タイ土産に最適「タイのコンビニで買える美味しいお菓子11選」を見たタイ人の反応

テストのポテトチップス カイケム味 反応
https://shoponline.tescolotus.com/

中国のサイトで紹介されていた「コンビニで販売されているタイの最新お菓子11選」がタイで紹介されていました。(原文には書かれていませんが、タイのセブンイレブンやファミリーマートで買えるお菓子が対象です)いまタイで人気のあるお菓子を見たタイ人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)
人気記事ランキング

絶対に食べるべきタイのお菓子11選

タイ料理は誰もが知っているとても有名な料理です。

外国人の間では「タイを訪れてもタイ料理を口にしなかったら、タイに行ったとは言えない」とまで言われています。

タイのお菓子も、食べてみなければならないものの一つで、お土産にもピッタリです。

中国のサイトで、人気のタイのお菓子をまとめた「絶対に食べるべきタイのお菓子11種」が紹介されていました。

様々なメーカーから販売されている、カイケム(訳注:塩漬け玉子)や、紫芋、カオニャオマムアン(訳注:ココナッツミルクで炊いた餅米に、マンゴーを乗せた人気デザート)のような人気のある味やフレーバーのお菓子が取り上げられていました。

中国人に人気のあるタイのお菓子を見ていきましょう〜。

1. レイズ 「ポテトチップス カイケム味」

 

View this post on Instagram

 

ต้องลอง😘さん(@new_must_try)がシェアした投稿

「レイズ(LAYS)」のポテトチップスは、国ごとにさまざまな味が発売されています。

タイでいま最も有名なのはカイケム味でしょう。

タイを訪れる外国人にはぜひ試して欲しいですね。

2. オリエンタルキッチン 「インスタントラーメン カイケム味」

 

View this post on Instagram

 

Pimon Nuさん(@pimon.nu)がシェアした投稿

オリエンタルキッチンのインスタントラーメンでもカイケム味が発売されています。

タイでもこの味にハマる人が続出しています。

3. タオケーノーイ 「味付け海苔の天ぷら カイケム味」

 

View this post on Instagram

 

ginpaidi_okpa?さん(@ginpaidi_okpa)がシェアした投稿

カイケムの人気は留まることを知りません。

「タオケーノーイ」ブランドからもカイケム味の商品が発売されました。

一度食べ始めたら止められないこと間違いなし。

このお菓子が買えるのはタイだけですよ!

4. ダッチー 「ヨーグルト カオニャオマムアン味」

#โยเกิร์ตดัชชี่รสข้าวเหนียวมะม่วง ซัมเมอร์นี้ต้องลอง!!

カオニャオマムアンは、ココナッツミルクで炊いた餅米に、マンゴーをのせたタイで最も有名なデザートです。

タイを訪れる観光客の多くが、このカオニャオマムアンを食べているといいます。

そのカオニャオマムアン味のヨーグルト、食べたくないって思う人なんかいませんよね!

5. ウォールズ 「アイスクリーム ミニオンズバナナ味」

 

View this post on Instagram

 

💋💋Siri_P💋💋さん(@peepexoxo)がシェアした投稿

大人気の海外アニメ『ミニオンズ』のアイスクリームです。

バナナとバニラのミックスが絶秒ですよ。

『ミニオンズ』ファンならぜひ試すべき商品です!

6. テスト 「ポテトチップス 本格派カイケム味」

 

View this post on Instagram

 

Kao Wa Aroi (official IG)さん(@kaowaaroi)がシェアした投稿

テストのポテトチップスの新商品もカイケム味です。

他と一味違うところは、普通のポテトチップの形をしたオリジナルと、ワッフル上になっているスパイシー味の2種類から選べるところ。

いろいろなタイプを試してみたい人にピッタリですね。

7. セブンイレブン 「サンドイッチ オーバルティンクランチ味」

 

View this post on Instagram

 

ปันโปรさん(@punpromotion)がシェアした投稿

チョコレートとオーバルティン(訳注:ココアやミロによく似た麦芽飲料)が好きな人なら、病みつきになること間違いなし!

8. セブンイレブン 「ラバケーキ オーバルティン味」

 

View this post on Instagram

 

ปันโปรさん(@punpromotion)がシェアした投稿

女の子ならこの「ラバケーキ(溶岩ケーキ、フォンダンショコラ)」をきっと気に入るはず。

滑らかで柔らかい舌触りが、ダイエットのことなんて忘れさせてくれますよ。

9. カルビー 「かっぱえびせん ロブスタータルタルソース味」

普通の味では満足できないという方、このロブスタータルタルソース味のかっぱえびせんはどうでしょう?

これなら美味しいだけでなく、思い出にも残ること間違いありませんよ。

10. コーケー「ピーナッツ 紫芋味」

 

View this post on Instagram

 

บวรรัตร์ ดิษฎาさん(@bawornrat914)がシェアした投稿

美味しそうな見た目ではありませんが、栄養価たっぷりで健康にも良いということで、まだまだ紫芋の人気は止まりませんね。

11. ティーポット 「練乳 オリジナル味・チョコレート味」

 

View this post on Instagram

 

@macheriezzzがシェアした投稿

パンやサンドイッチ、マフィン、ワッフル、アイスクリームなど、何にかけても美味しい練乳は、とっても役に立つアイテムですね。

新着記事(NEWS)

タイ人の反応

これはタイ人の反応です。
なんでもかんでもカイケム味を出すよね。
テストのポテトチップスは本当においしい。保証する。
テストのカイケム味オリジナルはとーーーってもおいしい!
どうして最近こんなにカイケムが流行ってるの?
ダッチーのカオニャオマムアン味ヨーグルトを食べてみたけど、好みじゃなかったな。インスタントラーメンのカイケム味は大好きだ。(塩辛いのが好き)
ポテトチップスのカイケム味は口に合わなかった。
チットラダーのミルクタブレットはランクインしていないの?
ザルですくうように買いまくってるのを見かけるんだけど。

チットラダー(スアンドゥシット)のミルクタブレット

 

View this post on Instagram

 

ขายส่งแผ่นแปะผมさん(@mobeautyshop789)がシェアした投稿

テストのカイケム味ポテトチップスを食べたらのどが痛くなる。こんなに痛いなら僕ののどを切り裂いてノドボトケを代わりに食べたいぐらいだよ。
そう思ってるの私だけかと思ってた。友達に言っても「おいしいよ」っていうだけだもの。「ほんと?」って言いたくなる。
テストのカイケム味はまだ食べたことがないけれど、いま「レイズ」のカイケム味に超ハマってる。
この中で食べたことがあるのは練乳だけだ。
みんな、カオニャオマムアンに夢中だね…。
1パック300バーツなんていうバカらしい値段で売ってても買い占めちゃうくらいだもんね…。
あの太ったおじさんも、予算を使いたいんだったらムアントーンで配らずに空港で配ったら良かったのに。
何トン用意しても全部なくなってたと思うよ。
きっと大きなイベントを企画できることを見せたかったんだろうね。
最後には余りまくってたのにね。
(訳注:タイの政治家が、中国人観光客対象のイベントをムアントーンで企画したのですが、思ったより人が集まらずカオニャオマムアンが大量に余ってしまったという出来事がありました)
オリエンタルキッチンの「インスタントラーメン カイケム味」と、テストの「ポテトチップス カイケム味」は本当においしい。
インスタントラーメンが一番美味しい。
本当にそう思う。
まだ食べたことがないのがたくさんある。
美味しいものは、セブンイレブンにしかないの?
シンガポールのポテトチップスのカイケム味を食べてみてほしい。タイのよりずっとおいしいと思う。
カイケム味が4つもあるね。ハハハ。
どれも食べたことがない。
スアンドゥシットのミルクタブレットはランク入りしてないの?
一時期、中国人が大量に買い占めて、コピー商品まで作ってたよね。
僕の好きな辛くないカイケム味を取らないで〜。コークゼロにソーダを混ぜてライムを搾ったものと一緒に食べるのが好きなんだ。
ティーポットの練乳ってどこが珍しいの?
期間限定の商品もあるから、食べる機会を逃してしまったのがたくさんある。
ラバケーキのオーバルティン味は口の中でとろけるよ〜。でも、お金があるときじゃないと食べられない。サイズがとっても小さくて一口で食べてしまえるくらいだから。
コーケーの紫芋味を食べてみたいな。
セブンイレブンの宣伝かと思ったよ。
カオニャオマムアン味ヨーグルトが一番好き〜。
どれもまだ食べたことがない。
テストのポテトチップスは美味しいけど量が少ない。
テストの本格派カイケム味が大好き。
こんなの紹介したら手に入りにくくなるんだろうな。
食べたことがないのがいくつかある。
テストはマジで美味しい。
そんなに美味しいなら食べてみたいな。
食べてみようかな。
食べてみたい。
この中ならテストのポテトチップスを食べてみたい。
ひとつも食べたことない。
美味しいよ。好き。ハハハ。
きっと中国人はカイケムが好きなのね。
全部買って食べてみなきゃ!
メイド・イン・タイランドだー。
ときどき思うんだけど、食べてもおなか壊さずにいられるのかな。
どれもまだ食べたことがないや…。
新着記事(アニメ他)
เว็บไซต์จีนเสนอ 11 ขนมจากประเทศไทยที่ไม่ควรพลาดด้วยประการใดๆ ทั้งปวง

コメント

  1. お土産だとパンダの絵の書いてある海苔が鉄板だね。

  2. 日本におけるスーパーのようなものはないのかしら

  3. タイのお菓子ならタマリンドのやつが出てくるかと思ったのだが、人気無いのか?

  4. パクチーが無い!やり直し!

    • あるわけねーじゃん
      タイには「パクチー味」の料理なんて無いんだし

  5. トムヤムクンとかグリーンカレー、レッドカレー味とか上がると思っていたんだが。
    あと、ありそうでなかったかっぱえびせんタルタルソース味

  6. 「Bento (Namprik味)」だな
    駄菓子の「蒲焼さん太郎」を巨大化して激辛にした様な物
    安いし、かさばらないし、ビールに良く合う
    あと「TARO(バーベキュー味)」

  7. とりあえず食べてみようかなと思ったのがポテトチップス。

  8. ミルクタブレット良さそう
    おしどりミルクケーキみたいな感じ?