日本のTwitterやネットで毎年話題になっているデイリーポータルZ主催の「地味ハロウィン2019」の写真が台湾でも紹介されていました。日本人ならではの発想力が光るコスプレの数々を見て爆笑してしまう台湾人の反応をまとめました。
- 大谷翔平が３号ホームラン、ブルージェイズ崩壊にファンから悲鳴、ドジャース戦実況スレの翻訳（海外の反応）
- 李大統領、中東避難支援で日本に感謝の書簡＝
- 海外「日本は本当に敗戦国なのか…」 日本第二の都市の発展度がAIの域に達していると世界的な話題に
- 日本人がタイで暮らしてから日本に一時帰国した結果→普通の日本人と明らかな違いが！【タイ人の反応】
- 海外「日本は賢い！」なにげに日本は世界一非常事態に備えた国だったことに海外が大騒ぎ
- 「BTSのリーダー、日本滞在中に禁煙区域で喫煙＆ポイ捨てをしてしまう・・・」→「なんで外国でそんなことをするのか」「礼儀正しい青年のイメージで好きなメンバーなのに失望したわ」
- 無罪判決受けた李在明、支持率49.5％に上昇…次期大統領候補1位独走＝
- 海外「日本人には分かりづらいかも…」 とある日本アニメがキリスト教の司祭たちの間で注目を浴び世界的な議論に
- 台風で実家が浸水したＢママから実家に応援に行くため子供を預かってくれと頼まれ承諾 → うちの子とB娘が我が家に帰宅後、同じマンションに住むAが凸してきて…
- 海外「アメリカ、公共バスの中でフェンタニルを吸って注意されると逆ギレする男」
- 「ずっと 生んだ名曲だと思ってたのに、実は日本の歌だと知ってめちゃくちゃショックだった…（ブルブル」＝
- 「“村上9号、ジョンフ1号”理解できない、間違いなくパワーは 日本より上のはずなんだが」→「」【MLB】
- 「村上宗隆が今季11号でホームランMLB本塁打王争いの単独トップへ！メジャー全体1位に君臨した村上宗隆の『規格外のパワー』に現地メディアも...
- 海外「ふざけるな！」トランプ側近がイタリアのW杯代替出場を提案して海外大騒ぎ！（海外の反応）
- 海外「日本が凄すぎるだけだ…」 オランダの女性モデルが欧米では不可能な日常を日本で満喫していると話題に
- 村上宗隆が今夏にもトレード移籍する可能性にMLBファン騒然！←「Wソックスは間違いなく・・・」（海外の反応）
- 海賊肯定派「なぜ日本とドイツでは海賊行為がこんなに批判されるんだ？文化規範か何かか？」
- 私「それちょっと使わせて」夫「嫌だ」私「理由は？」→頑なに説明を拒む夫の態度に、イライラが積もっていき…
- 【海外の反応】路駐の電動スクーターから黒煙→次の瞬間に大炎上 「リチウム電池はドラマチックすぎる」「ここで火花散らすなって」
- 【海外の反応】路駐の電動スクーターから黒煙→次の瞬間に大炎上 「リチウム電池はドラマチックすぎる」「ここで火花散らすなって」
- 【共感の嵐】 外国人がシャワーで20分こもって実際にやってること｜海外の反応
- 【朗報】ワークマン「猛暑かかってこいですよ」
- 酒癖の悪いA子が寝ながらマーライオンになったので、その場に放置した。すると巡回中のお巡りさんに保護され...
- 【閲覧注意】 医療従事者が語る「患者が気づかなかった最も汚い症例」｜海外の反応
- 歴史的積雪の日に義弟夫婦の結婚式に行ったら、雪で交通が困難に。義弟嫁、義母から何度も電話があって最悪の1日に…
- トランプ大統領、米代表団のパキスタン派遣中止を表明「移動時間と費用がかかり過ぎる」！
- グラドル日下部ほたる、X自撮りでノーブラパイスラして乳首まで浮く
- 海外「日本にはこんなに美しい丘があることを知ってた？」→「圧倒的な風景」「まるでアニメのワンシーン」【海外の反応】
- 【ドイツ-ラトビア】クロスフィット【ポーランドボール】
- 岡本和真が5号ホームラン、前日の再現のような2戦連続バックスクリーン特大弾にBジェイズファン大絶賛（海外の反応MLB）
- 海外「何で日本人のユーモアって欧米人のセンスと全然違うの？」
- 【海外の反応】号泣者続出！マリオギャラクシー映画は「中身がない」？世界が熱狂する全く新しい映画の定義と大ヒットの秘密
- 【悲報】 新発売の麦茶、あまりに売れなさすぎて商品名が変更 （※画像あり）
- 「本当に水をせき止める奴が出やがった」と転売屋の想像を絶するやらかしに利用者騒然、中世の楽市楽座以前に逆戻りしてる……
- 【画像】 自称億トレーダーさん、バーチャ嘘がバレて逃亡ｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- ドナルド・トランプ、イランに対して核兵器を使用する模様
- 【画像】 渋野日向子の悩殺ゴルフｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- （＃´ん` ）「サラダと餃子とラーメンのセットだと思ったら、こんなゴミが出てきた」
- 【※衝撃】 中古の家でウジ虫がどんどんわいてくる→思い切って床板を剥してみた結果、やっぱり『アレ』が出てきた
- 【天才】 宝くじで当選した３億円を空き巣から「完璧に守る方法」がコチラｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【はしか感染】 230人超、新型コロナ後で最多ペース10～20代が中心
- 【警告】 日本企業「退職代行はシカトします」30% 「利用歴ある人は採用時マイナス評価します」75%
仮装テーマが分かりづらい《地味ハロウィン2019》顔変換アプリが別のところに反応しちゃった人ｗｗｗ
ハロウィンが平日だった場合に1番困るのは、イベントが前倒しで開催される関係で、ハロウィンでもない日に仮装した人々で街がごった返すことではないでしょうか？
日本のハロウィンは本来のそれとはかけ離れたコスプレ祭と化していますが、個人的にそれはそれでいいと思っていますｗ
さて、ポータルサイト「デイリーポータルZ」が2014年から主催している「地味ハロウィン」も、例年通り10月末に開催されていました。
地味ハロウィンの参加者は有名映画やアニメキャラなどのメジャーな仮装ではなく、「仮装テーマが謎・仮装していることすら気付かれない」といった地味でリアルな格好をし、そのアイデアを競い合います。
首から下げたネームプレートがなければテーマが分からないこの仮装イベントは、今年も大きな反響を呼びました。
顔変換アプリが別のところに反応しちゃった人
顔変換アプリが別のところに反応しちゃった人 #地味ハロウィン #DPZ pic.twitter.com/JTG2DYmA8x
— デイリーポータルZ (@dailyportalz) October 27, 2019
上から雨水を垂らしてくる人
上から雨水を垂らしてくる人 #地味ハロウィン #DPZ pic.twitter.com/1NBUCa5nGZ
— デイリーポータルZ (@dailyportalz) October 27, 2019
宝塚音楽学校の合格発表を見に来た生徒とその親
宝塚音楽大学の合格発表を見にきた生徒とその親
表情がいい〜！#地味ハロウィン2019 pic.twitter.com/n4LcgbuBZW— 抹茶味のじうがわ@地味ハロ (@jiugawa2018) October 27, 2019
店長みたいなバイト
店長みたいなバイト #地味ハロウィン #DPZ pic.twitter.com/v0eIlXbyvp
— デイリーポータルZ (@dailyportalz) October 27, 2019
インクが漏れている人
インク漏れ #地味ハロウィン #DPZ pic.twitter.com/lkjozxre2L
— デイリーポータルZ (@dailyportalz) October 27, 2019
エスカレーターの手すりをきれいにする人
エスカレーターの手すりをきれいにする人 #地味ハロウィン #DPZ pic.twitter.com/TXszMAuVSE
— デイリーポータルZ (@dailyportalz) October 27, 2019
ファミレスのスープバーでイラっとする左利き
ファミレスのスープバーでイラっとする左利き #地味ハロウィン #DPZ pic.twitter.com/3R292H7uYJ
— デイリーポータルZ (@dailyportalz) October 27, 2019
パリピがする秋葉系の仮装
パリピがする秋葉系の仮装。#白米のつぶやき#フリぱに#地味ハロウィン pic.twitter.com/dS8CHf14Bo
— ゆっきぃATM(じーわん5.8k、コータロー2k、らむせす1k、かなみん2k、るいさん1枚) (@yukkyguitar) October 26, 2019
秋葉原にいる人
秋葉原にいる人#地味ハロウィン#地味ハロウィン2019 pic.twitter.com/t2ppjqOXfs
— アソビカイギ (@asobikaigi) October 19, 2019
プロゲーマー（韓国）
プロゲーマー（韓国） #地味ハロウィン #DPZ pic.twitter.com/I6Ng8SvD2E
— デイリーポータルZ (@dailyportalz) October 27, 2019
料理を真上から撮りたい人
料理を真上から撮りたい人 #地味ハロウィン #DPZ pic.twitter.com/1w9fVYxIVO
— デイリーポータルZ (@dailyportalz) October 27, 2019
オープニングスタッフ募集の広告
オープニングスタッフ募集の広告 #地味ハロウィン #DPZ pic.twitter.com/qJQCNIICgR
— デイリーポータルZ (@dailyportalz) October 27, 2019
温かいものを飲んだ人
あたたかいものを飲んだ人 #地味ハロウィン #DPZ pic.twitter.com/7eVqFhlVHf
— デイリーポータルZ (@dailyportalz) October 27, 2019
登山用品店のマネキン
登山具店のマネキン#地味ハロウィン2019 #地味ハロウィン pic.twitter.com/5Oe9npSWLU
— ふ凡社 鈴木 (@Miteirunya) October 27, 2019
本社から現場の視察に来た人
本社から現場の視察に来た人 #地味ハロウィン #DPZ pic.twitter.com/DaN9STp7Ry
— デイリーポータルZ (@dailyportalz) October 27, 2019
手を洗ったあと服で拭いた人
手を洗ったあと服で拭いた人 #地味ハロウィン #DPZ pic.twitter.com/eSYfrofknT
— デイリーポータルZ (@dailyportalz) October 27, 2019
子供専用写真スタジオのカメラアシスタント
こども専用写真スタジオのカメラアシスタント #地味ハロウィン #DPZ pic.twitter.com/AI1WoPOYiq
— デイリーポータルZ (@dailyportalz) October 27, 2019
メガネ屋で店員に間違えられた人
メガネ屋で店員に間違えられた人 #地味ハロウィン #DPZ pic.twitter.com/0ZEj7MhcZd
— デイリーポータルZ (@dailyportalz) October 27, 2019
深夜0時のコンビニにいそうな人
深夜０時にコンビニにいそうな人 #地味ハロウィン #DPZ pic.twitter.com/FOgcHfPvyB
— デイリーポータルZ (@dailyportalz) October 27, 2019
レジに並ぶ仕事帰りのOL、レジに並んでからカゴを持っておけばよかったと後悔する人
レジに並ぶ仕事帰りのOL、レジに並んでからカゴ持っておけばよかったと後悔する人 #地味ハロウィン #DPZ pic.twitter.com/8cTyrdX5OH
— デイリーポータルZ (@dailyportalz) October 27, 2019
寝起きでAmazonの荷物を受け取った人
寝起きでAmazonの荷物を受け取った人 #地味ハロウィン #DPZ pic.twitter.com/eky1g2twod
— デイリーポータルZ (@dailyportalz) October 27, 2019
将棋の解説をする人
将棋の解説をする人#地味ハロウィン #地味ハロウィン2019 pic.twitter.com/54qKanSZPY
— ふ凡社 鈴木 (@Miteirunya) October 27, 2019
映画のCMで「感動しました！」と言ってる人
映画のCMで「感動しました！」と言ってる人 #地味ハロウィン #DPZ pic.twitter.com/SecxCZdk8S
— デイリーポータルZ (@dailyportalz) October 27, 2019
新作リップを全色レビューする美容系YouTuber
新作リップ全色レビューをする美容系Youtuber #地味ハロウィン #DPZ pic.twitter.com/jWCbbdGMq6
— デイリーポータルZ (@dailyportalz) October 27, 2019
傘を買った瞬間に雨が止んだ人
傘買った瞬間に雨止んだ人 #地味ハロウィン #DPZ pic.twitter.com/z6hRMpVrD1
— デイリーポータルZ (@dailyportalz) October 27, 2019
提供の文字が目に重なった人
提供の文字が目に重なった人 #地味ハロウィン #DPZ pic.twitter.com/9oAEshyn56
— デイリーポータルZ (@dailyportalz) October 27, 2019
シャンプーを流しながらトリートメントを探す人
「シャンプーを流しながらトリートメントを探す人」 pic.twitter.com/kc9HWeF9RH
— こまち (@youkaikomachi) October 27, 2019
ヘルシア緑茶を過信している人
#地味ハロウィン
今のところ、「ヘルシア緑茶を過信している人」が群を抜いて面白いです。 pic.twitter.com/VfBayBQqUF— タウンビギナー a.k.a 文豪タウン (@town_b) October 27, 2019
読み込み中の人
今年のハロウィンは
“読み込み中の人”やりました東京の地味ハロウィン行きてーっ🎃#地味ハロウィン pic.twitter.com/qkEAyAxCdk
— おぎ(読み込み中の人) (@ogiwarider) October 26, 2019
この戦争が終わったら結婚する人
この戦争が終わったら結婚する人 #地味ハロウィン #DPZ pic.twitter.com/LBEmSrf970
— デイリーポータルZ (@dailyportalz) October 27, 2019
安い式場にいるバイト牧師
安い式場にいるバイト牧師 #地味ハロウィン pic.twitter.com/qwx4WRbFHe
— yang_oort 地味ハロEC (@yang_oort) October 27, 2019
バーベキューに来た、手伝う気のない女
バーベキューに来た、手伝う気のない女
をやってます#地味ハロウィン pic.twitter.com/Z6ACkcEOdR— 絶望デン二郎(５歳) (@maplegood123) October 27, 2019
化粧水だけ買うつもりだった人
化粧水だけ買うつもりだった人#地味ハロウィン pic.twitter.com/jD4ogwRI8g
— とある地味ハロウィン参加者 (@Jimi_Halloween) October 27, 2019
タピオカの最後の2粒が飲めない人
タピオカの最後の2粒が飲めない人#ふくしま地味ハロウィン2019 #ふくしま地味ハロウィン#地味ハロウィン pic.twitter.com/Vpc4lgNPt4
— イキアキ＠DISCO福島10周年 (@ikiaki) October 25, 2019
地雷女
「地雷女」
一言にぎゅっと詰まった闇#地味ハロウィン2019 #地味ハロウィン pic.twitter.com/SL2J99vfoQ
— ふ凡社 鈴木 (@Miteirunya) October 27, 2019
寝る直前にゴキブリを発見したが、武器になりそうなものを探している間に見失った人
寝る直前にゴキブリを発見したが、武器になりそうなものを探している間に見失った人 #地味ハロウィン pic.twitter.com/BbyZ0t8zSg
— あろ (@ALLforTomorrow) October 27, 2019
スマホを使い過ぎて漢字の書き方を忘れて、スマホを見ながら手紙を書く人。
#地味ハロウィン その二
「スマホを使い過ぎて漢字の書き方を忘れて、スマホを見ながら手紙を書く人。」Simple Halloween #2 – “A person who used their phone too much and forgot how to write kanji so they look them up on their phone while writing a letter. “ pic.twitter.com/S4i9IpJKbp— Justin (@SleepyDeveloper) October 27, 2019
イートイン脱税する人
#地味ハロウィン
イートイン脱税するひと pic.twitter.com/ASSVqKbHNm— yang_oort 地味ハロEC (@yang_oort) October 27, 2019
Uber Eats
Uber Eats #地味ハロウィン #DPZ pic.twitter.com/FrUfaxKLlf
— デイリーポータルZ (@dailyportalz) October 27, 2019
ｗｗｗｗｗｗｗ
最後のUber Eatsは、完全に私のツボにはまりましたｗｗｗｗｗｗ（泣笑）
- 【Xの車窓から】 この方の車はナイト2000だぞ ほか
- ドイツのシネコンに行ったら…マリオ映画の座席案内が可愛すぎたｗｗｗ
- NHK、BTS「紅白」引っ張り出しへ
- 【速報】 日本、ついに中国に白旗・・・ 高市内閣が中国に出向き関係改善を提案、経済団体も同行
- ボクシング ビッグマッチ「井上尚弥×中谷潤人」地上波放送なし・・・ 徳光和夫「なんでどこも中継しないんだろうか お金出しなさいよ」
- ホルムズ海峡封鎖に大喜びしている国が1つだけある…トランプ暴走で13兆円を手にする「危険な大国」！
- MLBで全米が泣いたレベルの神対応(´；ω；｀)
- 台風で実家が浸水したＢママから実家に応援に行くため子供を預かってくれと頼まれ承諾 → うちの子とB娘が我が家に帰宅後、同じマンションに住むAが凸してきて…
- 【画像】 ケミストリー・堂珍嘉邦 番組出演姿に騒然 「だ、誰？？」「こんなになってたなんて…」「こんな47歳いる？」
- 長嶋一茂、自転車の『青切符』導入1週間で問題提起 「スマホを見ながら自転車を運転するってあり得ない。危機管理能力が退化し過ぎ」
- 【銃撃事件】トランプ大統領「大変な夜だった。シークレットサービスは素晴らしい仕事をした。彼らは迅速かつ勇敢に対応した。犯人はすでに拘束」
- 【速報】 ベトナム国籍の男性4人が居酒屋で女性監禁して など好き放題した事件発生→千葉地検「んー不起訴！理由？理由はこれ」
- 私「それちょっと使わせて」夫「嫌だ」私「理由は？」→頑なに説明を拒む夫の態度に、イライラが積もっていき…
- 海外「何で日本人のユーモアって欧米人のセンスと全然違うの？」
- 【朗報】 日本復活へ。高市首相、「原油１００万バレル確保！
- 【朗報】ワークマン「猛暑かかってこいですよ」
- 【画像】 自称億トレーダーさん、バーチャ嘘がバレて逃亡ｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【速報】 靖国神社、ようやく気づくｗｗｗｗｗｗｗ
- 海外「日本にはこんなに美しい丘があることを知ってた？」→「圧倒的な風景」「まるでアニメのワンシーン」【海外の反応】
- 【Xの車窓から】 プリウスがキレていっぱい降りてきた ほか
- 岡本和真が5号ホームラン、前日の再現のような2戦連続バックスクリーン特大弾にBジェイズファン大絶賛（海外の反応MLB）
- 海外「何で日本人のユーモアって欧米人のセンスと全然違うの？」
台湾人の反応
社会人がテーマの演劇で、演劇部の顧問が新入部員に変装させてるところ
「読み込み中の人」は本当にすごいと思う！
このシリーズ、毎年楽しみにしてる
日本のハロウィンコスプレにがっかりさせられたことがないｗｗｗ
こんなに面白いイベントがあったなんて！
ずっと見に行きたいって思ってるイベント！（笑）
日本人にがっかりさせられたことない
ほんとそれ言えてる
来年のパーティーのテーマ、これでどう？
なんでも参加することに意味があるように思いますが、ハメだけは外さないでください。
「読み込み中の人」がめっちゃ面白い！
渋谷のハロウィンパーティーよりも楽しみにしてる
今年は台湾でも開催されたよ～
毎年このイベントを楽しみにしてるんだ～ｗ
1年で最も期待してるイベントがこれ！
毎年本当に面白いよね
自分たちもやってみない？
いつかやってみたいね！
「子供のわがままに発狂したお母さん」に仮装した人はいないの？
「前歯が1本なくなったけど歯医者に行っていない人」の仮装なんていいんじゃない？
あの「読み込み中の人」が面白い（笑）
自分もめっちゃ好き～（笑）
2017年の方が面白かったな
自分なら「天然パーマの人」の仮装かな
いるいる、こういう人…
自分はそこまで面白いとは思わなかったんだけど…
つまらないのもあるけど、面白いのもたくさんあるよ
地味は「ダサい」って意味じゃないの？
日本のこういうユーモアが大好き
この仮装…既視感しかない
1番好きなシリーズの最新版ｗｗｗ
笑い死にしそう！それにしてもアイデア豊富すぎ！
このシリーズ（笑）
アイデアの無駄遣いをしている人たちがまた集結してる
日本人を越えられるのは日本人だけ（笑）
日本人は毎年ぼくたちの期待に答えてくれる
このシリーズ、めっちゃ面白くて好きなんだけどｗｗｗ
これは会社でやらなきゃだね
自分の中では「インクが漏れている人」が1位
「エスカレーターの手すりをきれいにする人」がウケた
笑いのつぼツボにはまった
「提供が目にかぶった人」のアイデアが素晴らしすぎる（笑）
「バーベキューに来た手伝う気のない女」「化粧水だけ買うつもりだった人」も面白いなって思った
コメント
少し話題になった中国の少女は笑えなかったわ
良い歳して何やってんだって思った
仮装大賞のエネルギーはここでこうやって昇華されてんだよなぁ
何が面白いんだこれ
ハロウィンなんも関係ないじゃん
＞前歯が1本なくなったけど歯医者に行っていない人
＞天然パーマの人
仮装っていうか単なる事実ではｗ
日本のやつも「メガネ屋で店員に間違えられた人」は仮装か？と思た
たぶんメガネ屋で店員に間違えられたことがあったのだろうな
クリックしないとオチが見えないのが多くてめんどい（怠惰
さすがにガソリンの入ったバケツを運ぶ人は無かったか。
今年台湾でもやってたね
化粧水だけ買うつもりだった人はこの前の私の事か？
コスプレでも何でもないのがちらほらある気がする
まあ楽しんでる人がいるのならいいんじゃないかなってくらいか
寝起きでアマゾンの荷物の受け取りをした人は私だな
ユニークな試みなんやろなって思うけどハロウィンから離れすぎやろ
あのコメントの何処に問題があったのか、全く分からん。
読み込み中はアイディアだな(感心)
台湾のも見たいね
自分を客体化出来てるのは凄いと思うよ。
そういう笑いは妙に共感出来てニヤついてしまう。
読み込み中のネタ面白いな
この手のメタなネタは好き
読み込み中のアイディアは凄いと思ったな～
あとこの戦争が終わったら結婚する人は縁起悪いw