アメリカ人が「日本人とイタリア人」をブチギレさせる料理を開発した結果!【タイ人の反応】

楽天ブックス
¥ 21,978(2022/06/28 18:48時点)
反応
https://unsplash.com/photos/j-jXnBFahhU

日本のTwitterで話題になっていた「アメリカ人が開発した日本人とイタリア人両方をブチギレさせる料理」がタイでも紹介されていました。日本料理とイタリア料理を合体させたアメリカの料理を見たタイ人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)

日本人とイタリア人両方をブチギレさせる料理

本日は日本のツイッターで話題になっていた「日本人とイタリア人両方をブチギレさせる料理」を紹介します。

この料理はどうやらアメリカ人が開発したもののようで、日本料理とイタリア料理を合体させたアメリカらしい合理的な料理になっています。

それでは、そのツイートをご覧ください。

「料理」に関する海外の反応

日本で「イタリアのパニーニが進化しすぎてヤバい」と話題に!全然お洒落じゃなくてワロタwww【台湾人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで「イタリアのパニーニは進化しすぎてヤバい!」と話題になっていた写真が台湾でも紹介されていました。知っているのとはぜんぜん違う見た目の本場イタリアのパニーニを見た台湾人の反応をまとめました。
外国人には「日本の蕎麦の美味しさ」が理解できない!その理由は?【台湾人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで「外国人には蕎麦の美味しさを理解するのが難しい」と話題になっていたことが台湾でも紹介されていました。日本の蕎麦についての感想を語り合う台湾人の反応をまとめました。
日本とアメリカの「寿司」を比較した結果!同じ美味しさで値段はこんなに違う!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていたアメリカのニューヨークの寿司の写真がタイでも紹介されていました。日本のスーパーで販売されている寿司とその美味しさを比較しているツイートを見たタイ人の反応をまとめました。

アメリカ人が、日本人とイタリア人両方をブチギレさせる料理を開発しやがった‥。

ツイッター民「キラ (@KOH_KIRA) 」さんが投稿したのは、アメリカ人が開発したという日本の寿司とイタリアのピザを組み合わせた料理「寿司ピザ」の画像です。

イタリア料理にするか日本料理にするか、どうしても選べない人にはピッタリかもしれませんね…。

このツイートは5万回以上リツイート、11万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。

日本のネット民のコメント

新着記事(NEWS)

タイ人の反応

たまには変わった料理を食べるのもいいかもね…同じようなものばかり食べると飽きちゃうから。

お腹がすいてきちゃった 🤣

イタリア人が見たら発狂するんじゃない? ハハハ

とても美味しそうだね😘😘😋😋

ちょっと変わってるけど美味しそうだね。

美味しそう。味見してみたいなぁ。

結構、おいしそうに見えるけどね。

平べったいタイプの海苔巻きかな。

イタリア風のトッピングをした日本料理かな? 🤣

なかなかいいじゃないか。

料理人さん、寿司を巻くのが面倒くさかったんじゃない? ハハハ

1度に2か国の料理が同時に味わえるんだね…。

私は日本料理派だよ😊

おいしそうだけど、食べた後にお腹を壊さないか心配だなぁ😂😂😂

見た目はかなりおいしそうだよ。

これを手で持ち上げて食べるのは大変なんじゃない?

しょっぱいのかな? それとも薄味かな?😂

おいしそうじゃん。ハハハ。

お腹がすいちゃったよー!

意外と美味しいかもしれないね。

素晴らしいアイディアだ!

第3次世界大戦の原因になるかもね。

海苔とバターとチーズの相性はどうなんだろう?

これが本当のハーフピザだね。

ソムタム(訳注:青パパイヤのサラダ)も入れてしまえばいいのに。

美味しそう!

ハハハ😂 😂 とってもおいしそう🍕 🍕 🍕

いいね!笑

お腹すいたなぁ…。

ちょっと作ってみたくなっちゃった。

私の今の気分を表しているみたい😂😂

どちらにするか選べないよー。

これなら1口で2度おいしいね。

真似して作ってみたくなるね。ハハハ。

これはフュージョン料理といえるのかな?ハハハ。

絶対に食べたい!

เมื่อคุณเลือกไม่ถูกว่า จะกินอาหารอิตาลี หรือญี่ปุ่นดี..

コメント

  1. 日本料理とか言われなきゃ別に怒りはしないけど
    とりあえず食べにくくない?ノリの比高くなってるから味のバランスはどうだろうとかそっちの方が気になる

  2. 食べづらそうだな。
    このまま巻き込んで海苔巻きにするか、巻き方を手巻き寿司みたいな感じにした方が良い。

  3. うげええええとりあえず見た目が汚い!!
    別に怒ったりはしないけど食いたくはねえーよw

  4. くいずらいだろと思う

    手巻き寿司なら正直、なんでもありやし

  5. 味や食材のバランスを無視した
    創作料理なんだろうけど、
    食いにくそう……食べてる間に、鮮度も落ちるし、
    最後まで食いきれないだろ。

  6. 食べる前に食欲が失せる。
    食い物で遊ぶのは認めない。
    だが日本人が似たような物を作ると美味しいだろうなとは思う。
    味付け次第だなあ。

  7. 鱒寿司とかこんな感じだよね

  8. 普通の寿司とピザでいいです

  9. 四角に焼いて全部丸めてあれば寿司の一種として認定できる

  10. 寿司ピザなんて日本でも昔からあるでしょ
    なんなら寿司屋でも出しているところあるし

  11. ネタが温かい寿司は嫌だ・・・

  12. ただのミラノ風ドリアやん

  13. あっても良いが、美味そうでは無い

  14. 「ありよりのあり」が子どもっぽい。
    小学生あたりの書き込みなのかな。

  15. 全然キレないんだが
    これが寿司の元祖でありイタリア発祥だとか言い出したらそりゃ怒るけども

  16. 味は問題無さそうだが、どうやって食えば良いのやら。

  17. 日本はこんな事でブチ切れませんけどね

    その国の味覚ってものがあるんだから勝手にアレンジすればいいよ
    こっちもそうしてるし
    最近ほんと日本以外はこういう事に敏感になりすぎ

  18. ありだけど具がごちゃごちゃし過ぎて味が喧嘩してそう

  19. こんなのスーパーですしのパックとパンコーナーでピザ買って
    家に帰って両方食べるのと一緒じゃん
    記憶にないが何回かやってたと思うな

  20. > アメリカ人が、日本人とイタリア人両方をブチギレさせる料理を開発しやがった‥。

    これは・・・・ナイフとフォークでいただくべき???

  21. 普通に美味しいだろ

  22. お腹壊さないなら好きにしたらいい