日本の節分の鬼が子供がトラウマになるレベルでヤバすぎる!【台湾人の反応】

Nintendo Switch Lite ターコイズ
楽天ブックス
¥ 21,978(2021/01/04 17:04時点)
鬼の面をかぶった男性台湾の反応
https://www.pakutaso.com/

日本のTwitterで話題になっていた節分のときに鬼に扮する親の写真が台湾でも紹介されていました。子供がトラウマになってしまいそうなほど恐ろしい鬼を見た台湾人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)

《令和の節分の子供の反応》過去に鬼を見て泣いた子も、今年は日輪刀を手に勇敢に戦っていますwww

これまでの2月2日の節分は、静かに恵方巻きを食べ、子供たちに豆を投げさせるものでした。

しかし、鬼を倒すストーリーの『鬼滅の刃』が社会現象になるほど大人気になったことが、この節分の行事にも影響を与えているようです。

鬼に扮して子供に豆を投げつけられる親御さんの中には、今年は子供に首を狙われないかとヒヤヒヤしている人もいたようです( ̄▽ ̄)

そして当日、親御さんが予想していた通りの出来事が起こりましたw

「日本文化」に関する海外の反応

日本の「コロナ対策」が凄く画期的でオシャレ!日本の文化が生きている!【台湾人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた「あるフードコートのコロナ対策」の写真が台湾でも紹介されていました。とても画期的でオシャレなコロナ対策を見た台湾人の反応をまとめました。
日本の着物姿の白人の女の子が「文化盗用だ」と批判された結果→意外過ぎる反論で理解が追いつかない!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
「白人が日本の着物を着るのは文化の盗用だ」と批判された女の子のことがタイで紹介されていました。あまりにも意外過ぎる彼女の反論を見て、理解が追いつかないタイ人の反応をまとめました。
日本のラーメン腕組み文化が台湾に変な形で伝わってて面白いwww【台湾人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで、台湾のフードコートの写真が日本のラーメン屋の腕組み文化が間違って伝わってるみたいで面白いと話題になっていたことが台湾でも紹介されていました。台湾の料理人がカッコよく構える写真を見た台湾人の反応をまとめました。

令和の節分

3児の父であるツイッター民「仙台人 (@_sendaijin) 」さんが投稿したのは、節分の日の家族写真です。

子供が豆を投げるのではなく、日輪刀を手に鬼に立ち向かっていますねwww

ただ、子供がどんな反応をするかは、親が扮する鬼がどれだけ怖いかにも左右されるようです。

友達のやる鬼が毎年トラウマになるレベル

これは子供だけでなく、大人でもトラウマになりそうですねwww

ツイッター民「植松陽介 (@yohsukechaw) 」さんのこの写真は2万回以上リツイート、14万回以上いいねされていました。

日本のネット民のコメント

新着記事(NEWS)

台湾人の反応

気合いが入ってるねw

子供「あの時はマジでめちゃくちゃ怖かった」

今の日本のアニメランキングはやっぱり『鬼滅の刃』がトップだけど、小学生でも見てるんだね。いやでも、水の呼吸で攻撃されたら本当に死んじゃう…。

能面を見て、能面バンドのFACTを思い出した。

めちゃくちゃ怖い…。

超絶怖い。

日本の親御さんはまだ気付いてないかもしれないけど、今年の節分はまだ始まりに過ぎないよ。『鬼滅の刃』のアニメは2期もあるし、今後はずっと節分に首を斬られないように気をつけなきゃならないw

やりすぎwww怖すぎるでしょ!?

もはや恐怖を超えている…。

日本人じゃなくて良かった。もし日本人だったら、毎年大号泣するところだった。

ウケるwww

子供は絶対にトラウマになる!

この鬼を倒したいwww

子供がお父さんのことをめっちゃ嫌いになりそう…。

これは怖すぎでしょ。子供にトラウマが残りそうwww

これ、変態だろ。

最終的に奥さんにやっつけられる。

鬼を超えて変態っぽい。

子供が大きくなって本物の鬼に遭遇した時
子供「あんた、誰? 変装が適当すぎ…。うちの親父のほうがよっぽど鬼っぽく変装してたわ。」
鬼「なんだと!? お前の親父を呼んでこい!」
子供「あんたの後ろにいるけど…」
鬼(振り向く)「あああああ!」(めちゃくちゃ驚く)

この鬼は倒せない。

漏らしそう。

時代は変わったな。

単に自分好みの変装をしてるだけでしょwww

鬼殺隊幼児班www

女の能面はマジで怖い~

親「どこのバカが子供におもちゃの日本刀なんて買い与えたんだ?」

チョコを投げつけろ。

もし流行したのがウォーハンマー40,000だったら…。

これが昭和生まれと平成生まれのジェネレーションギャップだよ! 令和生まれの子供が豆まきをする年齢になったら、どんな技を使うだろう…? 呪術とか!?

その後、お父さんはめった打ちにされる。

明らかに親が遊びたいだけでしょwww

日本の節分は、以前まで「鬼を追い払う」って言ってたのに今年は「鬼を斬る」になったんだね…www

鬼滅だけじゃなく、『進撃の巨人』も子供に見せるべきじゃないね。そうしないと首を刀で斬られる上に、さらに子供が立体機動装置を着けて頭上からまた斬りかかってくるかもしれない…w

私は1枚目の能面の画像のがすごく怖いと思う。目が合った時にドキドキしそう。

《令和的節分小孩反應大不同》過去看到鬼就嚇哭的孩子,今年拿起日輪刀勇敢迎戰ww

コメント

  1. リアル鬼は外だよね、怖すぎるんで止めてほしい。

  2. 価格の割に見た目超ダサいな、玩具の日輪刀w

  3. 昔は日輪刀で斬りつけてたんだよ

  4. 鬼も怖いが ナマハゲはもっと怖い、しかし、俺なんて まるハゲだぞ

  5. 虎眼流が太刀をかついだら用心せい

  6. 写真のお面は、鬼というより変質者
    千と千尋のカオナシのアレンジだな

  7. 本来の目的は厄払いであって、怖がらすことが目的じゃないんだけどなw
    勘違いおとーちゃんは痛い痛しい

  8. やりすぎると豆の後始末だけじゃなくお漏らしの始末もあるのになぁ

  9. トラウマになるレベルで怖がらせるのはよくない