日本の動物園の「ペンギンの群れにしれっと混ざる謎の生き物」が思わず笑ってしまう!【台湾人の反応】

楽天ブックス
¥ 21,978(2022/06/28 18:48時点)
台湾の反応
https://illustrain.com/

日本のTwitterで話題になっていた「動物園でペンギンの群れに混ざる謎の動物の写真」が台湾でも紹介されていました。とても可愛い侵入者の写真を見て思わず笑ってしまう台湾人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)

動物園で驚きの光景《ペンギンの群れに混ざる謎の動物》「バレてない」と思っているのはきっと彼だけですwww

小さい頃、動物園といえば臭くてつまらない場所というイメージしかありませんでした(←え)

しかし、日本の動物番組やTwitterに投稿される面白画像のおかげで、最近ようやく動物園の面白さに気づき始めました。

コーナーごとにきちんと区切られている動物園では、他の動物が侵入することなど滅多にありません。

そんな中に展示されている動物とそっくりな動物が侵入していたら…?

注目を集めないはずありませんよねwww

ツイッター民「ぽこあぽこ (@_nekopoko) 」さんは、フンボルトペンギンのコーナーでこんな光景を目にします。

鹿児島県の平川動物公園で撮影されたこの写真は、2万回以上リツイート、8万回以上いいねされていました。

遠くから見ると同化して気付かないかもしれませんが、近くで見ると明らかにペンギンではない動物が混ざっていますw

私はかなり目が悪い方なので、コンタクトをつけていたとしても、遠くから見れば全部同じに見えます。

なので、ペンギンコーナーの前で立ち止まりよく見ない限り、ペンギンでない動物がいることに気づかなかったと思いますw

ただ、これと同じ光景を見たというネット民は他にもいました。

我が物顔でペンギンコーナーに居座る偽ペンギンは、「ゴイサギ」というサギの仲間です。

「サギ」と「詐欺」が同じ発音のため、これにかけたコメントも多く寄せられていますww

隣にいるペンギンたちはしれっとした顔をしていますが、心の中では「どちら様?」と思っているかもしれませんねwww

新着記事(NEWS)

台湾人の反応

ペンギン進化~空飛ぶペンギン!

めっちゃかわいい

ウケる~(笑)お腹が空いたからここに来たんだね

スパイペンギン

南崁ペンギン
(訳注:台湾・南崁でも以前、ゴイサギがペンギンと間違われて通報されたことがあり、それ以来、ゴイサギは「南崁ペンギン」と呼ばれています)

南崁ペンギン「僕のことは気にしないで、引き続き見学を楽しんでね」

南崁ペンギンで間違いない

ペンギン「隣のあいつ、何であんなに足が長いんだ」

ペンギンの方が長いよ。羽毛で覆われてるだけ。

ペンギン「隣のあいつ、ズボン履いてないけど、足寒くないのかな?」

前に「南崁渓にペンギンがいます」って通報した人がいたよねw

爆笑www

もう!笑いすぎて死にそうなんだけど~(笑)

笑いすぎてお腹が痛いwww

ペンギンに混ざって食事しようとしてる奴

あぁぁぁぁぁ~かわいい~~

パッと見ただけじゃ全然気づかなかった!この保護色最強!

超かわいい

本当にこの鳥好きだよね~

南崁渓にいたペンギンだ…

南崁ペンギン

南崁渓のペンギン

白鳥とアヒルくらい差がある

南崁ペンギン

スパイペンギンが出動したのかと思った

南崁ペンギンだ

ゴイサギじゃん。台湾大学にたくさんいるよ。
最近、ズグロミゾゴイより頻繁に見かける。

前、大湖公園で通報されたペンギン、こいつだよ。

家の近くの公園にいる!

笑いすぎて死にそうwww

遠い親戚がまたごはんをねだりに来た。

足長ペンギン

スパイペンギン

あなたが好きなやつ!

ペンギン

これ、スパイペンギンだ

全然違和感ない

賢いな!

頭いい

動物も「混水摸魚(その場の混乱に乗じて利益を得ること)」を心得てるとは…

ゴイサギってとても賢くて、自分で魚を釣って食べるんだよ。

ペンギン「謀反人が出たぞ~!」

ゴイサギは動物園でエサを貰い続け…最後にはペンギンになりましたとさ。

何でこんなにかわいいのwww

こんなに足長いのに、ペンギンのフリしても…

南崁ペンギンだ!!!

かわいい

日本人は本当に大げさ。これは台湾の固有種・南崁ペンギンだよ

桃園にいた南崁ペンギンに間違いないw

「南崁ペンギン」も固有名詞として定着したね~

ペンギンは飛ばない。だから彼はペンギンと飛行系のミックス。

ゴイサギがたくさん来たら…魚が…

ゴイサギ「私は異郷を渡り歩く旅人。自分の正体をひた隠し、周りと完璧に同化することで、これまで何とか生き延びてきた…!」

カラスだと思ったでしょ? 実は猫なんだな~

facebook

ペンギン。

あの日、中正紀念堂で見かけた鳥!

本当だ!

鹿児島には野生魚もたくさんいるだろうから、わざわざペンギンに化けなくても…

動物界にもアルバイトが…

変装してエサをくすねる達人

ペンギンごっこ

炊き出しに並ぶ

少しでも首を動かしたらバレちゃうね

一緒に食事させてあげて

ゴイサギは魚をGETできたのかな?
動物園のえさやりは結構こういう動物にもあげたりするから。

ペンギンがいなくなった後、ゴイサギが押し寄せて来た。

動物園驚見《混入企鵝群的動物》大概只有牠自己覺得沒人發現ww

コメント

  1. 詐欺だろ…

  2. でも見た目大体ペンギンじゃね?

    • あえてフラミンゴとかじゃな
      ペンギンコーナー選んで紛れ込んでるとしたらやるな・・・

  3. この鳥ちゃん、
    どっかで見た感じがするな~
    っておもてたら、
    チョ○ボールのキョロちゃんやんか
    www

  4. ゴイサギなつい
    昔保護したことあったよ
    上の写真ではわからないけど実物間近に見ると
    眼光かなり鋭くて怖かったわ
    怪我治ったらすぐ放したけど恩返しは特になかった

  5. エサの時間だけ飛んできたらバレちゃうから
    普段から頑張って馴染んでると考えたら微笑ましい

  6. 擬態か…

  7. 腹を満たしたら飛び去るのかwww

  8. 鳥差別だ!

  9. さすが、詐欺と呼ばれることはある。

  10. 最初は一羽だけだったんじゃ~

  11. ゴイサギとかイチイとか、官位与えるなら、官職も付けて上げて欲しい。

    • お仕えするのが
      皇帝ペンギン様やとしたら、それなりの役職になるんやろね
      (`・ω・́)ゝ

  12. 狩猟免許の勉強したばかりだから、
    見た瞬間名前パッと出てきてよかった。
    狩猟対象間違えたら大変なことだ。

  13. つまり、ゴイゴイス〜なペンギンサギだったと。

  14. 詐欺が舞い降りて来たら本物がビックリしないだろうか。
    真似して高い所から飛んで見ようと思わないかが心配だ。

  15. おれ、おれ ペンギンだよ かーさん
    まぁでも大体あってる 首伸ばさないようにしてる?w

  16. パンダ 「!・・よしっ」
    シマウマ「座っとけ。」

  17. ペンギンの生態調べるのにわざわざペンギンに似せたカメラとか作ってるけど
    もう何でも良いのかもしれない

  18. 左の岩の上にいるネコのことかと思った
    これネコじゃないのか