日本のTwitterで「タイ在住の日本人が洪水の日にレストランに行ったら浸水しながら営業していたこと」が話題になっていたとタイでも紹介されていました。浸水しながら営業するタイのレストランや日本のネット民のコメントを見たタイ人の反応をまとめました。
- 「福岡に84歳のおばあちゃんが作るパン屋があるんですが、作ってる様子が汚らしくてタダでも食べたくないですね」
- 海外「日本はハリウッドを超えてしまった」 台湾で『鬼滅の刃』劇場版が記録的大ヒットで社会現象に
- 「もうすぐ 来るのに礼儀がないね」…光復節を控えて を上げた英国ロックバンドに怒りの声＝
- 海外「こんな国が実在するとは…」 神々が降臨する日本の神事の光景が非現実的だと話題に
- カイカイ管理人、手術終わりました
- 「とは違う…日本はお菓子の誇大表示は違法である」
- 外国人「日本での隔離期間中に食べたものがこれ」→「日本でなら隔離されてもいいな。。」
- 海外「日本の作戦勝ちだ！」 欧米人の美の基準が完全に日本化してしまったと話題に
- 猫用ドアを玄関に設置した業者、猫が使う瞬間を飼い主に送信するも、まさかの事態が勃発！
- 海外「仕事で日本の軽トラックを使うのはありだろうか？」ビジネス用途としての軽トラに対する海外の反応
- 海外「日本の基準が下がった」大阪万博で起きた帰宅困難騒動に海外びっくり仰天！（海外の反応）
- カイカイ管理人、ついに手術します
- 朝倉海のUFC2連敗に世界が騒然！←「日本のMMAは微妙だな」（海外の反応）
- 海外「ビデオゲームの嫌なところは日本文化が多すぎることだ！」
- 「東京の夏は暑すぎるよ」外国人と見るコミックマーケット106まとめ
- 夫の両親は仲睦まじく理想的なカップルだった。ところが、夫は舅の子ではなく姑がフリンして妊娠した子だと判明して...
- 【アメリカ-モンゴル】ダウンフォール作戦【ポーランドボール】
- ”１安打５得点”で大谷ドジャースが首位奪還、ドジャース対パドレス戦・実況スレの翻訳（海外の反応）
- 【ゾっとした...】義母「私さん、こちらはどなたかしら？」私「え？」
- 「福岡に84歳のおばあちゃんが作るパン屋があるんですが、作ってる様子が汚らしくてタダでも食べたくないですね」
- 海外「シシトウが採れ過ぎるんだけど、どうやって消費しよう？」日本の夏野菜シシトウに対する海外の反応
- 今いいなと思ってるの女の子に過去の恋愛の別れ方を聞かれて、「喧嘩して自然消滅」と言った結果・・・
- 「日本は世界的に見てメジャーな国に分類されるのでしょうか…？」→「えっ？？？？？？？？？？？？？」＝
- 授業参観日に、家庭科の事業でチーム分けする事に。うまく声をかけられなかった私はひとりぼっちになって...
- 「日本と戦争したら何時間で勝てますか？」
- 日本が誇る世界に400台しかない名車に世界が騒然！←「ダサいけど好き」（海外の反応）
- 私が病気で家事を休んでいると、普段グーたらな長女が家事をやるようになった。料理もどこで覚えたのか分からないし衝撃
- 海外の反応：日本に来た外国人観光客、とんでもない理由で列車を遅延させる
- 趙雲 子龍 ～演義与正史～
- 【悲報】アメリカ、AIの発展により就職氷河期に突入
- 【悲報】都市伝説解体センター公式「実況で見るより自分で遊んでほしいんよ」
- 【海外の反応】日本だけ何で自由なん？サブカルチャー大国？アニメ、漫画、ファッション、JPOPなど。。。
- かつて360万部を売り上げた伝説的ベストセラー、国会図書館にも所蔵されておらず残存部数が非常に少ないと……
- 【悲報】 広陵高校野球部、ついに殺人未遂事件発覚
- 【悲報】 フェミの炎上、「無視すればいい」という風潮が広まってしまう
- 美人格闘家、計量中に恥ずかし過ぎるハプニング！！
- アンガールズ田中「戦後80年」特番での発言に相次ぐ称賛「核武装は安上がり」発言が波紋呼ぶなか広島出身者の言葉の重み
- 【仰天】 新任のDQN店長「レジ打ちとか誰でもできるから時給半分でw嫌なら辞めろw」私「わかりました、辞めます…」→仕方なく言われた通した結果w
- 早稲田で心理学を学んだ大学生が気づいた、理想の女と付き合う為に『最も効果的な行動』がコレｗｗｗ
- 三大クソマナー「上座下座」「出されたお茶は飲んではいけない」あとひとつがコレｗｗｗ
- 【※実話ホラー】 「うわっ！」カーテンの下から足が見える→そこにはワンピース姿の女がいて…
- 【新型コロナ】 感染7週連続で増加、いま流行の変異株「ニンバス」…特徴は「カミソリを飲み込んだような強烈なのどの痛み」
タイ在住の日本人が大雨の日にレストランに行ったら…
タイ在住の日本人が洪水に見舞われたタイでの出来事をツイッターに投稿し、話題になっています。
ある大雨の日、食事をするためにお目当てのレストランを訪れると、「浸水でもよければ」と言われ、滅多にできない経験をすることになったそうです。
それでは、そのツイートをご覧ください。
「タイ料理」に関する海外の反応
昨晩、お目当てのレストランに行ったら「浸水でもよければ」とのことで、靴を脱いで裸足で入店して足を椅子の上に上げて飲食。良い思い出となりました😆
昨晩、お目当てのレストランに行ったら「浸水でもよければ」とのことで、靴を脱いで裸足で入店して足を椅子の上に上げて飲食。良い思い出となりました😆 pic.twitter.com/3fCM35JMl9
— PK(พี่เค) 🇯🇵🇹🇭 (@PK76349649) October 10, 2022
ツイッター民「PK(พี่เค) (@PK76349649) 」さんが投稿したのは、店内が浸水しているのに営業しているレストランの写真と動画です。
お店が浸水したことでオーナーはショックを受けているに違いないですよね。
でも、タイで商売をしている以上、どんな状況にもたくましく適応していかなければならないのでしょう🥹
このツイートは7千回以上リツイート、3万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
浸水中も営業続けていて根性ある。
— 😼 (@inobon_v) October 11, 2022
サバイサバーイ😂
— Hide Chacha (@ajaCNX) October 10, 2022
すごいなぁ 商魂たくましい
— Chris (@Chris40753640) October 10, 2022
さすがタイ🇹🇭この状況で営業してる辺りが素晴らしい☺️
— investor_ゆたろ(🇹🇭移住渇望) (@xiongtailang) October 10, 2022
日本では、確実に出来ないです。
— かずとら @トラキチとデザインとNFT製作所 (@torakazu1973) October 10, 2022
この臨機応変、すごーい！！
お店もお客さんも👌— aya6002fight (@aya6002fight) October 10, 2022
洪水でも開店してる。洪水でも食べに来る。タイならでは信頼関係。
— ねこちゃん (@4ZJIPXIBGnW7YCa) October 10, 2022
- 【Xの車窓から】 あの事件から今日で6年が経ちました ほか
- 海外「マジでヤベエエエエエエ！」トランプ「われはこの国の王なり」
- 45万円のトレカを間違って4万で売ってしまったトレカショップが「差額返して。期日は明日」とSNS投稿し炎上
- 石破茂「80年談話」石破政権「発表なし(現時点」日本「戦後節目の談話発表が途切れる(重要」石破茂「個人の見解発表(予定」石破政権「9月2日に発表する予測」→
- 李大統領「日本は切り離せないパートナー。共生と協力の道を模索したい」…日本に歴史直視も求める
- 【TBSサンモニ】 「日本が、敗戦国だけど戦争を始めた加害国でもある認識は、若い人たちにも持っていてもらいたいなと思う」
- 辻希美、第５子・次女の名付け 子供３人が『キラキラネーム』に猛抗議 家族内で意見割れる
- 「あと2千万人の特攻隊を出せば必ず勝てる」無謀な主張…大西瀧治郎中将！
- 【悲報】 滝川クリステルさん、本音を『暴露』してしまう・・・・・
- 「SBSがアップした女子バレー韓日戦のサムネをご覧ください・・・」→「＝中国」「恥ずかしすぎるｗｗｗ」「来年は招待もできないねｗｗｗ」
- 中国外務省「石破よ。反省したなら靖国神社に参拝した政治家を処分しろ」
- トランプ米大統領「停戦ではなく平和協定を」…18日にゼレンスキー大統領と会談へ！
- 【健康】ラーメン県・山形「ラーメン過剰摂取が死亡リスク高める可能性」山形大学が研究成果を公表…6725人を疫学研究
- 【画像】 童貞が絶対に左を選んでしまう画像、発見されるｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- SEALDs 「僕たちが酒を飲んで語り明かして戦争を止めてやりますよ！！」←今なにしてるん？？？
- 落語家「勝ち目のない戦争をおっ始めズタボロの惨敗を喰らった、当時のこの国の指導者は今の参政党や日本保守党に集まってる様な連中だったんだろ...
- 【画像】 かつや、ガチで『ヤバイ丼』を発売すると判明するｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 今いいなと思ってるの女の子に過去の恋愛の別れ方を聞かれて、「喧嘩して自然消滅」と言った結果・・・
- 海外「シシトウが採れ過ぎるんだけど、どうやって消費しよう？」日本の夏野菜シシトウに対する海外の反応
- 授業参観日に、家庭科の事業でチーム分けする事に。うまく声をかけられなかった私はひとりぼっちになって...
- 私が病気で家事を休んでいると、普段グーたらな長女が家事をやるようになった。料理もどこで覚えたのか分からないし衝撃
- 海外の反応：日本に来た外国人観光客、とんでもない理由で列車を遅延させる
- 海外「日本生まれのオレンジのジューシーさがとんでもないことに！」 海外の反応
タイ人の反応
店を閉めてしまったら収入がなくなるからこんな状況でも（どんな状況でもだけど）たくましく生きていかなきゃならないんだよ。日本人でも、もしタイに住んで骨の髄までタイ人になったらきっと分かると思うよｗ
浸水は全然良いことじゃないよ。大切なのは、こんな悲惨な状況でもお店のオーナーは決して自然災害を責めることなく力強く立ち向かおうとしていることなんだ！
店とお客さんが信頼関係で結ばれているということかな？ｗ
僕にとって洪水は全然楽しいことじゃないよ。政治家たちはいっちあ何をしているのやら。
わざわざ靴を脱ぐなんて、律儀だなぁ。
商魂たくましいようだけど、こうするしかないんだよね。頑張るしかないんだ。
これが信頼関係というものだね😂😂
このお店、どこにあるの？ 行ってみたいんだけどｗ
たしか、ワット・パトゥムコンカーの近くにある「Doo Nam 1608（ドゥーナーム1608）」というお店だったと思うよ。
たくましい！
なんだか微笑ましいなぁ❤❤❤
本当にプラス思考で生きているね🤣
うーん、お客さんが喜んでるなら良かった。
いいに決まっているよ。良い人が知事になったんだから。
温泉に浸かりながら食事をしている気分になれるね。素敵じゃん…☺❤✌
タイは廃水と雨水の排水管を分けていないことを、日本人は知らないんだろうね。
水＋堆積したゴミ＋犬のフン＋ネズミの巣＋その他もろもろ＝…素敵なディナーを存分に楽しんでくださいね…ｗ
状況に適応したわけじゃなくて、何もできなかったんじゃない？😅
お客さんが来てくれたんだから、店を開けないわけにはいかないしね。
この人はきっと浸水しても営業しているムーガタ屋「トークルーン」を知らないんだろうね。
ロマンティックな雰囲気に酔っているかもしれないけど、その水が近所の生鮮市場から流れてきた水だということに気が付いたら「やっぱり浸水していない方がいいな」と思うはずだよ。
ゴキブリが流されてきそうで怖いんだけど…
ネズミの糞尿に気を付けてね。
お店側も客側もポジティブでいいじゃないか。
チャオプラヤー川から溢れた水だろうね。
快適で楽しいと思えるならいいんじゃない？
お店のオーナーは本当に強い人だね。僕だったら浸水のショックでとても営業なんてできないよ。
お腹が空きすぎて浸水なんて気にしている場合じゃなかったんじゃない？ｗ
感電しないのかな？
水虫や白癬になっちゃうよ。
地方都市ならいいけど、バンコクだと足の感染症が心配だよ。
ちょっと楽天的すぎるんじゃない？ｗ
コメント
洪水が日常化してるのかな？タイの洪水関連の面白画像よく見るねw
洪水で町が浸水するの10年前と変わってなくてなんか安心したわ
最近バンコクもどんどん開発されてってるみたいだし…
家電がショートして感電が怖いわ
感染症と寄生虫と感電と発がん性建材の溶出が怖いし
日本出身なのにそのリスクについてまったく考えてなさげなのがまた怖い…
子供とか高齢者ふつうに翌朝死ぬ可能性もあるからな…
衛生に問題有るだろｗ
日本だったら保健所が騒いで営業停止命令すると言い出すわ
確率的には普段の何万倍くらいは食中毒のリスク高くなってそう
洪水でも開店している店があるというのも凄いが、その店まで行く客はもっと凄いと思う。
タイか、久々行こうかなあ
治水でどうにかなるレベルじゃないのか？
こんな状況で営業している店が提供してくる食事。
電気が普通に使えているのならいつもと同じなのだろうか。
どこなん行きたい（ ・∀・）
ただの水じゃなくて汚水が混じってるんだから絶対嫌だわ
日本じゃ保健所が卒倒するな
洪水の水はありとあらゆる細菌が混ざっている。怪我をしてたり傷のある足で入るのはお勧めしない。感染症にかかって足が壊死したり最悪命の危険もあるよ。
WW1では塹壕内の汚水やらでたくさんの兵士が亡くなったらしいね・・
汚水混じってるんだから臭いだろ
食事なんかしたら吐きそう
食中毒にもなりやすいし下手したら破傷風で死ぬ
知識が無いって怖いね
o-157やサルモネラ菌などの食中毒菌、傷口から破傷風菌と。
保健所とか無いの？までは想像出来たが、そうか漏電のリスクもか。
そこにまで考えが至るかどうか。これも日々の教訓・教育の賜物だな。
そんなにしょっちゅう洪水になる上に外食文化なら、防水ツナギが必須アイテムなのでは
タイならではのたくましさを感じる
洪水の中でみんな気にも止めず普通の生活を送ってるミームの動画はいつもタイ
一生話のネタにはなりそうw
浸水でもよければとか言う問題じゃねぇだろｗ
当然、下水も機能しない状態なわけですから、通常の食生活をしようとすると無理が生じる
客側も水が引くまでは、家や待避所で静かにしているか、食事が必要なら浸水エリア以外の上下水道が機能しているエリアへ行くべきだけどね。
細菌で死ぬわｗ