日本人が描いた漫画「神様に神対応してもらう方法」がめっちゃ分かる!【台湾人の反応】

楽天ブックス
¥ 21,978(2022/06/28 18:48時点)
台湾の反応
https://www.pakutaso.com/20171257349post-14517.html

日本のTwitterで話題になっていた「初詣で神様に神対応してもらえるかもしれない方法」という漫画が台湾でも紹介されていました。神社などでどんな風に願い事をすればいいかを考える台湾人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)

Vチューバーのスパチャから考える初詣で神様に神対応してもらう方法

今年のお正月は、有名な神社に新年の参拝(初詣)をするために多くの日本人が訪れたそうです。

神社では新しい年のご利益を祈願するわけですが、何千人もの参拝者がいる中で、神様が自分の願い事を聞いてくれるという確信が持てますか?

この疑問について、日本のツイッター民がある説を唱え、大きな反響を呼んでいます。

「神様」に関する海外の反応

日本人が真夜中の神社で撮影した「鳥居と神の御使い」が神秘的すぎる!【台湾人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた「真夜中の神社にいた何か黒いもの」の写真が台湾でも紹介されていました。日本のネット民から「神様の御使いだ」と話題になっていた神秘的な写真を見た台湾人の反応をまとめました。
日本の神社の「花手水」をアヒルにした結果!可愛くて癒やされる!【台湾人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のネットやTwitterで話題になっていた京都の粟田神社の花手水ならぬ「アヒル手水」が台湾でも紹介されていました。手水舎の手水鉢にたくさんの黄色いアヒルを浮かべた癒やされる写真を見た台湾人の反応をまとめました。
日本の「夕暮れの厳島神社が浮かび上がる醤油皿」がオシャレすぎる!【台湾人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた「お醤油を入れると夕暮れの厳島神社の鳥居が浮かび上がる醤油皿」が台湾でも紹介されていました。とてもオシャレだけど洗いにくくて使いにくいのではないかと語り合う台湾人の反応をまとめました。

初詣に思うこと

ツイッター民「しの (@sino_sakisaki) 」さんが投稿したのは、「初詣に思うこと」という漫画です。

Vチューバーのスパチャは、賑わっているところよりも過疎っているところのほうが良い反応をもらえることが多いそうです。

神社の参拝も同じで、混んでいる有名な神社で初詣するよりも、寂れている神社に行ったほうが、神様も神対応してくれるのではないかと主張したのです。

このツイートは3万回以上リツイート、12万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。

日本のネット民のコメント

(@д@)皆さんは、人の混み合った所で参拝したい?

新着記事(NEWS)

台湾人の反応

「必ず報いてくれるはず」と思いながら参拝したりスパチャ投げたりするのって、心からの行動とは言えないんじゃないか…?

私は必ずしも大きいリアクションは要らないけど、完全にスルーされるのはちょっとつらいな(泣)
配信者がわざとスルーするんじゃなくて、スパチャとコメントが速すぎて流れちゃう時がある。

参拝客が少ない神社は、あまり大きいご利益は望めないよ。しかも、ひょっとしたら本元の神様じゃないかもしれない。

日本の多くの神社は神として祀って抑え込むためのものだから、中の神様がどうして祀られているのかは言うまでもない。そういうことを考えると、神社はむやみにお参りしちゃいけないかもしれない。

そうだね。私も、やたらめったらにお参りするのは反対の立場だよ。

寂れた神社はたまに別世界みたいに見えて、帰ってこられなくなりそうな気がする。

その神社にいるのが、本当にあなたがお参りしたい神様かも考えなきゃいけない。

日本の神社の多くは、犠牲者や戦死者を祀ってる。『地獄先生ぬ~べ~』を見たことがあれば分かると思うけど、斬首刀さえ祀るんだから怨霊だらけだよ。お参りするのはいいけど、お礼参りも必ずしなくちゃいけない。

台湾の怨霊を祀った陰廟と同じで、日本の神社はむやみにお参りしちゃいけない。でも日本のは元が人間じゃないから、台湾よりもっとややこしい場合がある。

コロナ禍だから、オンライン参拝。

わかる。確かに、たくさんの人が参拝する神様よりもご利益がありそう。

行く途中で、ジャージ姿のイケメン神様がいないか探す。

一理ある。

夜トにお参りする。

名の知れた神社は遊び半分で来る人も多いから、神様は真剣な参拝客の心からの声を聞き取りづらい。

お参りしたい!

確かに理にかなってるかもね。

世間とは逆の行動をとる。

親しみやすくて一生懸命なマイナーVチューバーが人気になった途端に態度が変わるの、実際に見たことがある。普通の視聴者に対する態度がだんだん変わってくるんだよな。この漫画は本当によく描けてると思う。

一理あるね!

『ノラガミ』。

甘いみかんが食べられるの嬉しいwww

確かにね。

《從斗內VTuber論新年參拜》與其去知名神社人擠人 不如去蕭條神社更能獲得神對應?

コメント

  1. 神様と言ってもデンデだぞ

  2. 単純に混んでるの嫌だから時期ズラしてる。別に初詣って元旦に行く決まり無いでしょ?知らんけど。

  3. 本当に過疎ってるVtuberはスパチャ機能が許可されてないから投げ銭できない…

    • チョコマシュマロというものがある

  4. マイナー神社でも有名どころでも人のために祈った事は全部叶った
    自分のための願い事は叶ってない

    マイナーな神社にお詣りした後で夢にそこの神様が現れて説教された事ならあるが結構やんちゃそうで怖かった
    息子のマスクのかけ方が悪いと言われた
    以後言われた事を伝えて気をつけさせたのでおかげさまで健康に過ごせている

  5. これは7年位前にお坊さんが同じ事を言ってたな。お坊さん「皆さんアホですよ。人の多いところで願っても何千人もおるなかで、何でお前ら一人一人の願いだけを神様が聞くねん。神様にお願いする時は、目立つように願え。」

    • 懸賞とかも誰も送らないようなのにハガキ出すと当たったりする

    • 神主じゃなく坊さんなのか

    • でもまぁ、何千人いようが一人一人への対応ができるからこそ神様仏様なんじゃないの?
      それができないって説く坊主が一番、神仏を馬鹿にしてるよ……

  6. 元々参拝の作法で、柏手を打ったり、鈴を鳴らしたりするんだから
    神様に関心を向けていただけることは大事なことだな

  7. 土地の縄張りとかもあるから、遠くの神社より地元の神社。って有名なんだけどね

  8. つまり初詣に人混みを避けまくった結果、近所の宮司も禰宜も誰もいない神社に参拝した私は間違いでなかったと言う事だな
    一応うちの村の氏神なんだけど、村の人も誰も来てなかったよ

  9. 人間が、神さまに上下を決めつけるってのは失礼な話しだ。
    人であれ、獣であれ、物であれ、御霊に上下はないでしょ。
    社の大小や参拝者の数で神さまの能力や対応が違うとか・・・どれだけ現世利益を求めてんだ。

    さらに言えば怨霊であればこそ、参って手を合わせて奉ることが鎮撫になるのだから、どんな神社でも敬意を払ってお詣りしたらいいと思う。

  10. 過疎ってる神社でも祭神が有名なら、そこは大企業の支店みたいなもんなので気付かれんな
    なので、マイナーな神様を祀ってる神社なら喜ばれるんじゃね。知らんけど

  11. Vtuberに例えたのクソすこ

  12. 一年に1回お願いだけしに来る奴なんか神様もしらんでしょ

  13. 実家の近くの神社に毎年行くけど過疎化で自分以外に人居たらいいくらいいない。
    ただ過疎化なりに地域の支えはまだしっかりしてるからちゃんとお祈り出来る。中まで入って玉串置いてさ。
    多分一番なんかあると思ってるわ。

  14. そもそも神社は願い事をしに行く場所ではなく、
    神様への日頃の感謝と自分の決意を表明しに行く場所。

  15. 祖先が祀られて先祖代々奉ってきた氏神様に参拝したら霊的に先祖の加護があるかもね

  16. >日本の神社の多くは、犠牲者や戦死者を祀ってる。

    なんか勘違いしている気がするw
    祟り神を祀って荒魂を和魂にしてもらうということはあると思うが。
    (崇徳天皇に白峯神宮、菅原道真に太宰府天満宮、平将門に御首神社とか)

    国として戦死者を祀っているのは靖国神社くらいじゃないかな?

    • 全国各地に護国神社てあるやろ?

  17. 過疎ってるって言ってもそれは窓口が分かれてるだけで対応する神様は同じなんだけど???

  18. twitterに態々これを書いたら神様に怒られると思う

  19. 台湾人って神様に対して真面目なのな。
    日本人はもっと軽いと思う。よくもわるくもw

  20. ネタとしては面白いけど考え方としては真逆の発想だね
    神様の格は信仰心の多さに比例するから繁盛してるとこの神様の方が当然力を持ってて過疎ってるとこはそれなりの神通力しかない
    VTuberは全てのスパチャに対応しきれないかもしれないけど神様は人間じゃないからそんな心配は必要ない。大切なのは心

  21. 金だぞ

    金=現世利益がない神は人気がない=力がない

    ボーボボさんも言ってた
    一番大切なもの、それは……金だーーーー!!

  22. 神社は感謝をするところ