日本の「ウェディングドレス」が無茶な売り方で笑ったwww【タイ人の反応】

Nintendo Switch Lite ターコイズ
楽天ブックス
¥ 21,978(2021/07/03 17:21時点)
白いドレスを着た美少女 反応
https://unsplash.com/photos/Lf6_PScFOus

日本のTwitterで話題になっていた「超特価で販売されているウェディングドレス」がタイでも紹介されていました。特価で購入するのに必要な無茶な条件を見て大笑いするタイ人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)
人気記事ランキング

ウェディングドレスの無茶売り

先日、日本のツイッターで「特価で販売されているウェディングドレス」が話題になっていました。

かなり安いのですが、特価で買うためには無茶な条件をクリアしなければならないのです…

それでは、そのツイートをご覧ください。

「POP」に関する海外の反応

日本のPOPが「この角度から攻めてくるのは初めて見た」と話題に!タイ人も「面白すぎる」と大ウケ!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで「この角度から攻めてくるポップは初めて見た」と話題になっていたセブンイレブンのPOPがタイでも紹介されていました。右斜め上から攻めてくる斬新なポップを見て、日本に行けるようになったらこの商品を買おうと決意するタイ人の反応をまとめました。
日本の「ストロングゼロのコンビニPOP」がめっちゃオモロイ、センスあると話題に!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで「ストロングゼロの販促ポップ」がこんなものをコンビニに貼っていいのかと話題になっていたことがタイでも紹介されていました。日本のアルコール度数の高いアルコール飲料を見たタイ人の反応をまとめました。
日本のスーパーの「商品ポップ」がキレッキレでぶっ飛んでて面白い!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた「青森県十和田市にあるスーパーマーケットのぶっ飛んだポップ」がタイで紹介されていました。キレッキレで謎すぎるポップを見たタイ人の反応をまとめました。

今日も1日

ツイッター民「プリプリ (@_KEN_ZEN_) 」さんが投稿したのは、名古屋の大須商店街で「ウェディングドレス(USED)」が100円で販売されている写真です。

ただし、これには注意書きがあって、この値段で購入できるのは「着たまま帰る人限定」となっています。

ウェディングドレスは女性用ですが、着用して帰るのであれば男性でも構わないそうです(笑)

このツイートは3万回以上リツイート、16万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。

日本のネット民のコメント

新着記事(NEWS)

タイ人の反応

男性が殺到しそうだね。

きっとこれを買うのは男性なんだろうな。ハハハ。

おそらく買っていくのは男性だろうね。筋肉ムキムキの男性が着ているところを想像すると恐ろしいなぁ。

もし私なら気に入ったドレスがあれば買って着て帰るよ! 知らない人にジロジロ見られたって恥ずかしくないもの 😂😆

私は買うよ!! こんなお買い得品、放っておくわけないよ! これを着て電車に乗って帰るからね!

これは面白いね。どんな人が買っていくのか見てみたいなぁ。ハハハ。

彼女のためならできないことなんてない!!

確かに安いけど、買ったところで何に使うんだろう?

100円ということは30バーツか。

これを買って見せびらかしたいな。

家が近ければ着て帰るのもアリかな。

売る勇気があるなら買う勇気だってあるよ!! でも問題は中古ということかな。何かオマケはつかないの? 😄

このウェディングドレスを来た人のお婿さんがオマケでついてくるとか?

そんなオマケがつくなら買うのをやめるよ🤣

これを買ってもタンスのこやしになるだけだよね。お店の人はぜひ実際に着てほしいと思って安く売っているんだろうな。

きっと売れるよ! だって日本だもん!

わたしは買うよ! だって超お得じゃない?笑

買う買う!!

これを着て店を出た後、どこかで脱げばいいんだよ。100円なら買って、2度目の結婚を妄想しながら眺めるのもいいかもね 😂

何を恐れる必要があるの!?ハハハ。

ちょっと着てみたいかも。この先の人生、着る機会があるかどうか分からないからね。

きっとこれを買うのは男性ばかりだよ😆

男性もOKか…。

これを着て、そのままプロポーズしに行くとか。ハハハ。

こんなことを思いつくのは日本人だけだよ。そして、これを買おうとするのも日本人だけさ。ハハハ。

男性もOKだって? これを買っているところを見てみたいなぁ 🤣🤣🤣🤣

秀逸なアイディアだね。強制的に試着させれば実際に着ることのできる人しか買えないからね。

お店はどこにあるの? 大人数の男性チームでおしかけるよ!

私だったら毎日通うなぁ。

お店とお客さんとの駆け引きが始まるね…。

คุ้มกว่านี้ไม่มีอีกแล้ว

コメント

  1. 余裕だな
    欲しかったらやってる

  2. 底辺ゆーちゅーばーがやって冷え冷えの動画作りそう

  3. 転売屋は即やりそうやな

  4. 店前結婚とか流行らしたら良いのにw

  5. 笑ったけどどういう事情なんだろ
    金取って売れないほど状態悪くて梱包も面倒、みたいな感じなら売り方上手すぎだが

  6. 大須は車で行けるから駐車場まで15分弱くらいの我慢で意外といけそう!
    でも電車は流石に無理だなーw

    • 同じくw
      職場から自転車で10分くらいなんだけど、大須→伏見辺りを自転車で走るのはキツいか・・・

    • >>でも電車は流石に無理だなーw

      電車に乗る前に、警察官から職務質問されるわ‪w

  7. まあ普通に売れ残る。
    話題提供だけで現実はつまらんよ

  8. 着たまま帰って古着屋で売れば元は取れる

  9. 中古をいちいちusedって書かなくていいよ。団塊かよ。

    • 何でそんなことにいちいち噛み付くのか?
      別に団塊用語じゃないでしょ
      厨二なのか?

  10. 女性が2人以上で買ったら?
    演劇クラブの催しの一貫みたいな感じに勝手に解釈して普通に受け入れてくれるんじゃない?

    男が着てもネタとは思ってくれるが大滑りで恥ずかしい感じになるからやらない方がいいだろう

  11. 確か普段でも千円ぐらいで売ってたはずだけど500円だったかな?

  12. 別に歩いて帰ることとは指定されていない。
    走って帰ってよし。クルマで帰ってよしだろ。
    それにドレスを着た上にゴジラの着ぐるみを着ても良いし、包帯でぐるぐる巻きにしてミイラ男のコスプレをすれば笑われることもあるまい。
    女なら彼氏にタキシード姿で同伴してもらって新婚さん用にデコレートしたクルマに乗って帰るって手もある。
    しかも今の御時世ならマスク着用に文句を言うやつもおるまい。
    要はいかに頭を使うかで、この試練は乗り越えることが出来るのかが問題なのだ。

    • 頑張ってねー!

  13. 中国人とかブラジル人が見逃す筈が無いだろ。
    日本人でも欲しい奴は全然気にしないだろ。

  14. 大須なら、コスプレイベントでレイヤーさん集まってることも多いし、
    普通にファッションセンスおかしい人も多いから大丈夫だよ。

  15. ウェディングドレスなら車使えば楽勝だな!くらいは考えた
    一番何度高いのは着ぐるみだと思うわ

  16. 最初大人が買ってくところ想像したけど、コレおませな小学生の女の子とかが買って服の上にダボダボで着てはしゃいでたらちょっと可愛い

  17. 演劇部やドラァグクイーンが舞台衣装用に、
    ユーチューバーがネタがてら動画回して買いに来そう

  18. 早く処分したくてたまらんのやろな

  19. 100円じゃないけど、なぜかブックオフで売ってたよ!

ads