タイの会社のX(旧Twitter)公式アカウントが日本語で投稿した「タイの食パンのバッグクロージャーがカラフルな理由」が日本人の間でも少し話題になっていたことがタイで紹介されていました。食パンのバッグクロージャーに色々な色がある理由について語り合うタイ人の反応をまとめました。
- モーグル日本代表・堀島行真の後ろ向きゴール、海外でも凄すぎると話題に
- ポキッと折れた風力発電機…強風ではなかったのになぜ?耐用年数20年?=
- 海外「日本人は無宗教なのに…」 外国人ビジネスマンに衝撃を与えた日本での体験が世界的な話題に
- 日本の昨年の成長率は1.1%、27年ぶりに 追い越す=
- 海外「こんな国民が他にいるか…?」 敗戦後の日本代表の振る舞いにヨーロッパから驚愕と称賛の嵐
- 海外「泣いた!」日本人らしい愛情表現の形に海外が超感動
- 海外「これはガチ!」日本で本場を超えていた外国料理に海外からコメントが 到中
- の56%「日本に好感を持っている」前年比16%アップ=
- 私はキャラのせいか会社内でも取引先でもとにかくいじられやすい。小さなミスも八つ当たりみたいに指摘されて...
- 海外「これはガチ!」日本で本場を超えていた外国料理に海外からコメントが 到中
- 「ミラノ冬季五輪、現在のメダルランキングをご覧ください」→「日本の生活スポーツすごすぎ」「冬季も日本が圧倒的だね」
- カナダの五輪カーリング不正疑惑に世界が騒然!←「カーリング界のマラドーナ」(海外の反応)
- 「日本、フィギュアペアのフリーで歴代世界最高点を叩き出して金メダル獲得」→「日本がスポーツ大国であるのは間違いないね・・・」「本当に日本は...
- 3月のガーデンウエディングに新郎友人として出席。寒さにブチキレた新郎上司奥が「私のコートを出して!」とスタッフに指示。さらに、新郎新婦の前にだけ設置されていたストーブに…
- 外国人「日本旅行中に食べて気に入った料理を紹介していく!」
- 海外「自分はアニメが大嫌いだ!いやアニメだけでなく日本文化全般は女性の描写に問題がある!」
- 電車でヤバめなDQNが占領して寝そべってた。それを見た高校球児がSNSに投稿しようとしたら…
- 【悲報】激臭女さん、ダンスダンスレボリューションをやるも足が臭すぎて炎上wwwwwwww
- 高森藍子「いらっしゃいませっ」
- 【ヘッドライト】予備は持っていたとしても「ストン」落ちには対応出来ないだろ
- 【本音】なぜ離婚せずに浮気を選んだのか?当事者の告白|海外の反応
- 子供が生まれて飲み会を遠慮していたら、ある奥さん「うちで手巻き寿司しましょうよ。赤ちゃんみたいし」→参加したら、A奥さん「常識的に考えて参加しないでほしかった」→結論は…
- 男女の双子が誕生し幸せ絶頂のはずが、DNA鑑定で衝撃の結果。娘だけが血縁関係なしと出て…
- 海外の反応:日本のモーグル選手が五輪で起こしたミラクル
- 「日本がフィギュアスケートペアがSP5位から“世界最高得点”で大逆転金メダル!日本が金メダル4個でアジア独走!」→「想像を絶する衝撃…」
- 日本にある謎の遺物に世界が騒然!←「一体何の目的なんだ?」(海外の反応)
- ドイツ人「日本人女性と結婚して後悔している」←「子供の為に堪えろ!」(海外の反応)
- 「日本がフィギュアペア種目で史上初の金メダルを獲得!SP5位から日本勢が塗り替えた歴代最高得点で逆転金メダルの快挙」→「ガチで驚愕した...
- 海外の反応:りくりゅうが冬季五輪で奇跡の金メダル!
- 海外「二人の日本人が歴史に名を刻んだ…!(泣」りくりゅうペアが歴代世界最高得点で大逆転の金メダル!【海外の反応】
- 中国人、日本に「拳銃」24丁を輸入して逮捕【タイ人の反応】
- りくりゅうペアが大逆転の金メダル、フリー世界最高得点の完璧演技に世界中が涙の大感動(海外の反応 冬季五輪フィギュアスケート)
- 海外「日米同盟とは」高市首相が台湾有事に踏み込んだ発言をして海外興味津々!(海外の反応)
- 「高市首相はちゃんと憲法を読め!」と猛批判したドラマー、「あなたこそちゃんと読んでください」と反論を食らいまくってしまい……
- 中革連・小川代表「予算審議の焦土化」を宣言!!!「妨害こそが仕事」と豪語する倒錯した特権意識に・・・
- 自民党の『宗教法人課税』、テレ朝も報じるwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
- 【速報】 石破政権が米国に譲歩した「石破ルール」今思うとやらかした?今日からアメリカ車だけが日本の車検で追加検査不要の謎ルールwww
- ユーチューバー「フグと同じ猛毒を持つヒョウモンダコを丸ごと一匹食べます!」 → 結果・・・
- 【朗報】 さすがに日村が羨ましい件(工事中)
- 西武・冨士大和が真っすぐでネビン斬り!独特なルーティンも話題に
- 外国人「日本との関係を壊した」日本人選手の冷遇っぷりに現地サポが騒然!【海外の反応】
- 元巨神:DeNA・馬場皐輔の目覚め始まる!復活のとき「いちばん支配下に近い」
- 【文春】 未婚のシンママ佐藤寛子「身体目当てだったんだ」子供の父親は小西遼生と激白!クズっぷりに大批判
タイの食パンのバッグクロージャーの秘密
タイを訪れた際にファームハウスのパンを買って食べたことのある日本人は多いと思います。
しかし、バッグクロージャーが色分けされていることに気が付いた人は少ないでしょう。
日本や他の国はタイとは違って曜日ごとに決まった色なんてないですからね。
出荷する曜日によってバッグクロージャーが色分けされているのはタイならではなのです。
サハグループフェアの公式アカウント(@SahaGroupFairJP) がこの件を投稿したところ、多くの日本人が「知らなかった!」と驚いたようです。
「食パン」に関する海外の反応
食パン袋を止めるバッグクロージャーは
出荷日の曜日の色になっています
この投稿には、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
「日本にも色分けがあればいいのに」というコメントがありましたが、まずはそれぞれの曜日の色を覚えなければならないのですよ😂
一方、タイ人はそれぞれの曜日の色を自然に覚えていて、日常的にいろいろと役立てています。
色を見れば何曜日なのかすぐ分かるし、自分が何曜日に生まれたのか、ラッキーカラーは何色なのか、タイ人なら皆知っているのです😁
日本のネット民のコメント
- 私はキャラのせいか会社内でも取引先でもとにかくいじられやすい。小さなミスも八つ当たりみたいに指摘されて...
- 高市早苗「通信傍受法と電波オークション制度」日本「NHKスクランブル化で国営放送が誕生する説」高市早苗「放送行政に詳しい専門家(総務相経験」日本「電波使用料を改善!」→
- 打上げ失敗の「H3ロケット8号機」 事故の特異さが明らかに!
- 【動画】 中国の技術やばい...
- マンション高騰で人気爆発「狭小住宅」のデカすぎる落とし穴…
- 【中国】 王毅外相、日本の対中強硬路線に警告 「昔の道に戻れば行き止まり。再び賭けに出れば壊滅的損失になるだろう」
- 【Xの車窓から】 これでタクシーの運転手に過失が発生するとか ほか
- 【ネタ】 ハードオフで「エラー05が出ます」という100円の一眼レフを買ってみた結果wwww
- れいわ新選組、他人には辞めろ連呼→自分達は居座りwwwwwww
- 中革連・岡田「中国と関係を持って何が悪い?中国に見捨てられたら日本はやっていけない」と開き直りwwww
- 【悲報】新作マリオテニス、9000円wwwwwwwwww
- 【速報】中革連を支持、回答の5割超が70歳以上であることが判明 中身は「#婆ちゃん戦争止めてくるわ」だったw
- 海外「ブロマンス」日本の武士道精神溢れる戦国時代の逸話に海外興味津々!(海外の反応)
- 3月のガーデンウエディングに新郎友人として出席。寒さにブチキレた新郎上司奥が「私のコートを出して!」とスタッフに指示。さらに、新郎新婦の前にだけ設置されていたストーブに…
- 【動画】 生き物系YouTuber、ついに一線を越える。猛毒タコを調理して食べた結果・・・・
- 電車でヤバめなDQNが占領して寝そべってた。それを見た高校球児がSNSに投稿しようとしたら…
- 【速報】 高市首相、対話拒否の中国に中国語で神煽りwww「台湾有事」でキレ散らかす中国側を笑顔で煽り倒す不敵な外交手腕に・・・
- 石破茂「石破内閣の村上を比例10位に冷遇したのは許せない。当選したからめでたしめでたしとはならん」
- 【画像】 大阪ミナミ3人 しの犯人(21)、小学卒アルがマジでカワイすぎると話題にwwwww
- 海外の反応:りくりゅうが冬季五輪で奇跡の金メダル!
- 海外「二人の日本人が歴史に名を刻んだ…!(泣」りくりゅうペアが歴代世界最高得点で大逆転の金メダル!【海外の反応】
- りくりゅうペアが大逆転の金メダル、フリー世界最高得点の完璧演技に世界中が涙の大感動(海外の反応 冬季五輪フィギュアスケート)
- 【Xの車窓から】 最近中国人の客って、少なくなりました? ほか
タイ人の反応
今はこうなっているんだね。長い間タイを離れていたタイ人の私も初めて知ったよ
出荷日によって色を変えているなんて知らなかったよ。
初めは賞味期限がバッグクロージャーに印刷してあったけど、今では袋に印刷されているよね。きっと無くしたり壊したりして賞味期限が分からなくなったという人が多かったんだんだと思う。
出荷日で色分けすることを思いついた製造主はとても素敵だなぁ。
曜日の色が日本とタイで違うことで戸惑う日本人が多いんだよ。日本とタイが同じなのは月曜(黄色)と土曜(紫色)だけで、あとはほとんど違うから。
他の曜日は何色なの?
70年代にやっていた『愛の戦士レインボーマン』だよね?
日曜日=白、火曜日=赤、水曜日=青、木曜日=緑、金曜日=金(金曜日とかけている)、土曜日は黒と紫を使い分けていたよ。
物事の決め方や名づけ方などに昔のタイの人の叡智を感じられるよね。例えば月の名前の付け方は、その月が何日あるかすぐわかるようになっているし。
「〇〇コム」という名の月、「〇〇ヨン」という名の月がそれぞれ何日あるか覚えやすいし、決して忘れない。2月は特別に「パン」で終わるしね😆
食パンがいつお店に届いたか、賞味期限まであとどれくらいか一目でわかるから安心だよね。製造元の素晴らしい心遣いだと思うよ。
日本人の友人はタイにあるものは何を見てもかわいい!と言っているよw
以前はこの部分に賞味期限が印刷されていたよね。
バッグクロージャーは使いにくいからいつも取り外して輪ゴムで結んでいるよ。
我が家では輪ゴムも使わず、袋の口を絞ってそのまま結んでいるよ。楽すぎてすっかり慣れちゃった😁
タイは世界でただ一つ曜日ごとの色が決まっている国なんだ。
工場見学に行ったときに初めて知ったよ。
私も知らなかったよ!😅
タイの曜日の色は9曜星ナヴァグラハに由来しているんだ。もし日本でも曜日ごとに色を決めるとしたら、日本の曜日は中国由来なので、タイのものとは異なる色になるよ。
例えば、このようにね。
日曜日=太陽=赤
月曜日=月=白
火曜日=火=オレンジ
水曜日=水=青
木曜日=木=緑
金曜日=金=黄
土曜日=土=茶色
タイ人が曜日の色に合わせた服を着るだけでなく、さらに上のレベルであるラッキーカラーに合わせた服を着るということを知ったらもっと話題になるだろうね😆
他の国では曜日ごとに色が決まっていないなんて大人になるまで知らなかったよ😂
曜日ごとの色はヒンドゥー教の影響で、タイならではなんだよね😅
えっ? 他の国では曜日ごとの色が決まってないの?
これは本当じゃないよ。私はいつもこのブランドの、緑色のパッケージの全粒粉入りを買ってるけど、バッグクロージャーはいつも紫とピンクで、賞味期限とは全然関係ないんだけど。
賞味期限じゃなくて、出荷日だよ。
初めて知ったのは日本人だけじゃないよwww
こんな工夫がされているんだね。普段あまりパンを買わないから全然知らなかったよ。
これこそ作り物ではない本物のソフトパワーだね。
毎日買っているタイ人でも今まで気が付かなかったよ😅
見かけるのはいつも赤ばかりなんだけど。
日本人の友人も、タイでは曜日ごとに色が決まっていることを知ってびっくりしていたよ。昔からある本物のソフトパワーだよねwww
タイ人だけど、今初めて知ったよ…。
バッグクロージャーは賞味期限が印刷されている部分、というイメージだよ。
今まで気が付かなかったけど、こんなにカラーバリエーションがあるんだね。たくさん入った全粒粉のパンを買うためには午前中に行かないとダメ、ということしか頭になかったよ。
ただカラフルにしているだけなのかと思っていたら、曜日ごとに色分けされていたのかw
コメント
俺の知ってるレインボーマンじゃない・・
こんなわかりやすくしちゃうと
みんな当日の色の食パンしか買わなくなるんじゃないか
製造日偽装が簡単だねw
実写が先だろうけどレインボーマンはアニメもあったよね。川内康範で有名なのは実写版か。
バッグクロージャーって埼玉だけで作られてるもんだと思ってた
曜日を司る仏様(守護仏)もいるね。日本人がタイ人と仲良くなると、だいたい最初のころに、この守護仏の話題がでる気がするw
守護仏を知らないと、生年月日と時間を聞いてきて、その曜日を調べて守護仏を教えてくれる。そして、仏様のグッズを買うなら、守護仏のものにするように勧められるw
日本で曜日色で意見一致するのは日曜日=赤くらいじゃないかね。
ほか全部割れるだろ。
古いのが売れ残るね
何日かで食べる時は新しいのかって
その日のうちに食べちゃうときは古いの買うのに便利そう
そもそも日本のパンは製造がきっちりしてるので日持ちするしな。賞味期限印刷も大きいしこれやってもあんま意味ない。ちなみにバッグクロージャ―のカラーバリエーションは日本でも普通に売ってる。そもそも作ってる企業一緒だし
日本だと戦前にやってたね
一週間後には絶対に店頭にないような日持ちのしない食品
牛乳キャップとかが有名か
色違いだったり曜日だけプリントされてたり最大5~7種類あれば済むから合理的
昔は食品の表示関係も緩かったらそれで必要十分だった
今では無理というか利便性も上がらず二度手間なだけなので日本では復活することはなさそう…
7色も作るコストよ
いいね、キレイだ
日曜日=太陽=赤
月曜日=月=白
火曜日=火=オレンジ
水曜日=水=青
木曜日=木=緑
金曜日=金=黄
土曜日=土=茶色
だそうだが、日本人の価値観からもそのままでぴったり当てはまっている
もし変更するとしたら水曜日=水色 土曜日=青ぐらいかな
土曜にはカレンダーの色からのイメージ
日曜日=太陽=白
月曜日=月=黄
火曜日=火=赤
水曜日=水=青
木曜日=木=茶
金曜日=金=メタル色
土曜日=土=どどめ色
レインボーマンはインドだけど仏教由来だから結局関連性があるのか?