日本の「地味ハロウィン」のコスプレが面白すぎてツボにはまる台湾人の反応

日本のTwitterやネットで毎年話題になっているデイリーポータルZ主催の「地味ハロウィン2019」の写真が台湾でも紹介されていました。日本人ならではの発想力が光るコスプレの数々を見て爆笑してしまう台湾人の反応をまとめました。

仮装テーマが分かりづらい《地味ハロウィン2019》顔変換アプリが別のところに反応しちゃった人ｗｗｗ

ハロウィンが平日だった場合に1番困るのは、イベントが前倒しで開催される関係で、ハロウィンでもない日に仮装した人々で街がごった返すことではないでしょうか？

日本のハロウィンは本来のそれとはかけ離れたコスプレ祭と化していますが、個人的にそれはそれでいいと思っていますｗ

さて、ポータルサイト「デイリーポータルZ」が2014年から主催している「地味ハロウィン」も、例年通り10月末に開催されていました。

地味ハロウィンの参加者は有名映画やアニメキャラなどのメジャーな仮装ではなく、「仮装テーマが謎・仮装していることすら気付かれない」といった地味でリアルな格好をし、そのアイデアを競い合います。

首から下げたネームプレートがなければテーマが分からないこの仮装イベントは、今年も大きな反響を呼びました。

顔変換アプリが別のところに反応しちゃった人

顔変換アプリが別のところに反応しちゃった人 #地味ハロウィン #DPZ pic.twitter.com/JTG2DYmA8x

— デイリーポータルZ (@dailyportalz) October 27, 2019

上から雨水を垂らしてくる人

上から雨水を垂らしてくる人 #地味ハロウィン #DPZ pic.twitter.com/1NBUCa5nGZ

— デイリーポータルZ (@dailyportalz) October 27, 2019

宝塚音楽学校の合格発表を見に来た生徒とその親

宝塚音楽大学の合格発表を見にきた生徒とその親
表情がいい〜！#地味ハロウィン2019 pic.twitter.com/n4LcgbuBZW

— 抹茶味のじうがわ@地味ハロ (@jiugawa2018) October 27, 2019

店長みたいなバイト

店長みたいなバイト #地味ハロウィン #DPZ pic.twitter.com/v0eIlXbyvp

— デイリーポータルZ (@dailyportalz) October 27, 2019

インクが漏れている人

インク漏れ #地味ハロウィン #DPZ pic.twitter.com/lkjozxre2L

— デイリーポータルZ (@dailyportalz) October 27, 2019

エスカレーターの手すりをきれいにする人

エスカレーターの手すりをきれいにする人 #地味ハロウィン #DPZ pic.twitter.com/TXszMAuVSE

— デイリーポータルZ (@dailyportalz) October 27, 2019

ファミレスのスープバーでイラっとする左利き

ファミレスのスープバーでイラっとする左利き #地味ハロウィン #DPZ pic.twitter.com/3R292H7uYJ

— デイリーポータルZ (@dailyportalz) October 27, 2019

パリピがする秋葉系の仮装

パリピがする秋葉系の仮装。#白米のつぶやき#フリぱに#地味ハロウィン pic.twitter.com/dS8CHf14Bo

— ゆっきぃATM(じーわん5.8k、コータロー2k、らむせす1k、かなみん2k、るいさん1枚) (@yukkyguitar) October 26, 2019

秋葉原にいる人

秋葉原にいる人#地味ハロウィン#地味ハロウィン2019 pic.twitter.com/t2ppjqOXfs

— アソビカイギ (@asobikaigi) October 19, 2019

プロゲーマー（韓国）

プロゲーマー（韓国） #地味ハロウィン #DPZ pic.twitter.com/I6Ng8SvD2E

— デイリーポータルZ (@dailyportalz) October 27, 2019

料理を真上から撮りたい人

料理を真上から撮りたい人 #地味ハロウィン #DPZ pic.twitter.com/1w9fVYxIVO

— デイリーポータルZ (@dailyportalz) October 27, 2019

オープニングスタッフ募集の広告

オープニングスタッフ募集の広告 #地味ハロウィン #DPZ pic.twitter.com/qJQCNIICgR

— デイリーポータルZ (@dailyportalz) October 27, 2019

温かいものを飲んだ人

あたたかいものを飲んだ人 #地味ハロウィン #DPZ pic.twitter.com/7eVqFhlVHf

— デイリーポータルZ (@dailyportalz) October 27, 2019

登山用品店のマネキン

登山具店のマネキン#地味ハロウィン2019 #地味ハロウィン pic.twitter.com/5Oe9npSWLU

— ふ凡社 鈴木 (@Miteirunya) October 27, 2019

本社から現場の視察に来た人

本社から現場の視察に来た人 #地味ハロウィン #DPZ pic.twitter.com/DaN9STp7Ry

— デイリーポータルZ (@dailyportalz) October 27, 2019

手を洗ったあと服で拭いた人

手を洗ったあと服で拭いた人 #地味ハロウィン #DPZ pic.twitter.com/eSYfrofknT

— デイリーポータルZ (@dailyportalz) October 27, 2019

子供専用写真スタジオのカメラアシスタント

こども専用写真スタジオのカメラアシスタント #地味ハロウィン #DPZ pic.twitter.com/AI1WoPOYiq

— デイリーポータルZ (@dailyportalz) October 27, 2019

メガネ屋で店員に間違えられた人

メガネ屋で店員に間違えられた人 #地味ハロウィン #DPZ pic.twitter.com/0ZEj7MhcZd

— デイリーポータルZ (@dailyportalz) October 27, 2019

深夜0時のコンビニにいそうな人

深夜０時にコンビニにいそうな人 #地味ハロウィン #DPZ pic.twitter.com/FOgcHfPvyB

— デイリーポータルZ (@dailyportalz) October 27, 2019

レジに並ぶ仕事帰りのOL、レジに並んでからカゴを持っておけばよかったと後悔する人

レジに並ぶ仕事帰りのOL、レジに並んでからカゴ持っておけばよかったと後悔する人 #地味ハロウィン #DPZ pic.twitter.com/8cTyrdX5OH

— デイリーポータルZ (@dailyportalz) October 27, 2019

寝起きでAmazonの荷物を受け取った人

寝起きでAmazonの荷物を受け取った人 #地味ハロウィン #DPZ pic.twitter.com/eky1g2twod

— デイリーポータルZ (@dailyportalz) October 27, 2019

将棋の解説をする人

将棋の解説をする人#地味ハロウィン #地味ハロウィン2019 pic.twitter.com/54qKanSZPY

— ふ凡社 鈴木 (@Miteirunya) October 27, 2019

映画のCMで「感動しました！」と言ってる人

映画のCMで「感動しました！」と言ってる人 #地味ハロウィン #DPZ pic.twitter.com/SecxCZdk8S

— デイリーポータルZ (@dailyportalz) October 27, 2019

新作リップを全色レビューする美容系YouTuber

新作リップ全色レビューをする美容系Youtuber #地味ハロウィン #DPZ pic.twitter.com/jWCbbdGMq6

— デイリーポータルZ (@dailyportalz) October 27, 2019

傘を買った瞬間に雨が止んだ人

傘買った瞬間に雨止んだ人 #地味ハロウィン #DPZ pic.twitter.com/z6hRMpVrD1

— デイリーポータルZ (@dailyportalz) October 27, 2019

提供の文字が目に重なった人

提供の文字が目に重なった人 #地味ハロウィン #DPZ pic.twitter.com/9oAEshyn56

— デイリーポータルZ (@dailyportalz) October 27, 2019

シャンプーを流しながらトリートメントを探す人

#地味ハロウィン

「シャンプーを流しながらトリートメントを探す人」 pic.twitter.com/kc9HWeF9RH

— こまち (@youkaikomachi) October 27, 2019

ヘルシア緑茶を過信している人

#地味ハロウィン
今のところ、「ヘルシア緑茶を過信している人」が群を抜いて面白いです。 pic.twitter.com/VfBayBQqUF

— タウンビギナー a.k.a 文豪タウン (@town_b) October 27, 2019

読み込み中の人

今年のハロウィンは
“読み込み中の人”やりました

東京の地味ハロウィン行きてーっ🎃#地味ハロウィン pic.twitter.com/qkEAyAxCdk

— おぎ(読み込み中の人) (@ogiwarider) October 26, 2019

この戦争が終わったら結婚する人

この戦争が終わったら結婚する人 #地味ハロウィン #DPZ pic.twitter.com/LBEmSrf970

— デイリーポータルZ (@dailyportalz) October 27, 2019

安い式場にいるバイト牧師

安い式場にいるバイト牧師 #地味ハロウィン pic.twitter.com/qwx4WRbFHe

— yang_oort 地味ハロEC (@yang_oort) October 27, 2019

バーベキューに来た、手伝う気のない女

バーベキューに来た、手伝う気のない女
をやってます#地味ハロウィン pic.twitter.com/Z6ACkcEOdR

— 絶望デン二郎(５歳) (@maplegood123) October 27, 2019

化粧水だけ買うつもりだった人

化粧水だけ買うつもりだった人#地味ハロウィン pic.twitter.com/jD4ogwRI8g

— とある地味ハロウィン参加者 (@Jimi_Halloween) October 27, 2019

タピオカの最後の2粒が飲めない人

タピオカの最後の2粒が飲めない人#ふくしま地味ハロウィン2019 #ふくしま地味ハロウィン#地味ハロウィン pic.twitter.com/Vpc4lgNPt4

— イキアキ＠DISCO福島10周年 (@ikiaki) October 25, 2019

地雷女

「地雷女」

一言にぎゅっと詰まった闇#地味ハロウィン2019 #地味ハロウィン pic.twitter.com/SL2J99vfoQ

— ふ凡社 鈴木 (@Miteirunya) October 27, 2019

寝る直前にゴキブリを発見したが、武器になりそうなものを探している間に見失った人

寝る直前にゴキブリを発見したが、武器になりそうなものを探している間に見失った人 #地味ハロウィン pic.twitter.com/BbyZ0t8zSg

— あろ (@ALLforTomorrow) October 27, 2019

スマホを使い過ぎて漢字の書き方を忘れて、スマホを見ながら手紙を書く人。

#地味ハロウィン　その二
「スマホを使い過ぎて漢字の書き方を忘れて、スマホを見ながら手紙を書く人。」Simple Halloween #2 – “A person who used their phone too much and forgot how to write kanji so they look them up on their phone while writing a letter. “ pic.twitter.com/S4i9IpJKbp

— Justin (@SleepyDeveloper) October 27, 2019

イートイン脱税する人

#地味ハロウィン
イートイン脱税するひと pic.twitter.com/ASSVqKbHNm

— yang_oort 地味ハロEC (@yang_oort) October 27, 2019

Uber Eats

Uber Eats #地味ハロウィン #DPZ pic.twitter.com/FrUfaxKLlf

— デイリーポータルZ (@dailyportalz) October 27, 2019

ｗｗｗｗｗｗｗ

最後のUber Eatsは、完全に私のツボにはまりましたｗｗｗｗｗｗ（泣笑）

台湾人の反応

看不出變裝主題的《低調萬聖節2019》用換臉app拍照換錯人臉的人www