日本人が「自転車に乗ってる男の子の写真」でボケた結果!【台湾人の反応】

楽天ブックス
¥ 21,978(2022/06/28 18:48時点)
台湾の反応
https://www.ac-illust.com/

日本の大喜利サイト「ボケて(bokete)」で人気急上昇だった「男の子が自転車に乗っている写真」のボケが台湾でも紹介されていました。日本人と同じように自転車に乗る男の子を見ていろいろな想像を巡らせる台湾人の反応をまとめました。(タイトル修正しました。ご指摘いただきありがとうございます)

新着記事(翻訳)

自転車に乗ってる男の子

ツイッターアカウント「ボケて(爆笑) (@bokebot) 」は、日本人の面白いボケをたくさんツイートしています。

このツイートは3万回以上いいねされ、日本人から様々なコメントが寄せられていました。

日本のネット民のコメント

新着記事(NEWS)

台湾人の反応

実写版『弱虫ペダル』のワンシーンかな?(違

計算ミスをした結果、時速200キロで追いかけることになった弟。

教科書に出てくる弟って、実は両津勘吉っていう名前なんじゃない?

本田速人に本田門樹という名前の弟がいることも忘れないで。

あと、二つの円が部分的に重なってるやつも嫌い。重なってる部分の面積なんかを求めて何になるっていうんだ…。

あまりにも速すぎて周りの風景がぼやけて見えるwww

この兄弟は絶対に渋滞にも赤信号にも交通事故にも出くわさないんだよね。

C級ヒーローの無免ライダーかな?

教科書並の速さだったら、深海王を体当たりで倒せるんじゃない?

人間ミサイルwww

超笑ったwww

無免ライダーがもし教科書と同じくらいの速さなら、とっくにA級に昇格してるんだよなぁ。

現実:トレーニングしたプロのロードレーサーは、時速50キロに達することがある。
数学の教科書:…

室内の自転車競技選手なら時速80キロぐらい出せるけど、数学の教科書では少なくとも200キロ以上出てるw

両津勘吉なんて高速道路のオービスで写真を撮られてたじゃんw

両ちゃんは別格でしょ。人間離れした体力と技術を持ってるんだから。

一度に100粒の飴を食べるイカれた人の問題も忘れちゃだめだぞw

問題:飴はあといくつ残っているでしょうか?
答え:糖尿病

弟が光速の0.3倍の速さで5光年離れた場所にいる兄を追いかける。特殊相対性理論に基づくと、弟が兄に出会う時の2人の年齢差は何歳になるか。

兄弟2人の年齢差がそもそも何歳なのかを教えてくれないと解けないじゃん。

この前、計算を間違って危うく弟が光速の自転車で走り出すところだったw

計算ミスだったとは限らないでしょw

二元一次方程式の問題だ…

笑い死ぬwww

プールに水を入れているのに、底から少しずつ水を抜いていく問題も意味不明。悠長に時間を計算する前に、このプールの管理者をクビにすべき。

試験の解答用紙には、自転車で時速40キロを軽々超えてくる子供がめちゃくちゃ多いwww

「ヒーメヒメ!ヒメ!スキスキダイスキ~❤️」

この曲が聞こえてきそうwww

あと、水道から水を出してしっかり蛇口を締めない人もいるよねw

計算間違いのせいで、この弟は時速600キロを超えてるのかもしれない。

弟「お兄ちゃ~ん!!」

『恋のヒメヒメぺったんこ』がを歌いながら走る弟

『弱虫ペダル』じゃんwww

脳内で自動再生されるwww

30分とか40分もの間、かなりのスピードで安定して自転車をこぎ続けるなんて、まだ小学生ぐらいなのに凄すぎるよね。

俺は一度に40個ものスイカを買って帰る明(ミン)くんが嫌い。

卸売業者なのかもしれないよ。

生徒が計算しやすいように、弟は無理して秒速10メートルで走ってくれてるんだよ。

超笑ったwwwツッコミも面白いwww

300個のリンゴを食べる明くんと毎回インクを答案にこぼしてしまう人を忘れてない?

こういう弟が兄を追いかける問題を見るたびに、この人たちスマホ持ってないの?って思うw

數學課本

コメント

  1. 英進館の「歩く男」を思い出したわ。
    問題のため、歩みを止めてはならない・・・。

  2. 数学→通学?

  3. 何が面白いのかさっぱりわからない…

    • 元素記号Ky コイツヤンデルビウム

  4. 「数学で兄の後に家を出る弟」
    まずタイトルが意味不明

    • 当人は、
      「算数」の「追い抜き算(旅人算)」を おもしろおかしく言ったつもりやと思うけど、イメージのみ先行して、ことばたらずの感がなきにしもあらず鴨..

      • 兄より出来の良い弟の話だと思ったけど
        追い抜き算なるものを知らない
        どちらにしても全く面白くないけど

    • 時間と速さと距離の数学問題でよく出てくるパターン
      「兄が時速4kmの徒歩で家を出た10分後に、兄の忘れ物に気付いた弟が自転車で兄を追いかけ、出発して5分後に兄に追いつくことができた。弟の速さは時速何kmだったか求めよ。」
      みたいなヤツ
      誰かが誰かを時間差で追いかける
      大体兄弟姉妹たまに親子友人

  5. 時速何キロで歩く兄に30分後家を出た弟が追いつくには
    時速何キロで走ればいいでしょう、みたいな数学の例題のことだと思う

  6. ちょっと分からん

  7. 最近のネタ番組とかでも視聴者のレベルが低いから、やたらと長い説明のネタが多い。「ボケて」は長々と説明しないで1言で面白い事言うのがベスト
    「数学で兄の後に家を出る弟」
    だけでで十分面白さが分かる。

  8. 文章題あるあるだと思ったけど結構ピンと来ない人多いのか
    兄が先に出て後から家を出た弟が何分後に追いつくかとか〇分後に追いついたが弟の速さは?とか求められるやつ
    弟が後から出ても追いつくからよほどの速さで動いてるんだろうしそんな感じなのかなって画像見て面白かった
    兄弟一緒に出ろよwとかもよくあるツッコミだったな

  9. 「うわっ…、僕の自転車のカゴ小さ過ぎ…?」

  10. 後輪は前輪には絶対に追いつけない

  11. 台湾人→タイ人
    ありがち

  12. こういう問題は万国共通なのかよw

  13. 小6の算数か中1の数学で出てくる文章題だと思うのだけれども、これも日本人なら誰もが知っている共通体験では無くなってしまったのだな、とコメ欄を読んで思った。

  14. 算数や数学の文章題あるあるのはずだけど、ピンと来てない人がいるってことは今はこういう問題無くなってしまったの?それとも、通学?とか言ってるのは算数の時間は寝てたか、携帯弄って遊んでた人なの?