タイ語を学習したい日本のX（旧Twitter）ユーザーの間で「#タイ語の勉強これよかったよ」というハッシュタグが話題になっているとタイで紹介されていました。日本人がどのような方法でタイ語を勉強しているのかを見たタイ人の反応をまとめました。
- 政府、謝罪をすれば賠償を放棄する案を日本側に提示するも拒否される＝
- 秋篠宮家の「お金が足りない」発言に宮内庁困惑→タイ人「羨ましい」【タイ人の反応】
- 海外「リベンジ来た！」世界待望の最新ゴジラのテーマに海外からコメントが 到中
- 海外「やっぱ日本ってスゲーな…」 日本の治安が良すぎて日本人の感覚がマヒしていると話題に
- 日本の新作アニメに海外アニメファンも困惑
- 「残酷だった日帝強占期前後の写真を見てみよう」
- トランプ大統領「日本ほど奇襲を知る国ない、真珠湾の時なぜ知らせなかったのか」…目を大きく開いた高市首相＝
- 大谷翔平が３号ホームラン、ブルージェイズ崩壊にファンから悲鳴、ドジャース戦実況スレの翻訳（海外の反応）
- 【経済】RIZAP、建設業に参入 chocoZAPの大量出店を支えた独自スキームを外販へ
- 海外「アメリカがホルムズ海峡を逆封鎖。中国船が引き返すことを余儀なくされる」
- 海外「実は日本全国に設置されてるものがこれ！」→「探すのが本当に楽しいｗ」「２つしか見つからなかった…」【海外の反応】
- 海外「日本のコレは息をのむほど神秘的で美しい…！」外国人が日本で見た”一生忘れられない景色”とは・・・？【海外の反応】
- 海外の反応：大谷翔平が豪快4号ソロ、連続出塁記録また更新
- 海外「日本人の肌が綺麗な理由だ！」 世界的歌姫の影響で納豆が世界的なブームに
- 【海外の反応】 大谷翔平、またもやSNSで自虐芸を披露する「試合中にうずうずしてたんだろう」
- 不正出血が1ケ月続いていて、おかしいなと思いつつ後回しにしてたらお腹が膨れてきた→夫に受診を勧められて婦人科に行ったら妊娠が判明→しかしそのまま救急搬送！→診断は…
- カナダ人「各国の収入に対する住宅価格比率。日本が最も良くて、カナダはワースト3位、ワースト1位は」
- 大谷翔平 2度のサイ・ヤング賞投手デグロムから初球先頭打者ホームラン！ 海外の反応
- 美女が作る岐阜のラーメン屋のチャーシュー麺に世界が騒然！←「あの店に行く理由が２つできた」（海外の反応）
- 仕事から帰ってきたら、嫁が置き手紙して出て行ってしまっていた→手紙「昨日は私達の誕生日、それと7回目の結婚記念日だったね。けどあなたは今回も帰ってこなかったね」
- 海外「何で日本人は平気なんだ？」 米女性CEOが語る完璧な日本の唯一の欠点に共感の声
- 【黒歴史】子供の頃、私は最悪だった。肥満スで不潔、だらしなく忘れ物が多い。先生の言う事はきかないし、風呂にも入らず何日も頭を洗わないから頭皮を掻くと爪にフケ
- 【海外の反応】 山本由伸が八回途中1失点→降板直後に勝ち越しの様式美「この現象は研究対象になる」
- 「お姉ちゃんが家で暴れてる！来て！何とかして！」と超久々に親から電話が。超過保護過干渉で育てた独身姉に親父が「」と言ったらしい…何を今更。自業自得だよｗｗｗ
- 米フィリピンの合同軍事演習「バリカタン」、過去最大の1万7000人規模…日本も参加！
- 【動画】植物の生きようとする力が凄すぎるw(ﾟoﾟ)w
- 海外「実は日本全国に設置されてるものがこれ！」→「探すのが本当に楽しいｗ」「２つしか見つからなかった…」【海外の反応】
- 海外「何で日本人は平気なんだ？」 米女性CEOが語る完璧な日本の唯一の欠点に共感の声
- 海外の反応：AIに作らせた日本のテレビ番組
- 外国人「信じられない」日本代表、W杯優勝経験国を次々撃破してることを知った海外ファンの本音がこれ！【海外の反応】
- 山本由伸が８回途中１失点の好投、大谷は４８試合連続出塁、ドジャース対メッツ戦・実況スレの翻訳（海外の反応）
- 【欧米】英語の歌問題【ポーランドボール】
- 海外「日本人の肌が綺麗な理由だ！」 世界的歌姫の影響で納豆が世界的なブームに
- 【速報】 安達結希さん宅を家宅捜索 死体遺棄容疑
- 【画像】 安達結希くんの家、デカいｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- シンナー不足の件があっさり解消された模様、本来なら十分な出荷量が存在したはずなのだが……
- 【衝撃】 認知症になりやすい鞄の中身が『コレ』らしいｗ←お前らまさか入れてないよな？？？？？？？？？？
- 【誰が買ってんの】 スーパー店員が明かす「永遠に売れない謎の商品」たち｜海外の反応
- 【画像あり】 某ガンダム漫画で言及されたZガンダムの整備性が劣悪と評される理由がこちら…
- 嫁がキッチンで天井まで伸びる火柱を見ながら固まってた。慌てて消火器使って消火したら...
- 同居の義親が亡くなって一年経ち、部屋を片付けてたら、旦那弟「親のものは何も捨てるな。部屋はこのままにしておけ」私「親の物がそんなに大事なら全部持って帰って」→すると…
- 新婚の息子夫婦をお祝いする為に頼んだ特上寿司4人前に明らかに中身が違うものが混ざってた。それが息子嫁に渡ってしまって息子に激怒されたんだけど…
- 老け顔のコトメ(22)は「アラサーってどんな気分w高齢出産大丈夫？」等と、2人の時に嫌味を言ってくる → ある日、コトメが自分の老け顔を自覚させられる事件が起きるｗｗ
#タイ語の勉強これよかったよ
皆さんも知っているとおり、最近タイドラマなどの影響でタイ語を勉強する日本人が増えています。
日本人がタイ語を勉強する理由は、ドラマのセリフを理解したい、タイに旅行に行きたい、タイに住みたい、タイで仕事をしたいなどさまざまですが、そんなタイ語学習者たちの間で「#タイ語の勉強これよかったよ」というハッシュタグが生まれました。
日本人がタイ語を学ぶテクニックをシェアするこのハッシュタグがとても興味深いのでまとめてみました。
「タイ語」に関する海外の反応
ハッシュタグ「#タイ語の勉強これよかったよ」
私は いつかWinくんとタイ語でお話しする！を目標にアプリで独学中です
最近はWinくんのインタビューを聴いて聴き取れるタイ語の書き出し→タイ語を習っている友達に確認→インタビューを聴きながら自分も声に出して言ってみる、をしています
#タイ語の勉強これよかったよ
#winmetawin— may (@cheereey) 2025/02/12 20:52
このオバチャンの料理番組たまに見るけど、すごく滑舌がいいので聞き取りやすいし、料理だから身近な単語が多くてとっつきやすい。タイ料理の作り方が知れるのも面白いしオススメ✨字幕もつけれます。
https://t.co/fAprgMybqt
#タイ語の勉強これよかったよ https://t.co/Gn56HQgOZo— ジェミ (@ATAx58NEjo17xqZ) 2025/02/14 10:06
勉強自体は3年ぐらい前から漫然と初めてはいたんだけど去年プログレッシブタイ語辞典買って好きな歌の歌詞とかをちゃんと辞書引いてマーカー引いて発音記号と一緒にノートに書き出すってやり始めたら劇的にタイ語わかるようになった気がする
https://t.co/UkO0M9P9Xk https://t.co/0fjbMJD6WC
— モロさん (@mo6_baksiidaa) 2024/11/28 10:02
#タイ語の勉強これよかったよ
中高生のころ好きだった漫画の
タイ語版を古本屋で買って来て
よく読んでいました。 https://t.co/QvCmpNWHAh— 木本隆義スコータイ (@t_kimoto) 2025/02/16 13:46
私はタイドラマを字幕なしで８割くらいわかるようになるのが目標。
知らない単語は聴いてもわからないから、ドラマ公式の実況ツイートを読んで知らない単語の意味を調べてからドラマを観ると解像度が上がります。
↓続く
#タイ語の勉強これよかったよ— koro2勉強中 (@cheereey) 2025/02/12 20:52
タイ語で日記を書いて、それを暗記して話す練がおすすめです！
基礎的な文法でよし。5つくらいの短い文章で。話す能力が劇的にあがったし2年半強で3級合格もできました。
ただヒアリング能力向上にはつながっていない。このタグをぜひ参考にさせていただきたい。
#タイ語の勉強これよかったよ— こくぶ (@kokubut) 2025/02/14 02:00
#タイ語の勉強これよかったよ
食堂のメニュー https://t.co/9C6Cw6gKSO— 尻尾のない犬 (@inu_grapher) 2025/02/15 14:11
- 【Xの車窓から】 無実なのに、7万円請求された挙句にレンタカー協会に通報&全国利用停止にされました ほか
- 漫画でよく見る「犯罪に使った車の証拠隠滅に消火器を撒く」は完全に無意味だったｗｗｗｗ
- 【経済】RIZAP、建設業に参入 chocoZAPの大量出店を支えた独自スキームを外販へ
- 高市早苗「国王と電話会談」オーマン「ホルムズ海峡の南側は領海(重要」イラン政府「報復警告」マスコミ「米国再協議！」革命防衛隊「死刑激増(非公式死者3万5千人」→
- Nothing、新型スマホ「Phone(4a)/(4a) Pro」を 価格は(4a)が5万8800円から (4a)Proが7万9800円 おサイフケータイにも対応
- 「防空はもう死んだ」A-10対地攻撃機投入が暴いたイランの致命的弱点！
- 京都南丹、11歳男児の遺体遺棄事件 →父親が関与ほのめかす供述
- 来日17年の中国人、中国帰国を決意ｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【京都】 小6男児遺体遺棄事件「親族の声入手」 家宅捜索・事情聴取開始の中で曽祖母が・・・
- 【京都男児遺体発見】安達くんの親族を事情聴取
- 日本、ポーランドとのエピソードが泣ける・・・
- 【皇位継承】旧皇族の男系男子→自維国参公みら保「賛成」立憲「慎重」共産社民「反対」れいわ「どっちも問題」中革「党内議論スタートしたところっす＾＾...
- 「これは日本ではなくワシントンDCだ」解釈違いの各国の風景を眺めるスレ
- 【衝撃】 『シティーハンター』原作とアニメで最終回が違いすぎる件ｗｗｗ 冴羽リョウと香の“本当の結末”を知らない奴多すぎだろ・・・
- 不正出血が1ケ月続いていて、おかしいなと思いつつ後回しにしてたらお腹が膨れてきた→夫に受診を勧められて婦人科に行ったら妊娠が判明→しかしそのまま救急搬送！→診断は…
- 【速報】 南丹市 父親（母親の再婚相手）を逮捕 死体遺棄容疑
- 仕事から帰ってきたら、嫁が置き手紙して出て行ってしまっていた→手紙「昨日は私達の誕生日、それと7回目の結婚記念日だったね。けどあなたは今回も帰ってこなかったね」
- 【Xの車窓から】 この方の車はナイト2000だぞ ほか
- 【悲報】 日本人、ついにフルーツを食べられなくなる…
- 【速報】 安達結希さんの義理の父親（30代）の逮捕状請求へ
- 海外「実は日本全国に設置されてるものがこれ！」→「探すのが本当に楽しいｗ」「２つしか見つからなかった…」【海外の反応】
- 海外「何で日本人は平気なんだ？」 米女性CEOが語る完璧な日本の唯一の欠点に共感の声
- 山本由伸が８回途中１失点の好投、大谷は４８試合連続出塁、ドジャース対メッツ戦・実況スレの翻訳（海外の反応）
タイ人の反応
日本人は何をするにも真摯に、真剣に、一生懸命取り組むよね。日本が発展したのも分かるなぁ。
料理人のポム先生の動画でタイ語を勉強しているんだね。滑舌が良くて聞き取りやすいというけど、私が見てもとても話し方が綺麗だからポム先生の話し方を覚えて真似するようにしているよ。
日本人がタイ語を勉強するときは、日本のテレビ番組やコンテンツがよくやっているようにタイの同音異義語を使って言葉遊びをしてみると面白くてよく理解できるはず。タイ語のスラングは日本語能力試験のように難しいけど、一度覚えたら稲妻のように相手を罵倒できるようになるよ。
最近、タイ語を勉強したいという日本人に接する機会が本当に増えたよ。
タイ語は経験値システムで、基礎を身に着けたら経験を積むことで無限に防御力や攻撃力を高められるんだ。なんたって物凄い速さで新しい言葉が生まれるからね。
日本の漫画が好きで日本語の勉強を始めるタイ人と同じだね。
コミュニケーションのためにタイ語を勉強するならいいけど、間違って文学に手を出してしまったら…。逃げて―――！！！
タイ語を勉強したい女の子たち、僕に連絡してね。無料でプライベートで教えてあげる。語学交換しようよ！
みんなクリエイティブな勉強方法でいいね！
タイに攻め込んできてください！！
ウィン君がタイ語学習者にとってのタイのソフトパワーなんだね^^
私は逆に日本語が話せるようになりたいよ。タイ語なんて全部忘れちゃってもいいから。
言語で交流しているんだね。
日本人が何かに真剣に取り組む姿が大好き。さまざまな工夫を凝らしていて、オリジナリティもあって、細部まで大切にこだわっているよね。
タイ国内の日本人学校には毎週1時間タイ語の授業があるし、駐在員向けのタイ語コースがある会社もたくさんあるよ。タイ語を勉強している駐在員妻もたくさんいて、2-3年もすると読み書きできるようになるんだ。だから今では日本人がタイ語のコンテンツやドラマを日本語に訳してシェアしあったりしているんだよ😅
日本人にはそれぞれのやり方があるんだなぁ。
洋楽を聞くときにこういう方法が役に立っているよ。
ポムさん、万能の人なんだなぁ。
ポムさんにマンツーマンで教えてもらったらどうかな？🤣🤣🤣
オバチャンって！ｗｗｗ
中国ドラマに夢中になって何とか訳そうとするオタクたちと同じようなものかな。
タイ語を勉強するんだ…。
ポムさんのこと「オバチャン」だなんて！
本当にオバチャンって言ってるねｗ ポムさんに言いつけちゃうぞ！ｗ
綺麗なお嬢さん、僕がタイ語を教えましょうか？
このあと、タイ語のスラングの洗礼を受けることになるのか。「ムン（お前）」「グー（俺）」とかね。
このオバチャン、滑舌がいいって…ｗ
ついこの間パーティーで顔を合わせたばかりだよ🤣
ポムさんのこと「オバチャン」って言っちゃうの？ｗｗｗ
これは興味深いなぁ。
これこそ本物のソフトパワーだね。
SNSでタイ語学習コンテンツを作ってみようかな。
コメント
BASTARD!!で学んだ人は中二病的な語彙が増えそうｗ
オバチャンと言われてるボムさん、ミッツんとこのギャランテーク和恵にクリソツでワラタ。
タイだけにまさかとは思うが本当に女性なんだよね・・？
タイ語と日本語の翻訳行き来したので自信ないですが
恐らく王家の血筋の方です
王女だった人の曾孫？ 王様の玄孫？
日本で似たような経歴で浮かぶデヴィ夫人も夫人呼びだし
タイ的にオバチャンと呼んで良い方ではないのかもしれません