日本人が「ネット民の煽り」を真摯に受け止めて料理を作った結果が「クソ面白い」「めちゃ笑った」と話題に!【台湾人の反応】

楽天ブックス
¥ 21,978(2022/06/28 18:48時点)
台湾の反応
https://illustrain.com/

日本のTwitterで話題になっていた「日本人がネット民の全ての煽りを真摯に受け止めて料理を作った結果」が台湾でも紹介されていました。すべての意見を受け入れた結果、とんでもない手段に出てしまったツイ主を見て大笑いする台湾人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)

作った料理に対する煽りを真摯に受け止めた結果

先日、ツイッター民「SpartanX (@spaspaspapoo) 」さんは、自分が作った料理の写真をツイッターにアップしました。

ごはんと味噌汁、卵焼きと茄子の煮物に納豆という何の変哲もないメニューです。

しかし、リプライで他のネット民から「気に入らない部分」を次々と指摘されることになったのです。

そのリプライの内容は「そんな綺麗に卵焼き作れるんですか、凄い」「米が少ない」「味噌汁薄くね?」「センスのねえ皿だな」「大根おろしがない」「手で食う気か?」などなど…

ほとんど煽りに近いコメントもありましたが、彼は全てを真摯に受け止めることにしました。

全ての煽りを真摯に受け止めました

改めてアップされた料理写真では、ごはんが大盛りになり、味噌汁は濃くなっています。

お箸も置かれ、大根おろしが追加されたのはいいのですが、なぜか卵焼きのお皿が消えてしまっていますw

このツイートは大いに話題になり、6万回以上リツイート、6万回以上いいねされていました。

これには日本のネット民も大ウケでした

新着記事(NEWS)

台湾人の反応

「センスのねえ皿だな」って言われたから皿を消してるのかwww

みんな納豆に不満はないの?

この味噌汁は濃すぎて健康に影響しそうwww

どうして……玉子焼きを砕いた……

リプライしたネット民よりもテーブルのダメージのほうが大きそうw

味噌汁に味噌の塊が突っ込まれてるw

誰か味噌汁のネギのこと言ってたのかな?
ネギも消えてるよね。

ツイ主の静かな怒りを感じるw

玉子焼きがスクランブルエッグになってるwww

誰もネギのこと言ってないのに、どうして消えたの?

笑いすぎて涙が出てきたwww

皿を選ぶセンスがないならいっそ皿を放棄

みんなを喜ばせようとした結果、誰も幸せにならない結果に…

みんな厳しいなー

まさに『ろばを売りに行く親子』の現実版

他人の意見を気にしちゃいけないことが分かるね…

これは消極的抵抗だね

笑い死ぬwww

野菜が少ない!

センスの修正が一番大胆だな

納豆が嫌いな人はいなかったんだ

もう、みんなわがままだねー

ツイ主は真面目すぎでしょ😂😂😂😂😂

本当に言われた通りにちゃんと修正してるねwww

皿を捨てるのは草 😂😂

糖尿病になりそう

めちゃくちゃになってるじゃん、全然よくなってないw

次のリプライ「テーブルが汚い」

納豆の容器もいらない

テーブルが可哀想

お母さんに見られたら間違いなく怒られる光景

「一人で食べるの?」って言われたら修正しようがない

この味噌汁はヤバい

濃そうだよね

非常に合理的 😆

ツイ主の反応がかわいい😂😂😂😂

玉子焼き見て笑ったwww

やっぱり日本人は面白いw

確かにこれなら誰も皿のことを悪く言えないw

やっぱり自分の好きなように作るのが一番いいよね

推主貼了自己的餐點後引發評論 於是接受了所有意見並修正

コメント

  1. センスのねえ納豆の容器だな

    • ワラタwww

  2. 味噌汁がまずそうになったなって思った

  3. 食い物で遊ぶな、粗末にするな

  4. 食べ物を粗末にする行為は全く笑えないよ、最悪

  5. 快刀乱麻

  6. たまご焼き「解せん・・・」

  7. 2015年…

  8. まあ、ネタだろうからスクランブルエッグの下にはラップが敷いてあるのだろうwww
    味噌汁だってあとで薄められないことはない。ただ、あの大盛りご飯は食べきれるのかが心配だwww2回に分けて食べたのかな?

  9. 俺がアスペなのかどこが笑いどころかすら分からん
    特に卵焼きぐちゃぐちゃにしたのは完全にイミフ

  10. 食器の並べ方は?
    あれみんな普通に受け止めるの?

  11. 粗末にって別に捨てたわけじゃないんやろ
    食べるならいいやん
    きれいに拭いてるだろうし

  12. 玉子焼き「意味分かんね・・・」