日本で「とんでもないものを点滴でキメてるウサギの看板」が面白すぎる、正気の沙汰ではないと話題に!【台湾人の反応】

楽天ブックス
¥ 21,978(2022/06/28 18:48時点)
台湾の反応
https://illustrain.com/

日本のTwitterであるタピオカミルクティーのお店の看板が話題になっていたことが台湾でも紹介されていました。とんでもないものを点滴で腕から注入しているうさぎを見た台湾人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)

見てびっくり《タピオカミルクティーの点滴》体内に不足しているタピオカをついに点滴で補給!?

秋になって日本のタピオカ熱もだいぶ落ち着いてきたように見えますが、日本各地の飲料店ではまだまだその人気は根強いようです。

タピオカミルクティーは過去3度日本へ進出し、2019年には「タピオカの乱」と言われるほどの社会現象となり大ブレイクを果たしました。

多種多様なタピオカミルクティーが話題となりましたが、飲み物であるこのタピオカミルクティーが、まさか“点滴”になる日が来ようとは、誰が予測できたでしょうか!?

日本のネット民が「タピオカミルクティー点滴」の看板を見かけたとツイッターに投稿したところ、ツイッター民に衝撃が走り、大きな話題になりました。

「タピオカ」に関する海外の反応

日本の可愛い女子に「タピオカをとんでもない穴に入れる」のが流行!奥まで入ったら危ないと話題に!【タイ人の反応】
流行に敏感な日本の女子たちの間でタピオカをとんでもない場所に入れるのが流行っているらしいとタイで紹介されていました。間違って奥まで入ってしまったり、子供が真似したら危ないのではないかと思うタイ人の反応をまとめました。

点滴受けてるウサギの看板だ…動物病院かな?と思って近づいたらタピオカ屋さんだったし、よく見たらタピオカ腕にキメてるジャンキーで草

確かに点滴の中のタピオカに気付かなかったら、病気で点滴をしているウサギにしか見えませんよね。

しかし、まさかタピオカミルクティーを腕の血管から直接体に流し込んでいるなんて…これはかなりのタピオカジャンキーですw

このヤバすぎるウサギの看板は、4万回以上リツイート、12万回以上いいねされるほど話題になりました。

日本のネット民のコメント

ちなみに、話題になったこの看板は、「A LITTLE」という台湾黒糖タピオカ専門店のものだそうです。

このタピオカ中毒感満載なウサギは、お店の看板だけでなく、店内でも見ることが出来ます。

我々台湾人が小さな頃から飲んできたタピオカミルクティーですが、まさかタピオカを点滴で打つような日が来るとは思っていませんでしたw

日本人のタピオカ中毒具合の現れかもしれませんね…( ´͈ ᗨ `͈ )

新着記事(NEWS)

台湾人の反応

タピオカを液体化すればいいじゃないか

点滴の管をもうちょっと太いのに換えないと

いやいや、タピオカは噛んで飲み込むものでしょ。うっかり噛まずに飲み込んじゃったら、吐き出して噛んでから飲み込むべき。

かわいい

そのタピオカは…

台湾にもこれぐらいタピオカ中毒な人がいるよ😂😂😂

いまは禁タピ中、12月31日まではタピオカ禁止

この点滴、必要な人がいるんじゃない?

いいね

ここの黒糖タピオカミルクティー美味しいよ🥰

ドクター…私にタピオカを

私も患者

しかも重度のね

タピオカミルクティーを飲まないとかほんと理解できない

ウサギちゃんかわいい

@_@タピオカ点滴

すごく可愛いwww

かわいいじゃん

日本で唯一のまともなタピオカミルクティー屋さん

これ糖尿病になるでしょ

ロシア人の血はウォッカ、イギリス人の血は紅茶、台湾人の血は?

お砂糖…

正解

これ友達じゃん!!!

私も手術前はタピオカミルクティーを補給したよ😆😆

手術前の晩にフライドチキン4つ食べたから、全然お腹すかなかった。フライドチキン食べといて正解だったわ。

日本驚見《珍奶點滴》身體中不足的珍珠含量終於得靠打點滴來補充!?

コメント

  1. タピオカ自体に味なんてないのになんでこんなに流行ってんの?

    • タピオカ自体が黒糖なりで味付けされてるからね
      普通に甘いスイーツ感覚だよ

  2. 少し前に中国でタピオカ飲料を血管内に注入して危篤状態になった少女が居たなぁ

  3. 液状のタピオカwww 意味あんのそれwww

  4. タピ屋は冬を越せるんだろうか

  5. 皮肉が効いてて好きだわ

  6. 「タピオカ」が元号になってたとしたら☆

    法令の制定や国の通知文で
    「タピオカnn年..」
    まぢ卍~ww(^ ^;)

    ☆渋谷で女子高生にアンケート
    新元号予想は?
    →「タピオカ」11位

  7. ちょうど今、「ナニコレ珍百景」見てるから「これ珍百景じゃね?」と思った。

  8. 変態ピカチュウ?
    ピカチュウのメガネがブラに見えた

  9. いいねぇこれ、看護士さんは滴下速度を上げたくてウズウズするんじゃないの

  10. このトピックタイトル見て思ったのは
    台湾コメの11www

  11. チューブにタピオカが詰まって点滴できないだろうw

  12. 小さくて白い粒々でココナッツミルクに沈んでたころのタピオカが懐かしくなってきた

    • ココナッツミルクのタピオカ美味いよな
      ただ日本じゃココナツミルクは一般的じゃなくて高くなっちゃうから
      ミルクティの方を流行らせたんだろうけどね
      中華料理屋とか行けばココナッツミルクのタピオカも食べられるよ

  13. ヤクザ「イチモツにタピオカ入れたった」