日本のTwitterで話題になっていたスイスの芸術家が作った彫刻が台湾でも紹介されていました。とても分かりやすいけれど安直ではない素敵な芸術作品を見た台湾人の反応をまとめました。
- 海外「なんてこった!」大ヒット中の日本のアニメ映画のある真実に海外が大騒ぎ
- 海外「ポカリスエットには命を救われた!」日本のスポーツドリンクに対する海外の反応
- 「がノーベル賞を受賞できない理由は簡単である」
- トランプ「日本ふざけんな!円安どうにかしないと関税あげるぞ」
- 「なぜ円が世界で信頼されているのか?国際金融での位置づけを知って驚いた」→「信じられない…(ブルブル」
- 海外「ある日本のアニメを一気見したんだが最高だった…」
- 海外「世界が日本に追いついた!」 劇場版『鬼滅の刃』が全世界第1位の興行収入を記録
- 入社半年になるため、通常業務外でこれまで自分のやってきた成果を報告しなければならないのですが…
- 【海外の反応】 大谷翔平、5回ノーノー&2年連続50号&タングステン炸裂「まさに彼を象徴する試合…」
- 海外「ミーム素材!」審判カメラが捉えたテュラム兄弟に海外大爆笑!(海外の反応)
- 日本ではたったの5.5ドルでこんな和食を味わる←「目玉は食べたのか?」(海外の反応)
- 海外「さすが日本の技術力だ!」 世界陸上の選手の間で日本製マラソンシューズが大ブームに
- 植物と会話できるようになったんだが・・・
- ベトナム人「日本料理は過大評価されている!日本料理で凄いのはインスタ映えする盛り付けだけだ」
- 「習近平見てる?」日本から撃てば中国打撃…米軍の新兵器公開=
- 学校で提出書類の紛失トラブルがあった。一昨年に学校に提出した医師の意見書と診断書がなくなった。
- 海外「がアメリカに無制限通貨スワップを要求。これはどういう意味なんだ?」
- 海外「さすが日本の技術力だ!」 世界陸上の選手の間で日本製マラソンシューズが大ブームに
- 事故で特殊な能力を身に付けたという女性を取材した。最初は穏やかだったんだが、次第におかしくなっていき…
- ノーノ―継続中の大谷翔平が続投志願していたことに全米騒然!←「ロバーツは救いようがない」(海外の反応)
- キャラ物のクジって好きなものが当たるかどうか分からないからSDGs時代と相性が悪い気がする。
- 中国、日本と米国に中距離ミサイルシステム「タイフォン」を撤去するよう要求…「地域に実質的な脅威もたらす」
- 【NBA】ウェストブルックがKDのOKC退団に激怒「怒りと困惑」当時の心境を語る
- 悲報 万 博 完 全 終 了
- 【海外】BABYMETAL、よりヘビーな旅について語る
- 海外「さすが日本の技術力だ!」 世界陸上の選手の間で日本製マラソンシューズが大ブームに
- 海外の反応:大谷翔平、二刀流史上最高のプレー!5回ノーヒット投球&史上6人目の2年連続50号達成
- 外国人「想像と違いすぎるネット注文の商品を見せていくwwww」
- 【オーストラリア】オーストラリアは孤独だよ【ポーランドボール】
- 海外「日本人に世界を変えてほしい」 着物姿の外国人を見た日本の中学生グループの反応が話題に
- 【画像】 このとんかつ定食に出せる値段は?
- 【悲報】 小泉進次郎「僕の周りではみんな選択的夫婦別姓だから大丈夫だと思った」
- メシマズ嫁の日記を見たら… 『やったー旦那入院wwwwwざまぁwwww』→『症状軽ぃんだって(´・ω・`)甘かったなぁー』→『デェトとか誘って...
- 【悲報】 インフルエンサー「開示請求するわ」X民「やりたきゃやれよ」→結果
- 任天堂「計画失敗した!終わりだ!」宮本「マリオっていうの作ったんですけど」
- 【悲報】 三重県四日市市のくすの木パーキングさん、車274台をお釈迦にしてしまう
- 【衝撃】 わい、友達の家のベッドの上に『これ』置いたらマジギレされたwww
- フェルスタッペンはずっとレッドブルに居続けるんじゃないかと話題に
- 【衝撃】 ひきこもりの血液、『この栄養素』がめっちゃ足りないと判明する
- 引退します。
アルバートジェルジの「メランコリー」
本日は日本のツイッターで話題になっていた「メランコリーという彫刻」を紹介します。
これはルーマニア生まれでスイスに住む芸術家のアルバートジェルジ氏が、妻を亡くした後の孤独と悲しみを表現した作品です。
まずは、その彫刻をご覧ください。
「アート」に関する海外の反応



スイスの芸術家アルバートジェルジによって作成された「メランコリー」と呼ばれている彫刻。これは、愛する人を失った後、悲しみが残す空虚さを表現した作品…
スイスの芸術家アルバートジェルジによって作成された「メランコリー」と呼ばれている彫刻。これは、愛する人を失った後、悲しみが残す空虚さを表現した作品… pic.twitter.com/9smQUOw60K
— 最多情報局 (@tyomateee) December 24, 2021
ツイッターアカウント「最多情報局 (@tyomateee) 」さんが投稿したのは、身体にえぐられたようにぽっかりと穴の空いた彫刻の写真です。
この印象的な彫刻は3万回以上リツイート、27万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
これは凄い・・・解説が要らない程のメッセージ力ですね!
— 【学び】ひよこ不動産 チャンネル (@hiyokofudosan) December 25, 2021
やだ、刺さりすぎる…。
— ゆゆ (@youyou_super) December 25, 2021
すごい空虚感…
だけど、地に足は着いてるんだよな…日本人特有の感覚かもしれないけど— Masa_趣味極 (@Masa40697625) December 24, 2021
「心にぽっかりと穴が空いたよう」みたいな台詞を聞く事がチラホラあるけど、まさにこんな気持ちなんだろうなって……
— 一般ヌべトニー (@jvRzhfdYtkCl1Gc) December 25, 2021
分かりやすいし、安直でない。こういうのでいんだよ。かぶれてる芸術家気取りの人達は一般人には理解できぬ…
— shalla(シャーラ、沙羅、シャラ) (@mokepuu) December 25, 2021
ぽっかりどころか 大きな穴が胸に空いてますね😢
— ひまわり 相互フォローOK (@momotarou464900) December 25, 2021
言葉にしても上手く伝わらない人の感情を形にして表現できてるのスゲー
— ツッピン♪ (@0248Rs) December 25, 2021
やばい。彫刻で泣いたのは初めてです。
— tones723 (@tones723s2014) December 25, 2021
- 家に投げ込まれたダイナマイト、飼い犬が導火線を噛み切って家族を守る!
- 自民・加藤財務相 「消費税を引き下げることは適当でない」
- 統一教会の韓鶴子総裁、特別検察に出頭
- 【東亜日報社説】 韓米関税交渉が停滞、「無制限通貨スワップ」は最低条件だ
- 日本政府、パレスチナ国家承認を見送りへ 石破首相は国際会議欠席見通し
- 【Xの車窓から】 通勤経路に話題のシビックがいた ほか
- 外国人「これは喜ぶべきw」露、日本への報復として9名を入国禁止に。
- 【動画】 富士スピードウェイで開催された『頭文字D』30周年イベントの駐車場が絶景すぎると話題にwww
- 入社半年になるため、通常業務外でこれまで自分のやってきた成果を報告しなければならないのですが…
- 【衝撃】 絞首刑、ガチで『恐ろしい事実』が判明してしまう・・・・・・
- 通信障害で119番繋がらず「従業員が倒れた」通報も救急要請15分遅れ 搬送先で死亡確認 兵庫
- 【n回目】参政党議員さん、また手のひらを返す…試される信者(´・ω・`)
- 【ネットで話題】『川口クルド人送還、やる気がないらしい!半年で60人減っただけ…』 → 一方、アメリカの不法移民送還数30万人超え。政権の送還目...
- 【速報】 織田裕二さん、ついに『カミングアウト』をしてしまう!!!!!!
- 植物と会話できるようになったんだが・・・
- 海外「歴史の目撃者だ!」大谷翔平の2年連続50号を見た観客たちの表情が海外話題に(海外の反応)
- 【悲報】 世界陸上、世界一肩幅広い観客の続報なし
- 学校で提出書類の紛失トラブルがあった。一昨年に学校に提出した医師の意見書と診断書がなくなった。
- チャーリー・カークの死を祝福した女性、解雇されて泣くwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
- 40代、体が壊れ始めるwwwwwwwwwwwwwwwww
- 海外「さすが日本の技術力だ!」 世界陸上の選手の間で日本製マラソンシューズが大ブームに
- 海外の反応:大谷翔平、二刀流史上最高のプレー!5回ノーヒット投球&史上6人目の2年連続50号達成
- 大谷翔平が史上6人目の2年連続50号ホームラン、史上初の「50-50」を達成、ドジャース対フィリーズ戦・実況スレの翻訳(海外の反応)
台湾人の反応
エースじゃん…。
煉獄のアニキ…。
「死ね! 花京院!」しか思い出せない…。
これこそ芸術だよ。一般人が見ても何を表しているか理解できる。
もしかしたら、たくさんの人がインスタに上げるためにこれをフォトフレームとして写真を撮りに来るかもしれない。
大声で叫んでいる時ののどみたい。
炎症が起きてるからこんなに腫れてるのかな?
心が無限に広い人こそ、美しい景色を見ることができるっていう意味かと思った。
これ、座ってる日向ネジじゃない?
私の心もいまこんな感じ。ただ、空虚を生み出した原因はこれと違う。
SCPか何かかと思った。
燃え尽きた炎柱。
「死ね! 花京院!」
鑑賞する価値のある作品だね。
めっちゃ悲しそう~(泣)
扁桃腺かと思った。
口蓋垂じゃなくて…?
@アパチャイ、花京院、エース、煉獄杏寿郎。
でも心の中に広い空を抱えている。
題名を変えるだけで一気に雰囲気をぶち壊せる…。題名「月末の社畜」。
お腹が減ったキアヌ・リーブス。
私じゃん。
心を失った後、世界の全てを手に入れたっていうことだと思った。
空洞に見えるけど、実は広い空を心に持ってるw
扁桃腺かな?
めっちゃリアルw
愛する人を失ったとしても、心に空を抱えているじゃないか!
腹減った…。
現実をすごくリアルに表現している。
心に穴が開いた。
空虚。
すごい。
口の中?
すごく美しい…。
空洞はすべてアルコールで満たせばいい。
この人の心は血が滴っているけど、私の体内にはウォッカが滴っている。
本当に空虚な感じする(泣)
ドーナツ。
香港で展示するなら作品名は「月末」に変えよう。
胸の中に美しい景色を持っているじゃん。
人生で初めて意味を理解できた芸術作品。
最初に見た時はキアヌ・リーブスかと…。
火拳のエース。
ルフィの懐に寄り掛かるエースかな?
感情移入しちゃう。
咒霊か何かかと思った。
空虚だ…。
怖い。
美しい。
これ、退勤後の姿でしょ。
めっちゃ好き…。
これを夜に見かけたらめちゃくちゃビビりそうだと思うのは私だけ?
大丈夫だよ、いつかきっと大丈夫になるよ…(ヨシヨシ)
心に空洞ができた。
私がたくさん散財した後の姿。
気持ちが伝わってきて、自分のことのように感じられる。
すごく好き…。
これ俺のことじゃん。
めっちゃ刺さる。
すごく芸術的。
これぞ芸術だよね。
初めてアートを理解できたかもしれない。
コメント
穴の空き方もな。
まさに抉り取られたって感じが。
これは一昨年ペットロスで呆然としてた頃の自分だわ(その後獣医がヤブだったと分かり大病した)。
リストラされたことを家族に内緒にして公園に来てる人かと思った
これホントお辛い…
大事な人を失った時の感情表現と重なるほどの月末ってどんなだ
ええなあ
初めて現代美術に感動した
別な人も書いてるがタイトルが「腹減った」だったら、やっぱりそう見えるし
誰が見ても腹減っただ、説明が要らない、になってると思う
で誰かが「孤独」とか「空虚」とかでもよくね?とか書き込んで台無しにする