日本のTwitterで話題になっていた「変な音がすると思って振り返った時の写真」が台湾でも紹介されていました。必殺技を繰り出してしまったネコの写真を見た台湾人の反応をまとめました。
変な音がすると思ったら…
本日は日本のツイッターで話題になっていた「ネコの写真」を紹介します。
ノルウェージャンフォレストキャットのうにちゃんは、飼い主さんが少し目を離している隙に必殺技を繰り出してしまったのです…
それでは、そのツイートをご覧ください。
「ネコ」に関する海外の反応
へんな音すると思ったら、、、😅
へんな音すると思ったら、、、😅#ノルウェージャンフォレストキャット#猫#必殺カーテン破り pic.twitter.com/3ZVc0TPqRn
— うに🐾 (@union_GOLDSHIP) January 10, 2022
ツイッター民「うに (@union_GOLDSHIP) 」さんが投稿したのは、必殺カーテン破りをしてしまったうにちゃんの写真です。
このツイートは4千回以上リツイート、2万回近くいいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
見たことない裂け方してて声出して笑っちゃいました🤣笑い事じゃないですけども…
— kiriくん (@kedama0224) January 10, 2022
カーテン破ってしもて、やらかしたね🤣 こんな大きく破られたんじゃ買い直しだゎ（汗）そりゃ、呆然としますゎ（汗）
— 美穂 (@fn74fjW5g9X7hPB) January 11, 2022
すみません、声に出して笑ってしまいました。
— 猫ちゃん (@temusicya) January 11, 2022
かわいいから許す案件ですね笑
— ωinarizushiω (@inarizushi195) January 11, 2022
あらぁー‼️豪快に
やってくれましたね🐈
何だかもう笑うしか
ないような…😅— 🌷チェロを弾く猫 (@cat_dog_310) January 11, 2022
猫飼い家庭では『カーテンは消耗品』🤣🤣🤣🤣🤣
— ニャンニャン (@uYzyv0WeuVlLeZk) January 11, 2022
一瞬こういうやつなのかな？と思ったら盛大に違った笑笑
— なにわ大明神 (@naniwagod) January 11, 2022
ごめんなさい。爆笑
かわいいwきっと模様替えすると運気が上がるって事だと良いですね— ひかる (@hikaru_paruhina) January 11, 2022
台湾人の反応
カーテンの替え時って事だね。
泣きたくても泣けないな…。
ハンモックを作りたかっただけだが、何か問題でも？
カーテンの上に寝たかったんだもん。
ポジティブに考えると「やっとカーテンを買い替えるきっかけができた！ イエーイ✌」
全部カーテンが悪いってことで…。
ニャンコはゴキを捕まえたかっただけで、カーテンが勝手に破れたに違いない。
「ご主人様～、すぐに体当たりしたんだけど犯人を捕まえられなかったよ〜」
かわいいから許しちゃうんだよね。
寒いから布にくるまってるだけだよ。
ネコ「全部カーテンのせいだよ」
ビリビリーって音が聞こえたと思ったら…。
「カーテンが勝手に破れたんだよ、ボクは何も知らないもん」
カーテンがこのニャンコのマットにちょうどいいんでしょಥ_ಥ
僕が悪いんじゃなくて、カーテンが悪いんだよ。
先に手を出したのはカーテンに違いない。
カーテンの品質が良くなかったね。今度は分厚いやつにした方がいいね。
ツイ主さん「なーんだ、ネコか…待てよ、うちネコ飼ってないんだけど！」
カーテンがニャンコを誘惑したんでしょ。
ネコ「カーテンの品質を試してあげたんだよ。このカーテンはあまり良くないね。 ところでそろそろエサの時間だけど…」
猫は悪くない、カーテンが先に手を出したんだ。
ニャンコの仕業なら仕方ないね。
家の中が崩壊した一幕。
カーテンが破れちゃったね。
かわいいトラネコだな。こんなかわいいにゃんこが何かやらかすとでも言うの？
自分で寝床を作ったのか。
ネコ好きでもこの悲惨な現場をひとりで処理するのはつらすぎる。
カーテンが簡単に破れるからいけないんだよ。
ネコちゃんはこんなに可愛いんだから、カーテンが自分から破れたんじゃないの。
これはツイ主さんがわざとやったでしょ🤣
破壊力が凄いな🥲
カーテンが…ご愁傷様。
猫用ハンモックの完成か。
カーテンが先にケンカを売って来たんだよ。
カーテンから先に猫にちょっかい掛けたに違いない。
これはカーテンの品質が悪すぎるでしょ。
カーテンから猫が出て来た！
ちょっと触っただけなのに。
ネコ「なんでこっち見てるの？ 何か問題でも？」
天の声がカーテンを交換するようにってボクに言ってきたんだよ！
ごめんなさい～許して～。
ニャンコの表情が可愛すぎるｗｗｗ
なんか見たことある状況だわ。
これは悲惨すぎる。
猫ちゃんが重すぎたのかな、ダイエットしないと。
カーテンの品質に問題ありだね、取り替えたらいいと思う。
ここからどうすればいいのだろう…。
これにはちょっと訳があって…説明してもいいかな？
どうやったらこんな風に破れちゃうんだろ？😆😆
体重を量ってるんだけど。
コメント
防刃素材のカーテンって無いのかな。
レースのカーテンは紫外線を浴び続けるから、古くなると繊維がもろくなるよ。
まあ、交換時期が少し早まっただけとあきらめなさいな。
古くなって劣化した布は簡単に破れるからな～
コレは猫がやらなくても近いうちに裂けてたよ
経年劣化した布ってﾌﾞﾋﾞﾋﾞﾋﾞとか腸の調子が悪いときのおならみたいな音して破れるからね。
他の方も言ってるけど、猫がこうやってじゃれついて破れるってことは、もうかなり劣化してたんじゃないかと思う。
羽衣をまとった天女のようだ
この方向に裂けるカーテンってあんま見ない気がする
裂けたカーテン自体見たことないけど
横に模様が入ってるからその部分が裂けやすいんだと思うよ
叱らないし、家に閉じ込めて置くからどんどんエスカレートするんだろうね。
昔の飼い猫はイタズラしたら叱られるし、家にあまり居ないからそれ程イタズラしなかった様な気がするわ。
障子も滅多に破かなかったし。