日本のTwitterで話題になっていたローソンの「嘘みたいな弁当」が台湾でも紹介されていました日本のネット民に「こういうのでいいんだよ」と好評だったお弁当を見て台湾でも絶対に売れると語り合う台湾人の反応をまとめました。
- 「今日初めてジブリを見たんですが 最初から負けてたんですね」
- 「広島を忘れるな」…ディズニーランドに少女の人形、議論＝
- 海外「いったいなぜ！」なぜか日本にこだわる米大物歌姫の新作に海外が大騒ぎ
- 海外「日本は人気になり過ぎた！」 イギリス最大の日本イベントが想定を超える大混雑に
- 海外「こんな国が実在するとは…」 神々が降臨する日本の神事の光景が非現実的だと話題に
- 海外「いったいなぜ！」なぜか日本にこだわる米大物歌姫の新作に海外が大騒ぎ
- カイカイ管理人、11日ぶりの食事にありつく！翻訳再開します
- 海外「日本人に世界を変えてほしい」 着物姿の外国人を見た日本の中学生グループの反応が話題に
- 海外「なんてこった！」日本のあの昆虫と対決したアメリカ人の体験談に海外が大騒ぎ
- 私の家は母が占いにのめり込んでしまって、それが原因で離婚からの絶縁。そのため私含めて兄弟は、占いの類が好きではない。
- 「悲報：現在、 することによって 最も矛盾した存在になっているものがこちら…（ブルブル」→ 「 」＝
- 「反省？何それ？」驚くべき日本の世論調査…首相靖国参拝賛成62％＝
- 外国人観光客、今度は動いてる電車に触って止めるフリをして遊ぶ…
- 海外「あり得ない！」鎌田大地の移籍話に海外大騒ぎ！（海外の反応）
- 海外「当然だね！」日本の最新アニメが海外で最高評価を更新して海外が大騒ぎ
- 海外「日本訪問前に中国の攻撃的な行動を批判するドイツ……だから最近ドイツ叩きが多いのか？」
- 「悲報： 再び世界ワーストを奪還してしまったものがこちら…」→「この国は本当に終わってる…（ブルブル」＝
- チョ・グクの恩赦でイ・ジェミョン大統領の支持率が一気に下落……党支持率も与野党均衡へ。チョ・グク本人は来年にも政界復帰を目指すと宣言。タマネギ大統領爆誕か？
- 海外の反応：日本の税金で強制送還されるクルド人
- 【動画】中国でビール祭りの会場が崩壊して2人死亡、3人重傷。
- 海外「日本に行ったら食べるべきコンビニアイスを3種類紹介しよう」訪日旅行者の間で人気急上昇のアイスに対する海外の反応
- 私の家は母が占いにのめり込んでしまって、それが原因で離婚からの絶縁。そのため私含めて兄弟は、占いの類が好きではない。
- DeNA、球団公式アプリ『BAYSTARS STAR GUIDE』全打席解説AI機能「BASE☆BLUE」をリリース
- 「イ・ジョンフ、とんでもない守備を披露ｗｗｗ」→「レジェンドｗｗｗ」「ジョンフは守備がどうしてこんなに下手なんだ・・・」【MLB】
- 「開催の女子バレー大会、日本戦に続きチェコ戦でもやらかしてしまう・・・」→「韓日戦であんなに叩かれてたのにまた」「チェコ選手の表...
- たまたまだろうけど、ある動物に似た容貌の人は性格に難があるのでその動物に似た顔だなと思ったらとにかく避けている。
- 母に頼まれてタバコを買いに行った。でもレジからはタバコの名前や番号が非常に見えにくくて…
- イギリス「お前らの国のネタ建築は何？」日本「山形のタワマンだ」
- 【ドイツ】ゲルマン人のロードトリップ【ポーランドボール】
- 海外「福井のソースカツ丼がガチで美味しかった！」日本旅行で食べた一番美味しいものに対する海外の反応
- 村竹ラシッドが110mハードルで今季世界2位 日本新記録12秒92を樹立し海外陸上競技ファン衝撃（海外の反応）
- 【海外の反応】日本だけ何で自由なん？サブカルチャー大国？アニメ、漫画、ファッション、JPOPなど。。。
- 【GIF動画】 のど自慢にゆっさゆっさ学生さんが登場ｗｗｗｗｗ
- 【画像】 稲村亜美見ると何であんなムラムラすんやろｗｗｗｗｗｗｗ
- 加藤ローサさんが離婚
- 【笑う準備はいいか】 お前らが腹抱えて笑った画像を貼るスレｗｗｗ
- 【悲報】 伊東市長を刑事告発した建設会社の社長、ついに『暴露』してしまう！！！！！
- 【わくわく】 フェリーワイ、起床 朝食へｗｗｗ（画像あり）
- 時折強烈な眠気に襲われることがあった。睡眠に関する病気も調べてみたが当てはまらず…
- 遠方に住む義兄弟が家族連れて戻ってくるからって、義実家行くついでにお昼にマック買ってきてと頼まれた。
- 俺の長期出張中に浮気してた嫁は「新婚で家を空けたそっちが悪い。カレはあなたの代わりで帰ってきたらあなたと新婚生活の続きをするつもりだったから別れる必要はない」だとよｗ
- 結納→挙式→入籍の流れで予定立ててたんだけど、結納→挙式直前に妊娠発覚になっちゃった
ローソンの嘘みたいな弁当
先日、日本のツイッターで「嘘みたいな弁当」が話題になっていました。
100円ローソンで販売されているお弁当なのですが、その意外な見た目に「こういうのでいいんだよ」という声が殺到したのです。
それでは、そのツイートをご覧ください。
「弁当」に関する海外の反応
100円ローソンに嘘みたいな弁当あってつい買ってしまった
ツイッター民「ぽるす (@Einpolster) 」さんが投稿したのは、100円ローソンで販売されているおかずがソーセージだけのシンプルなお弁当の写真です。
このツイートは2万回以上リツイート、14万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
- スーパー店長が従業員に「ここにお盆商品を置いて」と指示したら…これは違うだろｗｗｗｗ
- 【Xの車窓から】 会社名を伏せた映像がこちら ほか
- 外国人「これは喜ぶべきｗ」露、日本への報復として9名を入国禁止に。
- 危険ドラッグ「ゾンビたばこ」中国で蔓延か？…脅威はすでに日本にも！
- トランプ「州兵投入！」首都ワシントン「制御不能(治安崩壊」トランプ政権「緊急事態宣言(重要」米国「知事は民主党系！(反トランプ」トランプ「首都直接管理！」→
- 【速報】 京都の路上で中国人観光客を刃物で切りつけ 逃走していた中国籍の譚超タンチャオ容疑者(36)を逮捕
- 【謎】 しんのすけがボーちゃんだけはいじらない理由
- NTTドコモ・KDDI・ソフトバンク、ドコモ一人負け なぜお前らはドコモを選ばないのか
- 私の家は母が占いにのめり込んでしまって、それが原因で離婚からの絶縁。そのため私含めて兄弟は、占いの類が好きではない。
- 【画像】 ワイが東京で１億円の豪邸をたてた結果ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- くら寿司で中国人が激怒「手洗い場の水が出ない！」誰かテーブルの黒いボタンを押せと教えてやれよ…
- 【マジキチ】 「光復節に日の丸を挙げる家があった！叱ってやろうとベルを押したが返答無し」→正体は『錆びた衛星アンテナ』でしたｗｗｗｗｗ
- 【悲報】キャンプブーム 完全に終了した模様ｗｗｗｗ
- 過去に『どんぐり撒き』をしていた市民団体、今回の知床のクマに餌を与えていた件にコメントした結果……
- 【衝撃】 ドカタのコーラの飲み方、一同驚愕
- チョ・グクの恩赦でイ・ジェミョン大統領の支持率が一気に下落……党支持率も与野党均衡へ。チョ・グク本人は来年にも政界復帰を目指すと宣言。タマネギ大統領爆誕か？
- 【悲報】 カプコン春麗の公式フィギュアでふざけてしまうｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【悲報】 中国、日本にブチギレてしまう！！！！！！！
- イギリス「お前らの国のネタ建築は何？」日本「山形のタワマンだ」
- 海外「福井のソースカツ丼がガチで美味しかった！」日本旅行で食べた一番美味しいものに対する海外の反応
- 海外「当然だね！」日本の最新アニメが海外で最高評価を更新して海外が大騒ぎ
台湾人の反応
香港だったら、たった8香港ドル（約100円）でこんなにたくさん食べられないよ！
このお弁当のおかずの中で8香港ドルで買えるのって温められてもいない冷たいソーセージだけだね。
このお弁当、香港のドンキで30香港ドルで売ったら（約375円）でもきっとすぐ売り切れるよね。
台湾ドルで換算するとたった25台湾ドルか。かなり安いね。
これを買えば残った予算で他におかずも買えるし悪くないよね！
台湾の物価で考えてもまだ安いよね。
これをおかずにしてもいいしね。
これを三つ食べればお腹いっぱいになるでしょ。
これは100台湾ドル（約400円）でも日本語表記で売れば絶対買う人いるよ。
で、人気ユーチューバーが実際にお弁当の中身を紹介すればきっと行列ができるほど売れるね。
日本語表記があっても裏面の生産国にはタイかインドネシアって書いてあるんだけどねｗ
ソーセージだって屋台で買っても串一本に3つ刺さって10台湾ドル（約40円）はするよね
悲しいけど最近は3個40円で売っているところもなかなかないね。
今は15-25台湾ドル（約60円-100円）くらいするね。
めちゃくちゃ安いね。貧乏人の救いの神だわ。
お弁当に血のりっぽいのが付いているのが嘘みたいなのかと思ったけど、コメント欄を見たら値段が嘘みたいって事だったんだね…ｗ
どんな人がこんなジャンキーなお弁当食べようと思うのかな…？
白ご飯とソーセージの組み合わせで60点、そこにケチャップまで付いているから100点満点のお弁当。
自分も100点だと思ったけどケチャップ付いてるのは気づかなかったわ。ケチャップあったら0点だなｗ
日本語で日本の昔ながらのお弁当って表記があったら120台湾ドル（約480円）でも売れると思うけどね。
クラスメートに好き嫌いの激しい子がいて、ソーセージとか唐揚げみたいに肉ばっかりのお弁当だったのを思い出した。
これって魚肉ソーセージかな、ウインナーかな？
めっちゃ安いじゃん。台湾で売っていたら買うね。
これが100円なんて超安いでしょ。日本では普通のおにぎりでも108円は超えていた気がするけど。
日本語のこのツイート読んだけど、100円ローソンで買ったって言ってるだけで値段は200円なんだよね。
これが100円だったらお腹が空いてる時に見かけたら買っちゃうよね。
後で野菜をちゃんと食べれば問題ないでしょ。
この値段ならご飯を買ったらおまけでソーセージが付いてくる感覚だね。
30台湾ドルでこんなお弁当が買えたらいいよね。
100円でこんなに食べられるなんてめっちゃいいじゃん！！！！（心の声）
貧乏人の救世主だよね、お肉が食べられるんだよ
あとはもやし炒めを作れば栄養バランスが取れるね。
100円でこれが食べられるなんて最高だよ…。
これいいね。台湾だったらこの値段で買えないもん。
コンビニおにぎりよりこっちのほうがいいよね。
ソーセージはあまり好きじゃないんだけど、ケチャップが入ってるなら100点だな。
これめっちゃいい。100円でしょ？ 絶対買うわ。
コメント
ソーセージクソ不味そう
22 ：台湾の名無しさん
これが100円なんて超安いでしょ。日本では普通のおにぎりでも108円は超えていた気がするけど。
おにぎりはなんだかんだであのパッケージに収めるだけでも手間かかってるからな
この弁当だと流れ作業で簡単に作れる
日本も貧しくなったなぁ
もう少し調べてから発言しなよ。
ちゃんと外出て働いてる？ん？
これローソンの役員が出世する前に何度も提案するも却下されまくって、偉くなって自分の権限でGO！→ヒット！の賜物らしいな。
これ200円だよ。
当然これだけじゃ物足りないので、惣菜やサラダなどを合わせ買いする。
商品化するのに10年かかった話とか、いろいろ面白いよ。
アメリカやフランスで同じことをやってみたら面白いと思う
湯で足りないウインナー食べるのって拷問じゃないか
200円だぞ
200円だと安くはないな
おにぎり2個の方がいい
貧乏人の思考と違って\200の弁当で＋αが成功の秘訣なんだよ
ドラッグストアで激安のカップ麺と100円以下のおにぎりで満足したらいいよ
200円の弁当と100円のポテサラやごぼうサラダ
もしくはちょっとした惣菜や缶詰などなど
おにぎりはおにぎりで美味いけどこの選択肢もなかなか悪くない
こんなまずそうなのが流行ってるの？ 日本ってそこまで貧しいのか
そこだけしか見れない人なの？
ディスるにしてももうちょっと考えようよ。ね？
ローソン１００は主に１００円（税別）の商品を扱っているが、ちょいちょい値段の違うものもあるし、特に弁当関係は２、３００円くらいのが多い
敢えて半端な内容とボリューム感にする事で
カップ麺や他の総菜などを合わせて買わせる
そう言う戦略の商品との事だね
ケチャップが邪魔
共働きのママ大喜び
これで子供の弁当作らなくていいｗ
（毒親じゃないまともな）共働きのママなら野菜っ気が全くないのを気にすると思う
「日の丸弁当」でええやん
100円ローソンってたまに誰が買うんだ？てのがあるなｗ
最近行ってないけどこんなんがあるのか。
チーズインのウインナーなら買うかも。
これ元ネタは逆転裁判じやないの？
100均ローソンの客が例えばカップ麺ともう一品みたいな感じで買うパターンが多いからこういうのが売れるみたいだね。
野菜がほしいならミックスサラダでもついでに買うし
あと若い人だとご飯炊いて肉だけ焼いて食うみたいなのをやったことある人も多いだろうから抵抗は無いよね。
ケチャップ味はありえん
ケチャップつけるぐらいならソーセージを1ランクアップしろ
豪勢な弁当だな。
俺が会社を首に成って、派遣で働き始めた頃は金が無くてご飯半合にウインナー2個の弁当だったよ。
よつば「ソーセージどん」
いや、ケチャップはないわ…
これ、ちっさいよ
スーパーで300円ぐらいの弁当買ったほうがコスパ上
デフレの原因
こんなの買ってると
結果として自分たちの生活が貧しくなる自業自得
で、これはいくら？
弁当は100円じゃないでしょう？
ローソンストア100って弁当売ってる店舗もあるんだ
うちの近所のは売ってないわ
忙しいカーチャンがﾊﾟﾊﾟｯと作った弁当感がするぞ
1本シャウエッセン入り！なら飛びつく
ケチャップよりソース派
１００円ならスティック野菜とわかめスープも買えばコスパいい！と思ったけど、２００円ジャン！
スティック野菜はなしで、わかめスープだけ買って食えばええか。
それまだ関東でしか売ってないからこっちは買えないんだよ