タイ語を学習したい日本のX（旧Twitter）ユーザーの間で「#タイ語の勉強これよかったよ」というハッシュタグが話題になっているとタイで紹介されていました。日本人がどのような方法でタイ語を勉強しているのかを見たタイ人の反応をまとめました。
- 「日本の鈴木誠也、23号ソロホームラン 打点は70点に」→「23号（笑）」「やっぱりメジャーに行くにはパワーが基本的にないとダメだね」「日本は大谷以外にもいたんだな（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ）」「フィジカルが重要なようだ」
- 北 、ウラン廃水を浄化せず西海に流した疑惑浮上＝
- 海外「笑った！」日本に対する米トランプ大統領の無茶ブリに米国人もびっくり仰天
- 対応が完璧すぎる！完全に入る店を間違えた強盗。海外の反応
- 大谷翔平が特大29号ホームラン、直近5試合で4本目、ドジャース対ロイヤルズ戦・実況スレの翻訳（海外の反応）
- 「悲報：海外メディア各社がイカゲーム3を酷評…”平面的で不快な体験、何の意味もない”」→ 「 」＝
- 海外「日本の最高傑作だ！」 スピルバーグ監督がとある日本アニメを『史上最高の冒険映画』と絶賛し話題に
- 「日本 vs 、マンガのキャラクターの違い」
- 海外「これが超一流の国か…」 圧勝した相手にも敬意を払う日本代表の姿がインドネシアを感動の渦に
- 【富士開山】フランス人の軽装登山者のグループがレンジャーの指導で全員1万5000円のレインジャケット(モンベル)買わされててワロタ
- 海外「1か月の日本一人旅に掛かった費用を紹介しよう」日本旅行と予算に対する海外の反応
- 外国人「危険で馬鹿みたいな階段をまた世界から集めてみたｗｗｗ」
- 海外の反応：日本がシリアルキラーの死刑を執行して話題に
- スポーツ史で大谷とジャッジのようなライバル関係は今までにあった？←「ソーサとマグワイア」「メッシとロナウド」（海外の反応）
- 海外「日本の最高傑作だ！」 スピルバーグ監督がとある日本アニメを『史上最高の冒険映画』と絶賛し話題に
- 「日本女子バスケが身長226cmの中国と戦った結果・・・」→「」
- 外国人女性「日本に一人旅をしたら辛い経験をした！見知らぬ人に道を聞いたら無視された！」
- 「現在、簡単に手に入り過ぎて日本が大喜びしてるものがこちら…」→「少しでいいから分けてくれ…（ブルブル」＝
- 【驚愕！！】コトメの結婚式に夫婦で出席。新婦コトメが思い出と感謝を綴った手紙を読んだら、コトメ夫婦はモメて私夫婦も離婚問題に発展ｗ旦那がこんなヒトだとわかってればねぇ…
- 「最新の日本マクドナルドの広告をご覧ください・・・」→「」
- 【Yahoo!ニュース】モー娘。新リーダーは早大卒・バイリンガル帰国子女・留学経験アリ
- 「日本のレストランに行ったら、たばこの吸い殻を床に捨てただけで日本の店員がやたら文句を言ってきたんですよ」
- 1/2Aママ「塾終わったらさ、うちの娘も送ってよ」「夜道怖いって言うし女の子だし、ご近所だからいいでしょ？」いいわけねーだろ！塾の先生を巻き込んで断ると、娘が虐めの対象に！
- 初孫フィーバーのトメ『ばぁばよ＾＾ばぁば ばぁば ばぁば』とアピール！嫁「早くばぁばって呼んであげてね」→孫がトメに向かって最初に呼びかけた言葉は・・・ｗｗｗ
- LT3.0は普通図柄の段階で出玉数が決まっている→当たる前から出玉数を煽る先読みが可能に
- 日本で葉っぱに切手を貼って送った結果！ 日本の郵便ってスゴい！【タイ人の反応】
- 【アクナイ】歳で人類滅亡とかやりそう
- 海外「笑った！」日本に対する米トランプ大統領の無茶ブリに米国人もびっくり仰天
- 海外「東京のフリーマーケットを楽しむフィリピン人たち」
- トランプ「日本には30％以上の関税だ！我々のコメも車も買わない！」
- 【中国-台湾】信頼できない取引【ポーランドボール】
- 海外「日本は貧しくなった」全国で備蓄米を求めて長蛇の列が出来たことに海外びっくり仰天！（海外の反応）
- 【画像あり】 パチ屋のトイレに落ちてたご利用明細ｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 製造部の依頼でパソコンを修復した情シス、方法を問われて「再起動です」と答えるも「それは我々も試したが、無駄だった」と反論され……
- 海外「日本の最高傑作だ！」 スピルバーグ監督がとある日本アニメを『史上最高の冒険映画』と絶賛し話題に
- 山尾しおりさん、無所属で参院選出馬へ 激戦の東京選挙区（議席７
- 海外「日本が正しい！」日本と米国の水道水の違いをめぐって全米が大騒ぎ
- 【画像】 バブル期のスーパー、楽しそうｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 青春18きっぷで小倉から東京まで帰宅する！その１
- 外国人「手を出すな」日本代表FW前田大然、プレミア移籍が浮上!?ブレントフォードが争奪戦に参入!?現地セルティックサポは拒否の姿勢！【海外の反応】
- 嫁と間男は俺バレ狙って朝帰り。だけど嫁は朝帰りしてはみたけど途轍もなく後悔したんだとｗ どう？頭悪いだろ？この女ｗ
- 「コメを買おうとしない」 トランプ氏、日本に不満
#タイ語の勉強これよかったよ
皆さんも知っているとおり、最近タイドラマなどの影響でタイ語を勉強する日本人が増えています。
日本人がタイ語を勉強する理由は、ドラマのセリフを理解したい、タイに旅行に行きたい、タイに住みたい、タイで仕事をしたいなどさまざまですが、そんなタイ語学習者たちの間で「#タイ語の勉強これよかったよ」というハッシュタグが生まれました。
日本人がタイ語を学ぶテクニックをシェアするこのハッシュタグがとても興味深いのでまとめてみました。
「タイ語」に関する海外の反応
ハッシュタグ「#タイ語の勉強これよかったよ」
私は いつかWinくんとタイ語でお話しする！を目標にアプリで独学中です
最近はWinくんのインタビューを聴いて聴き取れるタイ語の書き出し→タイ語を習っている友達に確認→インタビューを聴きながら自分も声に出して言ってみる、をしています
#タイ語の勉強これよかったよ
#winmetawin— may (@cheereey) 2025/02/12 20:52
このオバチャンの料理番組たまに見るけど、すごく滑舌がいいので聞き取りやすいし、料理だから身近な単語が多くてとっつきやすい。タイ料理の作り方が知れるのも面白いしオススメ✨字幕もつけれます。
https://t.co/fAprgMybqt
#タイ語の勉強これよかったよ https://t.co/Gn56HQgOZo— ジェミ (@ATAx58NEjo17xqZ) 2025/02/14 10:06
勉強自体は3年ぐらい前から漫然と初めてはいたんだけど去年プログレッシブタイ語辞典買って好きな歌の歌詞とかをちゃんと辞書引いてマーカー引いて発音記号と一緒にノートに書き出すってやり始めたら劇的にタイ語わかるようになった気がする
https://t.co/UkO0M9P9Xk https://t.co/0fjbMJD6WC
— モロさん (@mo6_baksiidaa) 2024/11/28 10:02
#タイ語の勉強これよかったよ
中高生のころ好きだった漫画の
タイ語版を古本屋で買って来て
よく読んでいました。 https://t.co/QvCmpNWHAh— 木本隆義スコータイ (@t_kimoto) 2025/02/16 13:46
私はタイドラマを字幕なしで８割くらいわかるようになるのが目標。
知らない単語は聴いてもわからないから、ドラマ公式の実況ツイートを読んで知らない単語の意味を調べてからドラマを観ると解像度が上がります。
↓続く
#タイ語の勉強これよかったよ— koro2勉強中 (@cheereey) 2025/02/12 20:52
タイ語で日記を書いて、それを暗記して話す練がおすすめです！
基礎的な文法でよし。5つくらいの短い文章で。話す能力が劇的にあがったし2年半強で3級合格もできました。
ただヒアリング能力向上にはつながっていない。このタグをぜひ参考にさせていただきたい。
#タイ語の勉強これよかったよ— こくぶ (@kokubut) 2025/02/14 02:00
#タイ語の勉強これよかったよ
食堂のメニュー https://t.co/9C6Cw6gKSO— 尻尾のない犬 (@inu_grapher) 2025/02/15 14:11
- 外国人「危険で馬鹿みたいな階段をまた世界から集めてみたｗｗｗ」
- かつて「コロンビア」でネットミームになった医学生、現在とんでもない事になっていた…????
- 【Xの車窓から】 たった1ヶ月しか使わない機械を在庫にしてくれるリース会社あんの？ ほか
- 【富士開山】フランス人の軽装登山者のグループがレンジャーの指導で全員1万5000円のレインジャケット(モンベル)買わされててワロタ
- 住職が観光客のマナー違反を注意→観光客「あ？お前らは中国の一部になる。偉そうにしてると消されるよ？」
- 「えまって怖い怖い…、なんでこいつら減税言い出してんの」とTBS報道番組に出演した石破首相に視聴者困惑、誰も公約を守るとか信じていない模様
- モスクワ空港でイラン人の子供がイスラエル人に突然パワーボムされ意識不明の重態に！
- 【速報】 トランプ大統領、折れない日本にもう限界「日本は3.5倍の関税を払うことになるだろう」40年間、日本は富を奪い続けてきた
- スシローの広告から笑福亭鶴瓶さん消える「広告契約は6月末で満了」 中居正広氏の「BBQパーティー」余波で受けた“広告写真削除”激怒の契約更新拒否
- 【EU】 ポーランド、移民流入抑制を目的に7月7日から入国管理再開 ポーランド首相「不法移民の流入を最小限に抑えるために必要な措置だ」 ついにシェンゲン協定崩壊か ドイツ・リトアニアとの国境
- 【撤退】くら寿司、中国の全店舗閉店へ
- 大阪市長「来場者以外はご遠慮を」…空自ブルーインパルス万博飛行で混雑警戒！
- 日本でコケたはずのアニメ「おっさん剣聖」 なぜか海外で大ウケ
- 【悲報】 女優の木村文乃さん、ガチで『ヤバイ状態』になってしまう！！！！！
- 【悲報】 土方さん、とんでもないミスをやらかしてしまうｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【速報】 JR東日本の幕張車両センターでタイミー死亡事故発生「灼熱の車両清掃で熱中症か」
- 【驚愕！！】コトメの結婚式に夫婦で出席。新婦コトメが思い出と感謝を綴った手紙を読んだら、コトメ夫婦はモメて私夫婦も離婚問題に発展ｗ旦那がこんなヒトだとわかってればねぇ…
- 【朗報】 いじめに対する美味しんぼの山岡の意見が正論すぎると話題に
- 【速報】 JA会長「もうね、駄目だわ。小泉進次郎はやってはいけない事をした。農家はいなくなる」
- 日本で葉っぱに切手を貼って送った結果！ 日本の郵便ってスゴい！【タイ人の反応】
- 海外「笑った！」日本に対する米トランプ大統領の無茶ブリに米国人もびっくり仰天
- 海外「東京のフリーマーケットを楽しむフィリピン人たち」
タイ人の反応
日本人は何をするにも真摯に、真剣に、一生懸命取り組むよね。日本が発展したのも分かるなぁ。
料理人のポム先生の動画でタイ語を勉強しているんだね。滑舌が良くて聞き取りやすいというけど、私が見てもとても話し方が綺麗だからポム先生の話し方を覚えて真似するようにしているよ。
日本人がタイ語を勉強するときは、日本のテレビ番組やコンテンツがよくやっているようにタイの同音異義語を使って言葉遊びをしてみると面白くてよく理解できるはず。タイ語のスラングは日本語能力試験のように難しいけど、一度覚えたら稲妻のように相手を罵倒できるようになるよ。
最近、タイ語を勉強したいという日本人に接する機会が本当に増えたよ。
タイ語は経験値システムで、基礎を身に着けたら経験を積むことで無限に防御力や攻撃力を高められるんだ。なんたって物凄い速さで新しい言葉が生まれるからね。
日本の漫画が好きで日本語の勉強を始めるタイ人と同じだね。
コミュニケーションのためにタイ語を勉強するならいいけど、間違って文学に手を出してしまったら…。逃げて―――！！！
タイ語を勉強したい女の子たち、僕に連絡してね。無料でプライベートで教えてあげる。語学交換しようよ！
みんなクリエイティブな勉強方法でいいね！
タイに攻め込んできてください！！
ウィン君がタイ語学習者にとってのタイのソフトパワーなんだね^^
私は逆に日本語が話せるようになりたいよ。タイ語なんて全部忘れちゃってもいいから。
言語で交流しているんだね。
日本人が何かに真剣に取り組む姿が大好き。さまざまな工夫を凝らしていて、オリジナリティもあって、細部まで大切にこだわっているよね。
タイ国内の日本人学校には毎週1時間タイ語の授業があるし、駐在員向けのタイ語コースがある会社もたくさんあるよ。タイ語を勉強している駐在員妻もたくさんいて、2-3年もすると読み書きできるようになるんだ。だから今では日本人がタイ語のコンテンツやドラマを日本語に訳してシェアしあったりしているんだよ😅
日本人にはそれぞれのやり方があるんだなぁ。
洋楽を聞くときにこういう方法が役に立っているよ。
ポムさん、万能の人なんだなぁ。
ポムさんにマンツーマンで教えてもらったらどうかな？🤣🤣🤣
オバチャンって！ｗｗｗ
中国ドラマに夢中になって何とか訳そうとするオタクたちと同じようなものかな。
タイ語を勉強するんだ…。
ポムさんのこと「オバチャン」だなんて！
本当にオバチャンって言ってるねｗ ポムさんに言いつけちゃうぞ！ｗ
綺麗なお嬢さん、僕がタイ語を教えましょうか？
このあと、タイ語のスラングの洗礼を受けることになるのか。「ムン（お前）」「グー（俺）」とかね。
このオバチャン、滑舌がいいって…ｗ
ついこの間パーティーで顔を合わせたばかりだよ🤣
ポムさんのこと「オバチャン」って言っちゃうの？ｗｗｗ
これは興味深いなぁ。
これこそ本物のソフトパワーだね。
SNSでタイ語学習コンテンツを作ってみようかな。
コメント
BASTARD!!で学んだ人は中二病的な語彙が増えそうｗ
オバチャンと言われてるボムさん、ミッツんとこのギャランテーク和恵にクリソツでワラタ。
タイだけにまさかとは思うが本当に女性なんだよね・・？
タイ語と日本語の翻訳行き来したので自信ないですが
恐らく王家の血筋の方です
王女だった人の曾孫？ 王様の玄孫？
日本で似たような経歴で浮かぶデヴィ夫人も夫人呼びだし
タイ的にオバチャンと呼んで良い方ではないのかもしれません