日本の「ピラニアラーメン」の見た目のインパクトが凄すぎる!【タイ人の反応】

楽天ブックス
¥ 21,978(2022/06/28 18:48時点)
反応
https://illust-imt.jp/

日本のネットで話題になっていたピラニアから出汁をとってピラニアをのせたインパクト抜群のピラニアラーメンがタイでも紹介されていました。普段は人を食べている(?)ピラニアが食べられてしまうことになったのを見たタイ人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)

世界初「ピラニアラーメン」登場!

ピラニアといえば、映画に出てくる恐ろしい魚というイメージですよね。

人間の体を食いちぎり、アマゾンの川を血に染める…という映画のシーンが目に焼き付いている人も多いのではないでしょうか。

皆さん、ここで一旦そんな恐ろしいピラニアのイメージを忘れて、新しいピラニアの姿を想像してみませんか?

例えば、ラーメンの具になっているピラニアの姿とか…

こんな姿です!!

https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000027.000018017.html

「何かの冗談でしょ?」と思っている人もいるかもしれませんが、これは冗談などではなく、本物の「ピラニアラーメン」です。

元々は今年のエイプリルフールにクリエイター集団「Holiday Jack」がついた嘘だったのですが、嘘と知ったネット民から残念がる声が集まり、ピラニアラーメンを実現して欲しいという要望もたくさん寄せられたため、ついにその嘘を現実のものにしてしまったのです。

Holiday Jackは、ピラニアラーメンの実現するために、まずピラニアの産地である南米のアマゾン川からピラニアを輸入してくれる業者を探すことから始めました。

そして、とうとう2,000匹、総重量300kgのピラニアを空路で日本へ輸入することに成功したのです。

世界初のピラニアラーメン

https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000027.000018017.html

輸入された食用ピラニアは、世界でまだ誰も食べたことのないピラニアラーメンへと姿を変えました。

しかも、普通のラーメンの上にただピラニアをのせただけのものではありません。

なんとラーメンのスープもピラニアからとった出汁で作られています。

世界初となる100%ピュアピラニアの出汁で作ったスープ!

一生に一度の体験になること間違いなし!

このように誕生したピラニアラーメンは、浅草にオープンした「忍者カフェ&バー」の新メニューとして提供されます。

NINJA CAFE & BAR ASAKUSA

https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000027.000018017.html

しかし、誰もがピラニアラーメンを食べられるわけではありません。

Holiday Jackが用意したのは1,000杯のみ。

そして、提供期間は9月20日から23日までの4日間限定です。

価格は、100%ピラニアで出汁をとったラーメン(ピラニアは含まれません)が1杯3,000円(約866バーツ)、ピラニアのトッピングが2,500円(約722バーツ)となっています。

ラーメンにピラニアのトッピングを乗せると合計5,500円(約1,589バーツ)になるというわけですね。

別売りの特大ピラニアトッピング

https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000027.000018017.html

100%ピラニアスープのラーメンにのせると、ピラニアラーメンの完成!!

https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000027.000018017.html

決してお手頃とはいえない価格で、しかも期間・数量限定ですが、一度ぐらいはピラニアを食べてみたいと思っている人にとってはまたとないチャンスですよね。

新着記事(NEWS)

タイ人の反応

食べに行ってみようかな? ハハハ。

ピラニアなんて冗談じゃないよ。でも、写真を見ると、ちょっと食べてみたい気もするね。

僕はピラニアの素揚げを食べたことがあるけど、かなり生臭かったよ。

素揚げじゃなくて天ぷらにした方がおいしそうだよね。

おいしそうなピラニアちゃんだね… 🤤

まずは歯を取り除かないとね。怖すぎるから。

同じことを考えていたよ。かじり付いた時にピラニアの歯が刺さって口の中が血だらけになりそうで怖いよね。

映画に出てくるピラニアはとても鋭い歯を持っているよね。それで群れになって人間に咬みついて川が血で染まるんだよ笑

誰かがピラニアを食べに行ってレビューしてくれるのを楽しみに待ってるよ。

これはまさに究極のラーメンだね。

ピラニアを食べるくらいじゃ驚かないよ。タイは異常繁殖したプレコを刺身やスープにして食べる国だからね。プレコなんて全然おいしそうに見えないのに、それでも食べちゃうんだよ。

ブラジルではピラニアが普通に食べられているよね。ドキュメンタリー番組で見たことがあるよ。

タイで普通に食べられているプラー・ジャラメットという魚はピラニアの仲間だよ。とってもおいしいよ。

ピラニアを食べるぐらい、そんなに驚くようなことじゃないよね。普通に食べている国もあるんだし😂

どう? 食べてみたい?

プラー・ジャラメットと同じ形をしているよね。きっとピラニアも同じような味なんだろうな。

プラー・ジャラメットの方が絶対においしいよ。

人間というのは、何でも食べてみようとするものなんだね。ハハハ。

え? ピラニアって食べられるの? ハハハ。

ピラニアが絶滅しないか心配だよ。

タイ人ならラープ(訳注:肉や魚をミンチにしてハーブ・唐辛子・ナンプラーなどで和えるタイのサラダです)にして食べるだろうね。ハハハ。

タイ人だったら、どんな食材でもバジルと一緒に炒めるか、ショウガやレモングラスと一緒に煮込むか、レッドカレーペーストで炒めるかの方法でおいしく食べちゃうよ。ピラニアだったらきっとトムヤムスープにするか、唐辛子と一緒に炒めるかだね。

このピラニアは生きているとき何を食べていたんだろう、って考えると食欲が失せちゃうよ😅😅😅

あんまり食欲をそそる見た目じゃないね😭
美味しいんだったら話は別だけど。

「犬を食べたピラニア」「猫を食べたピラニア」「人間の足を食べたピラニア」という風に説明書きをつけたらどうだろう。

これを機にピラニアが絶滅しちゃえばいいのに。

なんてコメントしていいのか、言葉が出てこないよ。

おいしそうじゃん。

御馳走してよ。

もし、素揚げにされる前にピラニアが日本の川に逃げ込んじゃったら日本の魚が絶滅しちゃうかもね。

刺身にもしたらいいのにね。

写真で見る限りは美味しそうだね🤤

食べに行って来たら?🤣🤣

人間を襲う魚が、人間に襲われることになっちゃったね。ハハハ。

ちょっと怖いね…。

次にラーメンになるのはピラルクあたりかな。

ピラニアラーメンを考えた人は、きっとピラニアに咬まれたことがあって、その仕返しにラーメンにしようと思ったんだよ。ハハハ。

酷いよね。

酷い?ピラニアのこと?それともラーメンを作った人のこと?

ラーメンを作った人のことだよ。ピラニアが可哀想だよ。

もしかして、僕のことを酷いって言ってるのかと思ったよ。ハハハ。

どう?食べてみたい?

ちょっと勘弁だな。

パクーという魚に似ているよね。

ちょっと食べてみたいな。

ピラニアなんて絶滅しちゃえばいいんだよ。ハハハ。

ピラニアは動物や人間をたくさん食べてきたけど、今度は自分たちが食べられる番になっちゃったんだね🤣🤣🤣

これからピラニアが普通に食べられるようになるかもね。2000匹じゃ済まなかったということになるんじゃないかな。ハハハ。

เมนูใหม่ในญี่ปุ่น เผยโฉม “ราเมนปลาปิรันย่า” ที่แรกในโลก มีจำนวนจำกัด ช้าหมดอดกิน!!

コメント

  1. 色々と考えたが、鯉と同じ調理法でだいたい行けそう。

  2. youtuberが絶対に行きそう

  3. ピラニアは小骨が多いそうで食べづらいとか
    サイズも中途半端でもっと小さければカラっとあげれば
    骨ごと食べられそうだし
    大きければ三枚におろして骨切りすれば美味しく食べられそうなんだがな

  4. 焼き魚のってるラーメン

    あゆの塩焼きのってるラーメン食ったことあるけど、鮎は鮎、ラーメンはラーメン、別々に食った方がいいなって思った、焼き魚をラーメンの上にのせるのはあんまりお勧めしない

  5. 小骨が多くて食べるとこ少なそう。
    じっくり揚げて骨までサクサクイケるようにすると
    意外にヒットするかも

  6. 何の肉を食ってるか分からない、魚を食べるのは

  7. 豆アジくらいのピラニアなら素揚げもサクサクいけそうよね
    これはでかすぎる

  8.  ピラニア言うてもナッテリーだからなぁ…ブラックとかピラヤでやれよ
    白身の川魚でフィッシュイーターだから、味はカラシンとサンフィッシュで違うがブラックバスやブルーギルと同じだろうねぇ(もともと両方とも食用で輸入された魚)

    ネタラーメンだからオールピラニアだろうけど、味を求めるなら、出汁はプレコで取ったほうがおいしくなるだろうね

  9. ↑淡水魚には一家言ある名無しさんはやっぱり目の付け所が違うな

  10. 現地ではフナとかハヤ扱いの雑魚らしいけど
    味はタイっぽいって。蛋白なのね。

  11. ピラニアの味噌煮缶食いたい。