日本人が荷物を車に積み込んだら「とんでもない理由」で警察に通報されてしまう!【台湾人の反応】

楽天ブックス
¥ 21,978(2022/06/28 18:48時点)
台湾の反応
https://www.pakutaso.com/

日本のツイッターで話題になっていた「車に荷物を積み込んでいただけで近所の住民に警察に通報されてしまった」というエピソードが台湾でも紹介されていました。積み込んでいた荷物や本人の写真を見て、いろいろな意味で仕方ないと納得する台湾人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)

見た目の問題?《荷物を運ぼうとしただけで警察に通報されてしまう》トランクに積まれている物を見ると、マンションの住人が通報した理由が分かりますwww

人の第一印象は外見で決まると言っても過言ではありませんが、皆さんはこれまでに外見が原因で面倒な問題に巻き込まれたことはありますか?

ルールや規則をしっかり守る人でも外見がいかつければ、そうでない人と比べ、警察から呼び止められる回数は必然的に多くなります。

職務質問をされたところで、警察が探しているような物は何も出てきませんが、見た目のせいで警察から目をつけられてしまうのは強面な人のやるせない日常です╮(╯_╰)╭

先日、日本のツイッター民「DEKU (@DEKU555) 」さんの身に、本人の見た目だけではなく荷物まで怪しかったために警察の厄介になってしまうという出来事が起こりました。

「警察」に関する海外の反応

日本の警察が遭遇した「大事件」が可愛くて微笑ましい【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで「機動隊の車止まっててなんか事件か!?って思ったら大事件だったw」と話題になっていた動画がタイで紹介されていました。日本の警察官のとても可愛いエピソードを見たタイ人の反応をまとめました。
韓国人「日本の女性警察官の制圧レベルをご覧ください(ブルブル)」→「やはり先進国」 | 海外の反応アンテナ
海外の反応アンテナは、海外の反応系ブログ・翻訳ニュースの新着記事や人気記事を紹介する、まとめアンテナサイトです。
日本「警察の制服が交通警備員みたいなんだが他の国はどうなの?」 | 海外の反応アンテナ
スレッド「君達の国の警察の制服を貼ってみよう」より。引用:4chan(海外の反応)1  (日本)万国アノニマスさん 君達の国の警察の制服を貼ってみようこっちは間抜けな交通警備員みたいな感じだ2  (アメリカ)万国アノニマスさん日本の警察官に

わたし魔女のキキ!!
こっちは、マフラーを梱包して積み込んでだら、わたしの見た目と荷姿からマンションの住人に通報されて警察が来た時の写真!!

「DEKU (@DEKU555) 」さんは、なんと梱包済みの荷物を車のトランクに積んでいただけで、近所の住民から通報されてしまったのです!

ただ、自分でも見た目が怪しいと自覚している「DEKU (@DEKU555) 」さんが、ソファーを運び出した次の日に、大きな荷物を車のトランクに積み込んでいる様子を想像してみてください…。

この一連の光景を目撃したなら、「昨日は殺人現場の後片付けで、今日は死体の処理?」と想像してしまうのも無理ありません。

ドラマでよく見る死体の搬出シーンが自分の家の近くで再現されていたら、確かにビックリしますよね。

ただ、死体の処理にしてはあまりにも大胆で、近隣住民にもばっちり目撃されており、素人の犯行だと言わざるを得ませんwww

実際、車のマフラーだという荷物の形が「死後硬直している首なしの死体」風なのは確かですから…(ため息

この写真は5万回以上リツイート、15万回以上いいねされ、日本のネット民からはこの見た目では通報されるのも仕方ないという意見が寄せられていましたw

日本のネット民のコメント

荷物の形が死体に見えただけでなく、ツイ主の外見も今回の誤解を招いた原因のひとつだったようですw

死体を遺棄し、帰路につくツイ主(←違う)

マンションの住民がなぜ警察に通報したのか分かった気がしますwww

新着記事(NEWS)

台湾人の反応

前、バイクでビニール人形を運んでた人が警察から事情聴取を受けたっていうニュースあったよね

あったあった!あれは絶対気まずかったと思うわ~!

その時、周りに人がたくさんいたんでしょ?
でも警察に人形を見せないといけなくて…ある意味公開処刑。

台湾だよね

しかもバレンタインデー当日

死体活動

笑い死ぬwww

(σ≧▽≦)σ

マフラーは「消音器」より「排氣管」って訳した方がしっくりくるかな

「消音器」って書かれてたから、何のサイレンサーなのか気になっちゃった

手羽先にしか見えない

これは誤解されない方が難しいwww

昔、夜中に超リアルな○○人形を運んでて、警察に止められた人いなかったっけ?

自分もそのニュースを思い出した。黒いビニール袋の中に人形を入れてたんだよね。警察に何言っても信じてもらえなくてさ。

ゴミの梱包方法を変えてからというもの、ご近所さんの態度が良くなった。夜も大音量で音楽を流さなくなった。

facebook

1番最後のツイート主の写真、本当に暴力団組員みたいwww

奥さんの実家帰省中に通報される→奥さんが帰ってくるまで警察署で拘留

何のマフラーを包んだらこんな風になるの?

サイレンサーを使うのは女々しいやつだけ。俺くらいのレベルになるとむしろ拡声器を使う。

ラッパ銃?

こんなに大きいラッパもあるんだ

ちょっと待って、奥さんにツッコまれたってどういうこと?
あのグルグル巻きの荷物が奥さんじゃないの?

長相問題?《搬個消音器卻被報警》打開後車廂秒懂鄰居叫警察的原因www

コメント

  1. 三者とも誰も悪くない
    怪しい行動を見かけたらもれなく通報するのは市民の義務だし、
    それを確認するのも警察の義務だから、これでいいんだよ
    何事も無くて良かったとみんなで喜べばいい

    • それは通報者が納得した場合
      おかしい! 絶対何か隠してる! もっとちゃんと調べて!
      とか言い出したらチョーめんどくせーぞ
      オレが以前やられた話。最後は警察官が通報者を「コレをおかしいと思うあんたの方がおかしい」と叱ってくれてやっと収まった

  2. 車のマフラーってあんな形なの?

    • 車にもよるけれど、大体は車の中心をまっすぐ通って、後ろの方で右か左、もしくは両方に分かれて、その先に消音器(排気音を下げる部分)とかついていて、排気口になる。
      エンジンと消音器との間のどこかには触媒(有害成分を吸着する部品)がついていて、その部分のパイプはちょっと膨らんでる。

      そういう基礎構造の上で、マフラーが落っこちたりガタガタしないように車体に固定する枝が所々から左右に伸びていたり。

      車によっては下面の構造の関係で酷くグネグネしたルートを通している場合もあるので、それをクッション材なんかでグルグルに巻くと、大体まぁ、ああいう感じの形になるw

  3. どこか一ヶ所だけ梱包から出しておきましょう。

  4. 2chのコピペでも「釣ったマグロを解体するためにマンションに持ち込もうと2人がかりで運んでいるところを通報された」ってのがあったな

  5. 15みたいなゴミの捨て方したら捕まるのかね?w

  6. 死後硬直の遺体感はたしかにあるな・・・

  7. 見た目で損する人ってホントに可哀想。
    前の職場にいた娘も怒ってるような不機嫌な表情に見える顔付きだったから、最初の頃は同僚にも勘違いされてたなぁ。
    頑張って笑顔を作っても、ふとした瞬間に真顔に戻るところを見られたら何?怒ってるの?って揉めたり…
    いつも顔付きのこと言われてしんどい…って言ってたわ。

  8. むしろ通報すべき事案だと思う。

    紛らわしくならない上手い方法はないものか。

  9. 外注輸送するわけでもないのだろうから、緩衝材梱包は両端の中心だけで損傷防止には問題ないと思うけどね。 それを全体を透明ビニールで包めば要所は見えて、何が包んであるかも一目瞭然だし、誤解もされない

  10. 子供の頃、川で人の腕見つけて泣いたことある。
    もちろん、マネキンか何かの腕だったけど。

  11. ごっついマフラーやなと思ったらクルマのかいw

  12. 昔、月刊ジャンプでやってたエンジェル伝説の北野君と北野君の父親みたいなもんか。

  13. 台湾の画像の破壊力が想像以上だったwww

  14. アメリカだったら職質された時に「my name is odd thomas」と答えれば警官は大受けだったに違いない

  15. 吹いたw

  16.  
     なっ、ちゃんと予行演習してから本番するって
    大切だろ、これで本番は通報されないよ。www

  17. うーん、これは紛れもなく死体ですねぇ…