
- 海外「日本人だけ恵まれ過ぎだろ」 海外女子が体験した日本の夏祭りの様子がエモすぎると話題に
- 「は元々信頼をすごく大事にする国なので、 合意を守るのは当然じゃないですか」
- ベトナムのマリオカートに世界が騒然！←「東京なんて目じゃない」（海外の反応）
- 京都のミスドで「コーヒーおかわりいかがですか」って聞かれたんだけど帰れってこと？【タイ人の反応】
- 旅行1万円、外食2000円←わかる、飲み会5000円←これ
- 「日本映画“鬼滅の刃”、フランスでもとんでもないことになってる件・・・」→「世の中が変わったね」「世界最高のメジャー文化の一つなのに当...
- 嫁が高校時代の友人を突然家に呼びつけて「家事お願いね」と言い出した。俺に知らされたのは１時間前で…
- 「現在、物議を醸しているGoogleマップ上で”日本海/東海”の近況がこちら…」→「この議論は勝てない…（ブルブル」＝
- 私「息が…できない…」先生「大げさだろ」→部活中に倒れた私を前に、先生たちの反応は信じられないものだった…
- 知人「娘の名前を『風蘭』か『麗美里亜』にしようと思う」俺『DQNネームだからやめろ！』知人「そっか...」→安心してたら...
- 「スマホは1日2時間まで！ゲーム、パソコンも対象だ！ﾄﾞﾝｯ！」なんと条例提出へｗｗｗｗｗ
- 海外「日本人だけ恵まれ過ぎだろ」 海外女子が体験した日本の夏祭りの様子がエモすぎると話題に
- 外国人「久保建英はなんでまだソシエダにいるんだ？」【海外の反応】
- 「日本は最も肥満率が低い」世界の文化や地理が分かるデータ集が話題に
- 【インドネシア】インドネシア訛り【ポーランドボール】
- 大谷翔平の欠場で『4番・コンフォルト』が爆誕、地元ファンは絶望、ドジャース対ロッキーズ戦・実況スレの翻訳（海外の反応）
- 海外「日本で包丁を買いまくってしまった……」日本旅行で大量に買った包丁に対する海外の反応
- Steam「クレカ会社が怒るから日本のアウトなゲーム削除するね…」
- 嫁の連れ子15才娘が俺に「キモイ！子供が作れない体だからボランティアで母が結婚してやったｗ」と暴言…許せなくて離婚→すると、元娘「ごめんね！...
- 【悲報】 漫画・アニメ・実写すべてが成功した作品、この世にひとつしかないｗｗｗｗｗｗ
- 日本一厳しい寺の修行僧さん、日本一やってはいけないことをして下山させられる…
- 【画像】 めざましリポーターさん、完全に脱ぎ要員にさせられるｗｗｗｗｗ
- 【画像】 大久保公園の立ち◯ぼ４人、実名と顔を全国放送で晒されるｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【画像ｖ】 地下アイドルさん、えちな衣装を着せられて露骨に嫌な顔をしてしまうｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【最強電池】 充電要らず！原子力バッテリーみたいなのって作れないのか？
- 旅行1万円、外食2000円←わかる、飲み会5000円←これ
- なんで日本ってCPUとかGPU作れないの？
- 【後味悪い】 困っていた子供を助けただけなのに、とんでもないことに…
タイでは朝から焼肉を食べる！？
タイ料理のトムヤムクン、パッタイ、グリーンカレーなどはすでに海外でも有名ですよね。
日本のメディア・NHKはタイの焼き肉と言われる朝ごはんの「ムーピン」に注目しました！！
タイ人はどんなものでも朝ごはんにしてしまいますねｗ
「焼き肉」に関する海外の反応
おはようございます
朝食は何を食べましたか？
東南アジアのタイでは、朝から“焼肉”を食べるんだそうです
その名は「ムーピン」
いったいどんな朝食？
現地で取材しました
おはようございます
朝食は何を食べましたか？
東南アジアのタイでは、朝から“焼肉”を食べるんだそうです
その名は「ムーピン」
いったいどんな朝食？
現地で取材しましたhttps://t.co/21Qw6z0Hkp
— ＮＨＫ国際部 (@nhk_kokusai) March 29, 2023
NHK記者のコラムによると、肉好きの人たちが思わず朝から微笑んでしまうのが「ムーピン」だそうです。
街角に漂う美味しそうな匂いが気になってたどっていくと、そこにあったのは豚の首肉などを特製のタレに漬け込み、串打ちをして弱めの炭火でじっくり焼き上げた「ムーピン」でした。
ムーピン（豚肉の串焼き）
炭の上に落ちる肉汁と混ざったタレの香りが朝から食欲をそそり、値段は1本40円と「庶民の味方」です。
ソースの決め手は、タマリンドの甘酸っぱさとガツンと来る唐辛子の辛さで、記者は「できたてのムーピンを食べると、口に入れたとたん、焼けたしょうゆとほのかなニンニクの香りが広がり、柔らかい肉からは甘い肉汁が染み出てきました」と表現しています🤤
「ムーピン」は労働者だけでなく、会社員や学生などにも大人気です。
会社員の女性は「高カロリーという人もいますが、おいしいので気にしないです」とインタビューに答えました。
東北部から来た出稼ぎ労働者は「ムーピンを口に入れると家のことを思い出します。娘にいつも買っていたので娘や妻のことが恋しくなります。家に帰りたくなる」と話しました。
記者は「ムーピンはタイの経済成長を支えてきた労働者のソウルフード」だと記事をまとめています。
ちょっと大げさですよね😂
- 【Xの車窓から】 会社名を伏せた映像がこちら ほか
- 外国人「これは喜ぶべきｗ」露、日本への報復として9名を入国禁止に。
- 「捕まえたトンボがめっちゃ笑ってた…」マンガのようなトンボが発見されるｗｗｗｗｗ
- サンモニ「日本は加害国でもあるという認識は若い人に持っててもらいたい」
- FANZAが夏のAV50%OFFセールを開催 part9
- 外国人住民10％超す自治体、全国20市区町村に…北海道の占冠村は3人に1人が外国人！
- 【画像】 外人「エビもカニも虫でしょ」
- 【人種差別広告】 スイスの時計メーカー・スウォッチ、「つり目」広告が中国で大炎上 スウォッチ「誤解させてしまった」と謝罪
- プーチン「6州併合」ロシア「停戦合意の条件提示(一覧」露政府「戦費5000億円と賠償金3000億ドル請求」プーチン「ゼレンスキー政権の解散要求(露側は賠償応じない」→
- 【悲報】 キーエンス社員クズすぎｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【埼玉】飲酒運転で対向車に衝突、中国籍の劉鋼ﾘｭｳｶﾞﾝ容疑者(54)を現行犯逮捕 逃走して後続車にまた衝突 「350ml缶の半分を飲んだ」と供...
- 【画像】バーミヤン、激安で草ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【太陽光パネル】山を切り開き、森を削ってまで広がるメガソーラーは、脱原発を掲げ再エネ推進を進めた菅直人政権と野田政権による固定価格買取制度(FI...
- 【難民】 NPO代表「クルド人の大人たちが、毎日、次々と強制送還され…子どもたちは、涙を流し、混乱しています！」 → ネット「不法滞在のクルド人...
- 旅行1万円、外食2000円←わかる、飲み会5000円←これ
- 「日本の都市の美観と道路の現実」
- 【速報】 松本人志さん、ついに本音を『暴露』してしまう・・・・・・
- 【画像】 ドカタのコーラの飲み方ｕｕｕｕｕｕｕｕｕｕｕｕｕ
- 嫁が高校時代の友人を突然家に呼びつけて「家事お願いね」と言い出した。俺に知らされたのは１時間前で…
- ispace株に人生を賭けた個人投資家、「人生かかってます、失敗したら私も本当に終わり」と月面着陸の成功を祈願した2ヶ月後……
- 海外「日本人だけ恵まれ過ぎだろ」 海外女子が体験した日本の夏祭りの様子がエモすぎると話題に
- 「日本は最も肥満率が低い」世界の文化や地理が分かるデータ集が話題に
- 大谷翔平の欠場で『4番・コンフォルト』が爆誕、地元ファンは絶望、ドジャース対ロッキーズ戦・実況スレの翻訳（海外の反応）
タイ人の反応
一番手軽だからね。
ムーピンだ！！
ムーピンはもち米と一緒に食べるとおいしい、という情報も記事に入ってるのかな？^^
ムーピンのタレをもち米にかけて食べるとおいしいんだよね。
BTSプロムポン駅の歩道橋脇（ソイ39）にあるムーピンは最高においしかったよ。まだあるのかなぁ？ ミルク入りのムーピンは甘すぎて好きじゃないんだよね。
最近、こういう記事を見ると「どこかの国がこれの起源を主張したりしないかな？」と真っ先に考えちゃうようになったよ😆
「この国では1000年以上前から豚肉を串に刺して焼いていた。嘘だと思うならアンコールワットの壁画を見ろ」ってね🤣
どこでも売っていて手軽に食べられるからね。
日本人の朝食が軽めなのは本当だよ。夫は焼き魚1匹を完食できなくて娘と一緒に食べているから。朝からこんなに食べられないんだって。だからご飯も味噌汁も少なめにしているよ。
でもラーメンや丼ものはかなり量が多いんだよね😂
それは昼ごはんだよね。朝は本当に軽いものしか食べないよ。
最後のまとめ方が素敵だね❤️
シーロム地区にとてもおいしいムーピン屋があるよ。地下鉄に乗る前に買うときは袋の口をしっかり結んでもらうんだ。あまりにも香りが良すぎるからね❤️
こういう昔ながらのムーピンは今ではなかなか売っていないんだよね。どこもかしこも業務用スーパーで買ったような甘いムーピンばかりで泣きそうになっちゃう。
昔ながらのムーピンの味が恋しいよ。甘さとしょっぱさが混ざったような味が好きなのに、いま売っているのは甘いだけのミルク入りムーピンばかりだからね🥹🥹
本物のムーピンを売る店はなかなかないよね。今はどこもミルク入りの甘いムーピンばかり😑
昔ながらのムーピンを売るお店はかなり少なくなったよね。
ムーピンは朝限定のメニューだったりするんだよ。ムーピンが食べたくて休日にわざわざ早起きをしたことがあるからね。9時にはもう売り切れているから！
ムーピンはおかゆの朝食に飽きたX世代の間で人気の朝食になったんだよ。大人たちは栄養が足りないといって批判したけど、忙しい朝に手軽においしく食べられるし、エネルギーになるし、値段も安くどこにでも売っているから労働者の間でよく食べられるようになったんだ。最近のバラエティに富んだ味付けのムーピンはうまみたっぷりの昔ながらのムーピンには敵わないけどね。
僕はあまり朝ごはんを食べないけど、この記事のまとめ方は大好きだよ。
日本人の朝食は軽すぎるよね。私の夫は食パン1切れとコーヒーだけだし、先生は味噌汁と納豆だけだって。私が朝から肉を食べると言ったら先生はとても驚いていたよ🤣
クレーム王国カンボジアが「もち米とムーピンの起源はわが国だ」と主張したりしてｗｗｗ
隣国がこの記事を読んだら、きっと急いでムーピンの壁画を彫ろうとするだろうね。
よく考えたら、タイ人の朝食人気ナンバーワンはムーピンだよね。朝はどこを見てもムーピン屋ばかりで、安いし美味しいしどこでもすぐに食べられるのがいいよね。朝買ったムーピンを昼に食べてもまだ美味しい店もあるんだよ。
ムーピンはいくら食べても飽きないんだよね❤️
アツアツの柔らかいもち米との相性が最高だよね。
夫はタイ滞在中ほとんど毎朝ムーピンともち米を食べていたよ❤️
朝昼晩いつでも食べられるほどおいしいよね。
1日に食べてもいいのはムーピン1本ともち米20バーツ（約80円）まで、と決めてそれ以上は食べないようにしているよ😁😁😁
タイのムーピン最高！
家で朝食をとる時間がない忙しいサラリーマン世代にピッタリだからね。
日本にも豚肉や鶏肉や牛肉の串焼きはあるけど、暗くなってから居酒屋で食べるメニューという位置づけだよね。タイみたいに朝から売っていればいいのにと何度も思ったよ。どうかこの記事がきっかけで日本でも朝からムーピンのような料理が食べられるようになりますように。
コメント
めっちゃうまそう。
朝食を外で食べる地域は、そこまで既に体を動かしている＝体が起きているから、食べられる
日本の農家は夏場は日が昇る前に朝食抜きで畑に入ってるけど
朝食はほぼ家で食べてるよね？
朝食が外食がデフォルトなのはアジア～東南アジアの文化だよ
串から外してご飯の上に山盛りにしたい
ねえムーピンこっち向いて
へー、わりとマジで朝食の定番なんだ
日本の焼き魚みたいに、イメージでは真っ先に出てくるけど実際食ってる人は少ないとかじゃないのね
えっ、焼き鮭定食普通に朝食うだろ…？
朝からは無理だがランチで食べたい
普通に美味そうだから困る
夜勤明けで酒飲むワイとしては羨ましすぎる
ベーコンとかソーセージがありならこれもありでしょ。
寧ろこっちの方が日本人的にはありじゃないのか。
確かに現地で朝から串焼き食べたわ。鳥だったが。
味も照り焼き味で食べやすかった
朝はダブル餃子定食大盛に
中華そば大盛追加か牛めし特盛
くらい食わないと持たんよ
前の日に飲み過ぎると
立ち食い蕎麦くらいしか食えんが
これはブームの予感
朝から動物の油は少量ならまだしもメインにはきびしいな。
昼夜なら喜んで食べるけど。
ソーセージマフィンなんて
脂の塊だけどね
きみは人の話を聞いていないとか話がかみ合わないとかよく言われるだろ？
めっちゃ旨そうやな
まあ正直朝食で食うよりも夜に酒のつまみに食いたい気がする
酒飲まないけど
うまそうではあるけど、習慣なのだと思うけど、あっさりした朝食が好きだな。
でも、以前は特定地域しかなかった朝ラーとかの店も増えたりしてるから、急に盛り上がることもあるかもしれないけどね。
そもそも朝食は食べないかな
頭の回転が遅くなるし、ランニングするから腹が痛くなると色々デメリットが大きかった
タイではこれに加えて野菜も取ってるなら結構なボリュームだね
朝食が食べれないのはストレスが原因らしいぞ。
何か問題を抱えてるのを気付いてないのかもしれない。
実は俺も朝食が食えない。
味が濃そう、と思ったらごはんと食べるのか
美味しそうだけど自分は朝食軽めだから多分朝は食べられないな
休みの日のブランチとかで食べたい
起源とか壁画とか世界に某国人ネタが広まってて草
やっぱ前にカンボジアにムエタイの起源主張されたのキレてんだな
朝から牛シャケ定食食ってる奴ならいるけど
とっても美味しそう
間にタマネギ挟んでほしい
タイではカンボジアがそういう扱いなのか
串に刺したら焼鳥的ポジションで焼肉とは違うだろ。
朝からそんな暇な奴居るのかと思ったわ。
1本40円か…
昔なら5円とか10円とかで話題になって物価の差をネタにしてたものなのに
日本も落ちぶれたもんだな
美味しそうだが事情が違うからなあ。日本だと匂いが服について電車でやばそう。
タイに居たときは、朝はオカユだったな
オカユ屋台はトッピングもいろいろあって良かった
昼食に食ってみたい 朝はちょっと無理
赤飯好きだからニクともち米とかサイコーだね
日本の焼き鳥と似ているね。焼き鳥成らぬ焼き豚だ。ちょっと脂身を挟むからしつこそうだけれども上手そうだね。屋台でビールかな。
おいしそうやね。
焼き立てのムーピンと冷たいビール飲んでみたいな。