日本で「アメリカ版異世界転生」が地獄すぎて転生しないほうがマシだと話題にwww【台湾人の反応】

米国式異世界転生がヤバすぎる台湾の反応
https://illustrain.com/

日本のTwitterで話題になっていた「アメリカ版の異世界転生の動画」が台湾でも紹介されていました。アメリカならではのヤバすぎる異世界転生を見た台湾人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)
人気記事ランキング

「転生したら、そこは処刑場へ向かうボロ馬車の上でした」ハードすぎるアメリカ版異世界転生

最近、NETFLIXでも「異世界転生アニメ」が人気ですよね。

『異世界はスマートフォンとともに。』、『盾の勇者の成り上がり』、『異世界魔王と召喚少女の奴隷魔術』、『転生したらスライムだった件』など、数多くの作品が取り上げられています。

しかし個人的な実感としては、「異世界に転生する」というシチュエーションよりは、むしろ「転生したらハーレム状態」という設定に、みんな夢中になっているような気がします…まさに日本のアニメは、男の夢の結晶ですねw

ところで先日、「アメリカ版異世界転生動画」を見たのですが、日本の作品とのあまりの違いに衝撃を受けました。

日本の「異世界転生アニメ」が、今後このような展開を見せる日は、果てして来るのでしょうか?

転生したらスライムだった件

転生したらスライムだった件 1 [DVD]

amazon

ここ数年、日本では「異世界転生ブーム」と言えるほど多くの作品が発表されています。

主人公が異世界に行くきっかけも様々で、コンビニに行って気づいたら異世界、襲われた後輩をかばった瞬間異世界、オンラインゲームを半分クリアしたところで異世界、オンラインゲームからログアウトできなくなって異世界、神様の不注意で死んでしまって異世界、牛車にひかれそうになった女の子を助けようとして異世界…等々そのバリエーションの多さは、こちらが戸惑ってしまう程です。

盾の勇者の成り上がり

【Amazon.co.jp限定】盾の勇者の成り上がり Blu-ray BOX 1巻 ( 早期予約特典:原作イラスト・弥南せいら描き下ろし A3ビジュアライズボード付 )& ( 全巻購入特典:アニメ描き下ろしイラスト使用全巻収納BOX&ブックカバー引換シリアルコード付 )

amazon

これだけ多くの「異世界転生アニメ」がある中でも、個人的イチオシは『盾の勇者の成り上がり』です。

主人公のネガティブさは、ハッキリ言って勇者とは言い難いですが…。

一方ハーレム設定は確かにウケがいいものの、最近マンネリ気味であるのも事実。

そんな皆さんには、こちらの動画がオススメです。

アメリカ版異世界転生

バイク事故の拍子に『Skyrim』のロキール(※まもなく死亡予定)に転生してしまいます…。

この動画は大きな話題になり、3万回以上リツイートされ、6万以上のいいねがありました。

日本のネット民からは、転生後の人生もハードすぎるというツッコミがたくさんありましたw

皆さんはアメリカ版異世界転生をしてみたいと思いますか?

…やっぱりハーレムがいいですよね。

新着記事(NEWS)

台湾人の反応

この馬車の行き着く先は厳しい現実だから…。

これは笑ったwww

ハーレムMOD作ればいいじゃん(オイ)

どのみちロキールの運命は変わらないんだけどね(笑)

救世主が食用ニワトリのように追い回される世界。

ドラゴンの末裔である主人公。能力に目覚める前は、何のとりえもない凡人だったが、戦いの中でその力に目覚める…確かに異世界モノにありがちだね(笑)

馬泥棒ロキール専門MODがあるみたいだよ。ロキールの故郷や家のシーンがあって、中にも入れるらしい。

いったいどこに転生したら馬車の上なんてショボイ設定があるんだよ。
生まれ変わったら村の赤ん坊で、特別な能力に目覚めるっていう筋書きだろ(怒)

そして命の危機を脱するっていう、ドラマチックな展開だね。

ドラゴンに勝利したそのマンモスに敵はいなかった。巨人に出会う、その瞬間までは。
運悪く巨人に毛先が触れてしまったその瞬間、彼は肉の塊にされてしまった。
…巨人は、彼より強かった。ただそれだけの事。それを運命と呼ぶのだ。(ライトノベル風)

『Re:ゼロから始める異世界生活』みたいに記憶が持ち越しできればいいよね。うっかり死んでも復活できるし。

その前に「釘宮病」に感染させればいいよ。筋骨隆々のキャラ以外はもれなくロリキャラ&ロリボイスにして、ダンジョン中にばらまけばいい。もちろん敵キャラも巨人も、忘れずにね。これぞ新しいハーレムアニメ!

それは怖すぎるだろ!(笑)

ゲームの商人も、雄叫びを上げながら襲ってくる敵キャラも、「釘宮病」に感染させれば、天国になること間違いなし!

スカイリムの世界に転生するのは、まだマシ。ただ生存率が低いだけだから。
もしアダルトな男の娘ゲーム『女装山脈』に転生したら…

ハーレムに転生できるのは、勝ち組。スカイリムに転生するのは、負け組(笑)

どっちも、どっちじゃね?

『ウィッチャー3ワイルドハント』に転生する予定。

スカイリムの最新版MODをダウンロードしたら、ゲームの内容がまるっきり変わるから、馬車の上に転生するとは限らないよ!

「転生したらロキール」って、それは悲惨すぎる(笑)

バグが修正されてから、転生した方がいいだろうな。

「オンラインゲームで勝ちまくってたら、神に転生」なんてパターンもあるよ。

スカイリムは確かに面白いよ。でも設定はちょっとベタな気もするな。

巨人の村を壊滅して、その報復に踏まれてしまう主人公。

ゲイが異世界に転生して権力を手にする。そんなストーリーも悪くないな。

引用元:【有片】風格不同的《美國式異世界轉生》結果不是後宮而是一堆男生的馬車(我吐)

コメント

  1. んん?これ視点主はドラゴンボーンだよね。右斜め前に居るのがロキールだった気が…。

    • だよな、まあウルフリックの前に座っているロキールが某サイトのデータ通りにクリエイトされた成りすましのドヴァキンの可能性も・・・って、荷馬車の上の段階じゃそれも無いわな

  2. 牛車に轢かれそうになった女の子を助けようとして異世界

    トラクターだ

  3. たぶん、キリスト的価値観では転生などしないから遠回しに否定したくてこうしたんだよ(震え声)

  4. 家も買えるし結婚もできるじゃん

    • 生まれ変わる先がドラゴンボーンじゃなくてロキールである時点ですでに道は閉ざされてる
      …そうだロキールが転生するMODを使おう

  5. アメリカに限らず、どの国でも中世に転生したら、余程のご都合主義的設定が無い限り速攻人生終了でしょ

  6. 転生してもハゲでした(´・ω・`)

  7. ロキールが死んだのは逃げたから。
    一番最初に斬首されるのは別人物だから逃げずに待っていればドラゴンがやってきて有耶無耶になる
    あとはまぁ、そこから死なずに逃げて街まで落ち延びればワンチャンあるかも

  8. MODのスキル貰えば大幅にマシになるから

  9. 自業自得で死んだんだから当たり前だろって思っちゃった

  10. 誰かこれのダークソウルバージョン作って欲しいな

  11. でTES6まだなん?

  12. 映像の作り方が凄いな

  13. 転生した途端に処刑台に向かうシーンとか詐欺だろうw

  14. 日本もこういうの作ればいいのに。
    正統派歴史ものに異世界転生

  15. うちのスカイリムじゃ敵に見つかる前に矢で倒さないと
    5秒以内に吹き飛ばし起き攻めでやられる世界だから

  16. アメリカ版 異世界転生といえばキャプテン・スーパーマーケットだよな。

  17. MODを入れよう(白目

  18. 星霜の書にその死が記された男ロキール

  19. 異世界移転の本家はアメリカだろ、火星とか金星とか

  20. フルフェイスだし、あの程度のスピードであのあたり場所なら死なない。
    ただ骨盤か鎖骨や肋骨ら辺が折れるだろうな。

  21. 転生したら地獄というか、転生したら死刑

  22. 「膝に矢を受けてしまってな」の世界か

  23. ダークソウルよりはいいんじゃね?

  24. もっとハードモードにしたら面白いのにって思うけど実際は話の幅が狭くなるだけなんだよな

  25. トラックに轢かれるよりは、バイクで接触事故起こして死んでしまう方が実際起こり得そうでリアリティがある気がするな。ただその場合人助けとかしてないから、ご褒美的にチート能力貰って異世界転生というのは出来なさそうな気もする。

    • 聖戦士ダンバインは異世界転生ものの走りだったんだよな
      主人公は死んでないけど最終回で死ぬし

      • 異世界転生してハーレム主人公になれるかと思いきや
        その親友ポジでしたンバイン

  26. ま、まぁ、すぐに次の転生できるからいいんじゃね?その次もそのまた次も地獄な予感はするがw
    やっぱ乗用車じゃなくてトラックさんとの接触が確変に影響出る気がw

    • 「今日のボス」かな?(終わりが無いのが終わり感

  27. 転生したら死刑囚だった件

    ゼロで終わる異世界生活

  28. 盾は転生じゃないだろ

    • 言うてオタクでもハイ・ファンタジーと
      ロー・ファンタジーの区別付いてないのが大半だしね
      これにはトールキン御大もぶち切れ

  29. 日本には漂流教室ってのがあってだな・・・・。

  30. 転生モノって基本、現代科学や知識を以って俺ツエーするのが面白いんだろ。
    例えば超科学の世界に転生しても猿人みたいな扱いだろ?

  31. 俺、トカマク
    転生したらバイストンウェルと言う世界でヒーロー候補の一人だった

    • お前は長谷川アンソロでハッピーエンド主人公になれるから

  32. 異世界物の原形なんて火星シリーズや、ハーレム物の処女惑星、捻ったハーレムなら夢幻会社など
    あちらのSFでずっと昔から作ってるんだから、やろうと思えばやれるだろ
    ただ、死んでいき返ったら俺つえーでモテモテなんて、あまりにもあまりなので恥ずかしくてやれないだけ
    浦島太郎も結末がブラックでなかったら、つまんねーと相手にされない物語だった

  33. 異世界で自動販売機に転生する話とか作者にとってハードモードな話のほうが好きだな

  34. トラックに撥ねられないから上手く行かないんだよ。

  35. 異世界でチート能力使って楽勝とか言ってる奴は十二国記の苦しみを知らない
    正確には転生ではないけど

ads