日本人が撮影した「日本一かっこいい通学路」の異世界感が凄いwww【タイ人の反応】

楽天ブックス
¥ 21,978(2022/06/28 18:48時点)
反応
https://unsplash.com/photos/wXTg3ZVf93A

日本のTwitterで話題になっていた「日本一かっこいい通学路」の写真がタイでも紹介されていました。異世界感のある大阪の風景写真を見て、まるでタイの写真のようだと盛り上がるタイ人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)
人気記事ランキング

異世界のような現実の景色

本日は日本のツイッターで話題になっていた「日本一かっこいい通学路」を紹介します。

フォトグラファーであるツイッター民「_deepsky (@_deepskyy) 」さんが撮影した大阪の写真なのですが、現実のものとは思えない不思議な建築物が写っていたため、合成写真じゃないのかと疑う人も多かったようです。

まずは、その写真をご覧ください。

「日本の写真」に関する海外の反応

60年前の「日本の写真」をカラー化した結果!当時の日本が清潔すぎてタイ人がビックリ!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた「約60年前に撮影された金沢市本多町を流す金魚売りのカラー化写真」がタイでも紹介されていました。何十年も前なのに美しすぎる日本の写真を見て感嘆するタイ人の反応をまとめました。
日本の「雪化粧した富士山」が浮世絵すぎた!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた「浮世絵すぎる富士山の写真」がタイでも紹介されていました。とても美しい雪化粧をした富士山を見たタイ人の反応をまとめました。
日本の「電車と走れる海岸道路」が美しすぎて日本じゃないみたいと大絶賛!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた富山県の「電車と走れる海岸道路」の写真がタイでも紹介されていました。日本のネット民が「日本じゃないみたいだ」と絶賛していた美しい写真を見たタイ人の反応をまとめました。

日本一かっこいい通学路

これは合成写真などではなく、実際に大阪の子供たちが通学する風景を撮影した写真です。

奥に見える塔は1970年に建てられた高さ180メートルの大平和祈念塔(通称・PLの塔)です。

PLの塔はあらゆる宗教が真の世界平和具現へ向けて互いに協力していくことを願って作られたもので、宗教の違いを超えて、全世界、全時代の戦争犠牲者の霊が奉祀されているそうです。

Googleマップ

行き方:近鉄長野線を富田林西口駅で下車し、徒歩16分

この写真は8千回以上リツイート、5万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。

日本のネット民のコメント

新着記事(NEWS)

タイ人の反応

この電線のごちゃごちゃ具合はタイを真似たのかな?😄😄

あまりにも電線だらけだから、一瞬、タイの写真かと思ったよ

この辺を電車でよく通るんだけど、いつも旦那に「あれ何?」って聞いてる 😅

本当にかっこいい塔だね。しかも合成じゃなくて実在してるんだね。

電線がぐちゃぐちゃ絡まってるの、タイとおなじだね笑

それでもタイよりずっと電線が整然としてるよ

タイ人はもはや電線に愛着が湧いてきちゃってるね🤣
ぐるぐるに巻かれて、ぐちゃぐちゃに絡まって、少し垂れ下がってきてる電線見ると、懐かしの故郷だって思っちゃうもん。

電線がいっぱいだね…

異世界への旅行って感じ

美しすぎる

変わった形の塔だね 😅

わー、綺麗!

富田林っていう街だね 🇯🇵🇯🇵🇯🇵

電線がごちゃごちゃして見えるけど、よく見るとちゃんと秩序はあって綺麗に敷かれてるね

70年代の写真かな?

すごく綺麗! 塔の異郷感と街の雰囲気との対比がすごい!

パクナムタワー(訳注:サムットプラカーン県にある展望台)みたいだね

これが日本? 嘘でしょ!? こんなに電線がごちゃごちゃしてるのはタイのサムットプラカーン県に決まってるじゃない!

美しすぎる❤️

すごく綺麗に撮れているね

電線の感じがバンコクかと思ったよ

漫画の世界みたいだね

美しい電線やテレビアンテナがタイと同じだね

日本にもまだこんな風に電線が絡まってるところがあるの?

電線の乱雑な感じがタイにも負けてないね

電線も含めて、タイの街並みとよく似てる気がするね。

電柱といい、電線といい、タイにそっくりだね。

コメントが本題とズレちゃうのがネットらしくていいね。PLの塔の写った街並みがかっこいいって話だったはずなのに、絡まった電線がタイみたいだって話に変わっちゃってる。

バンコクのサームヤーン辺りの街並みかと思ったよ。大阪にもまだこんな風に電線が残ってるの? 郊外の方まで出た場所なのかな?

このタワー見たことある。関西空港から大阪の街中に向かう電車に乗ってる時に右手に見えたと思うんだけど…合ってるかな?

電線がなかったらもっと素敵な写真になるのに…でも、タイも電線が凄いから、親近感が湧いちゃうね 😁🤣

おおー! 日本にもこんな風に電線が蜘蛛の巣みたいになってる景色があるんだね!

日本にもタイと同じようなこんがらがった電線があるんだ。タイだけだと思ってたよ。

日本にこんなもじゃもじゃの電線があるんだね😁

日本だって言われなかったら、タイの景色だと勘違いしたと思う、ハハハ

『20世紀少年』のワンシーンかと思ったよ笑

โลกจริง ที่เหมือนฝัน

コメント

  1. 「パピコの搭」「蟻塚の搭」

  2. 圧縮効果使って撮った写真だから違和感あるだけじゃ?

  3. PL教団の塔だよね。宗教の…
    この辺の土地勘がないから分からないけどPL学園の近く?

  4. 電線電柱だらけの風景はアニオタ以外は日本人でも不快になる

    • タイの電柱を舐めるなよ。 こんなもんではないぞ。

    • 言うほど絡まってるか?

  5. 社会主義国のスラムって感じの陰湿感

  6. 清原なんとかしたれや

  7. なんかの合成かと思った
    PLタワーを初めて見たわ

  8. 大阪はタイ並なんやね

  9. 宗教施設って見たら驚く豪華さだけど
    これなんかセンスないね
    こどもの夏休みの宿題レベル

  10. 1970年からあるから、関西ではみんな知ってるよ。
    余談だけど、富田林市は、地元では、トンダヤバッシー、と呼ばれているらしい。

  11. キメラアントの巣ってこんな感じだっけ?

  12. 映画版クレヨンしんちゃんでラスボスがいる所がこんな感じだわ

  13. LPガスが貯蔵されてそう

  14. 通天閣じゃねーよ!

  15. あれなあw
    いきなりカルトな塔がドーンと立ってるから、マジでビビる。
    ちなみに、PL花火も狂ってる。
    クライマックスでは町が爆発したんかと思ったわw

    • リアルで見たことないけどPL塔の背景に画面を埋め尽くす巨大スターマイン上がってる画はもう終末戦争だよな

  16. PL塔は魔城ガッデムによく似てる

  17. 年代と雰囲気から、岡本太郎かと思ったけど違ったわ。
    当時の流行だったんかな?

  18. PLの花火見に行った初見さんはみなあの謎の塔に戸惑う
    特撮の悪の根城みたいな安っぽいデザイン近くで見ても安っぽい
    なんであんな形なのかマジで謎

  19. 大阪市民だけど、子供の頃なんとも気っ色悪い塔やなぁと思った記憶がある。
    未だに生で見た事ないわ。

  20. これ、街の景観を吐きそうなほど損なってないか?

  21. 悪魔の塔やんけw

  22. 異世界アニメみたいだなw

  23. デンジャーインマイ通学路きっと
    現実は逃避するものです
    芳醇なSchool daysなんて幻でしょ
    馬鹿馬鹿しいくらいに ずっと
    毎日は続いてく

  24. PLの塔、、、初めて聞いたし初めて見た!

  25. 「不気味の塔」じゃなくて?